DIENSTAG, 23. AUGUST 200« KLATTIKULTUR
21 P VADUZ - Der lazzzifkns stattet die saison im CafS im Kunstmuseum «Blue Notes On Black Planet». Mit «DJ Bttäc" Planet» - er wiidalkn Rauch-Besuchern be kam* sein - werden der Itampeter Herbert Waker und Keyboarder Stefan Frömmelt am Donnerstagabend, den 25. August, den Raum des Caf6s im Kunstmuseums Vaduz mit am- bientea Klängen ausstatten. Die AusstdUung des Kun8tnHiaemm «Faites vos jeux! Kunst Wir freuen uns auf Ihr Kommen zum «Jatzy Dada Chibbing Jam». Do-Eintritt ist frei, Be ginnist um 20:30 Ubr. (PD)
Lange Nacht konkreter Kunst Ausstellung «Miriam Prantl und Hanna Roockle» ab 10. September In Ingolstadt INGOLSTADT - An d«r Langen Nacht dar Musetn am 10. top- taoter wM Im Museum für Kankrat« Kunst IHM
18 Ufer die Hanna Itoedde» arifffnat. Schon beim Betreten des Museums wird der Besucher den ungewöhn lichen Faiblichtraum wahrnehmen, den die beiden Künstlerinnen Miriam Prantl und Hanna Roeckle im ersten Stock des Hauses ge schaffen haben. Die Lichtinstallation von Miriam Plnantl (Vorarlberg) besteht aus 36 farblich differierenden Modulen. Die Künstlerin hat eine computergesteu erte Komposition erarbeitet, ver gleichbar mit einem Musikstück, in deren Rhythmus die bunten Lichtrei hen
abwechselnd aufleuchten. Die ser Arbeit stellt die Künstlerin ihre leise Bildserie «Integrals» gegen über. Gin feines Raster aus farbig aufeinander abgestimmten Linien spielt mit der Wahrnehmung des Be trachters. Die Struktur scheint sich durch die Verdichtung der Linien aufzulösen und das Gesehene lässt sich nicht mehr klar definieren. Blrfcanhobplattan
ab BHdträger Hanna Roeckle (Liechtenstein/ Schweiz) dienen 33 x 43 Zentime ter grosse Birkenholzplatten als Bildträger, auf die sie mehrere dün ne Farblasuren aufträgt. Die modularen
Bildtafeln gleichen Formats können beliebig angeordnet und kombiniert werden. So können grossformatige Wandarbeiten er wachsen, aber auch kleine, intime Objekte. Mit der Konzeption eines
Sperrholzregals, in das die einzel nen Tafeln hintereinander stehend, aber auch aufeinander liegend ein geordnet werden, erweitert die Künstlerin ihr System in den Raum hinein. Mit diesen Raumobjekten
bewegt sich Hanna Roeckle zwi schen den Gattungen Malerei, Plas tik und Installation. Die Ausstellung «Miriam Prantl und Hanna Roeckle» ist bis zum 23. Oktober zu sehen. (al) Nidowaben Anstalt, Schaan Laut Beschluss der Inhaberin der Gründerrechte vom 16. August 2005 ist die Firma Nidowaben Anstalt, Schaan, in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert, ihre Ansprüche unverzüglich beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator Intercot and Fabrics Establishment, Vaduz Laut Beschluss des Inhabers der Gründerrechte vom 17. August 2005 tritt die Firma in Liquidation. Allfällige Gläubiger werden hierdurch aufgefordert, ihre Ansprüche unver züglich beim Liquidator anzumelden. Oer Liquidator Whitleford Aktiengesell schaft, Vaduz Durch Beschluss der ausserordent lichen Generalversammlung vom 17. August 2005 tritt das Unterneh men in Liquidation. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert , ihre Ansprüche unverzüglich an zumelden. Der Liquidator Sahalin Anstalt, Vackiz Laut Beschluss der Inhaberin der Gründerrechte vom 16. August 2005 ist die Anstalt in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden hiermit er sucht, ihre Ansprüche unverzüglich beim Liquidator anzumelden. Vaduz, 16. August 2005 Der Liquidator
ABG African Business Group Establishment Vaduz Durch Beschluss des Inhabers der Gründerrechte vom 18. August 2005 tritt das Unternehmen in Liquidation. Allfällige Gläubiger werden hierdurch aufgefordert, ihre Ansprüche sofort beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator Etoxide Company Limited, Vaduz Durch Beschluss der Generalver sammlung vom 11. August 2005 ist die Gesellschaft in Liquidation getre ten. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert, ihre Ansprüche unverzüglich beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator Etablissement Thea, Vaduz Laut Beschluss der Inhaberin der Gründerrechte vom 19. August 2005 ist die Anstalt in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden hiermit er sucht, ihre Ansprüche unverzüglich beim Liquidator anzumelden. Vaduz, 19. August 2005 Der Liquidator Die Firma Amlon Trust reg., Vaduz ist mit Beschluss vom 12. August 2005 in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert, ihre Ansprüche beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator
Iftverton International Limited Die Firma Triverton International Limited, Schaan, ist laut Beschluss der ausser ordentlichen Generalversammlung der Aktionäre vom 18. August 2005 in Liqui dation getreten. Allfällige Gläubiger werden hiermit aufge fordert, ihre Ansprüche beim Liquidator bis zum 18. Februar 2006 anzumelden. Der Liquidator Die Firma Commercial Property Financing Establishment, Mauren ist in Liquidation getreten. Eventuelle Gläubiger der Gesell schaft werden aufgefordert, ihre An sprüche innert 14 Tagen am Sitze der Gesellschaft anzumelden. Der Liquidator Bio Consulting Establishment, Vaduz Aufgrund des Beschlusses des In habers der Gründerrechte vom 8. Au gust 2005 ist das Unternehmen in Liquidation getreten. AUfälllge Gläubiger werden hiermit aufgefordert, ihre Ansprüche unver züglich beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator Etablissement Gaiilee, Vaduz Durch Beschluss des Inhabers der Gründerrechte vom 17. August 2005 tritt die Gesellschaft in Liquidation. Altfällige Gläubiger werden hierdurch aufgefordert, ihre Ansprüche sofort beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator
Die Firma Charms Establishment, Vaduz ist mit Beschluss vom 18. August 2005 in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert, ihre Ansprüche beim Liquidator anzumelden. Der Liquidator Metahold Anstatt mit Sitz in Vaduz Laut Beschluss der Inhaberin der Grün derrechte vom 12. August 2005 ist die Gesetechaft in Liquidation getreten. Allfällige Gläubiger werden aufgefor dert, tue Ansprüche unverzüglich beim Liquidator anzumelden. Viaduz, 12. August 2005 Der Liquidator Sinaco Anstatt, Vaduz Aufgrund des Beschlusses des Inha bers der Gründerrechte vom 8. Juni 2005 ist die Gesellschaft in Liquidation getreten. Der Ljquidationsbeschluss ist Im Öffentlichkeitsregister eingetragen. ANfäMge Gläubiger der Gesellschaft werden hiermit aufgefordert, ihre An sprüche beim Liquidator anzumelden. Vaduz, 12. August 2005 Der Liquidator Procona Establishment, Schaan Laut Beechiuss der Inhaberin der Gründerrechte vom 20. JuR 2005 ist die Gesellschaft in Liquidation getre ten. Alfättge Gläubiger der Gesellschaft werden hiermit aufgefordert, ihre An sprüche beim Liquidator anzumel den. Der Liquidator
Wären Sie gerne Ihr eigener Chel? JjEine kleine 1Friedensbrücke46 Das Caritas Baby Hospital ist eine kleine Brücke unter den Friedens brücken. Wir wirken daran mit, dass das Heilige Land eines Tages für alle Menschen ein gelobtes und glückliches Land sein darf. Bauen Sie mit uns an dieser Friedensbrücke. Jede Spende hilft THLEHEM Wesemlinstr. 2. Postfach, 6000 Luzem 6 Tel. 041 420 57 88. Pottctwck: 60-20004-7 www.lihb.ch / kindertvKeftttvb.ch Alle stirbt in Afrika ein Kind durch Malaria Untto HM IDr SM* «* MaUto-Mwi dun* Monte OmMMm *. CK 03M8ZJ02 Mach mit! Spare Kosten!
