DIENSTAG. 9. AUGUST 2005 sasi SERVICE 
2 Heute: Ein wunderschöner Tag Wetter heute Dank Hochdruckeinfluss darf man heute einen ausge­ sprochen schönen Tag erwarten. Am Vormittag lacht die Sonne von einem blauen Himmel. In der zweiten Tags­ hälfte bilden sich einzelne dünne Quellwolken, welche aber rein dekorativ bleiben. Auf den Bergen herrscht gu­ te Fernsicht. Nach einem kühlen Morgen steigt das Quecksilber am Nachmittag in Vaduz auf milde 23 Grad. 
Die nichsten 4 Tage Mittwoch Donnerstag Freitag ©• ©• ©• 
Samstag & ©• 
Aussichten Am Mittwoch gibt es nochmals viel Sonnenschein und noch etwas wärmere Temperatu­ ren. Gegen Abend ziehen aus Südwesten ein paar Wolkenfelder auf. Nach einem wech­ selnd bewölkten Donnerstagvormittag kommen im Laufe des Nachmittags gewittrige Regengüsse auf. Der Freitag präsentiert sich voraussichtlich oft stark bewölkt, und es müssen wiederholt Regengüsse sowie einzelne Gewitter eingerechnet werden. Wahr­ scheinlich bessert sich das Wetter am Samstag wieder etwas. Insbesondere in der zweiten Tagshälfte steigt aber die Gewitterbereitschaft wieder an. Liechtenstein Region Europa ' Sargans 
Allenberg Falknis wM isl m 
Tuttlingen Schaffhausen 15 bis 19 i 20 bh 25 • ab 25 Sonne/Mond 
Biowetter O c Vollmond: 
•k. 06.14 W 20.47 k. 10.29 V 22.32 19.08.2005 03.09.2005 
Bauernregel Viel Staub im August macht dem Vieh kranke Brust. 0 keine Beschwerden 3 massige Beschwerden 1 minima Beschwerden 
4 starke Beschwerden 2 leichte Beschwerden 6 akute Beschwerden 
Wetterl nlormationen von  www.meteonewi.ch 
Mi i-.m.v 
Wieks Wettertipp Ein Traumtag steht heute Dienstag vor der Tür. Abgese­ hen von einzelnen Schönwet­ terwolken am Nachmittag fin­ det man kaum Wolken am Himmel. Schlosskino ßolzcrs »•isSSSKä«. 
Vom ; ( bis 10 )i ,.'00' CH-Premiere Herbie. Ein toller Käfer startet durch 4 
..Ä fttfeSZISUr ~ •Bo.|Wh17Uhr jutm 
1UatofljO»172fl6«1 4.8.-10.B.06 MML1 TtjLnuiK MUDOllr •MLif»57«rüK .aHümm JUhr+aoi»r Rf*»K«Uv fe+aoi «1*17 Uhr 
Mf UJOUhr hMUtr A1UUT ,* n! 
Wnmmmm.  a, ,» Jdi—S&ttmtm 
• l*r , • 17.15 Uhr S 
"W Ft*8».J8J0Uhr m* Wr. 
Das sagen die Sterne... Widitor 21.03-20.04. « ^ Sie wirken leicht ver- gesslich und zerstreut. Hast ist keine Lösung. Sowohl im Be­ rufs- als auch im Privatleben er­ wartet Sie jetzt eine harmoni­ sche Zeit. Cjgf> SÖST 21.04.-20.05. f Verzichten Sie jetzt lie­ ber auf waghalsige finanzielle Transaktionen. Ihnen fehlt für so etwas definitiv der Überblick. Günstige Zeit für Feste und häusliche Geselligkeit. Ii ZwMing 21.05.-21.06. R Sie haben die Lage ziemlich unter Kontrolle. Eine gute Zeit, um einen neuen Weg einzuschlagen. Jetzt können Sie es schaffen. Die Energie, die Sie Uberall eingesetzt haben, macht sich endlich bezahlt. Krite 22.06.-22.07. Aus einer Freundschaft kann sich tiefe Zuneigung ent­ wickeln. Gehen Sie mehr aus sich heraus. Sie riskieren dabei nichts. Seien Sie Kollegen und besonders der Familie gegenü­ ber nicht allzu kleinlich. 
M 
Lim 23.07.-23.08. Ein harmonischer Tag zu zweit gibt Ihnen wieder neuen Auftrieb. Auch in beruflicher Hinsicht. Nutzen Sie die Zeit für Innovationen. Bewahren Sie bei Auseinandersetzungen die Ruhe. Jungfrau 24.08.-23.09. Aufregungen schaden Ihnen, versuchen Sie, diese zu vermeiden. In der nächsten Zeit kommen Ereignisse auf Sic zu, die Sie etwas aus dem gewohn­ ten Gleichmass britigen könnten. Waage 24.09.-23.10. Im Kollegenkreis gibt es jemanden, der gerne einmal mit Ihnen ausgehen würde. Schaffen Sie klare Verhältnisse im Berufs- und im Privatleben, Ihre Umgebung wird es Ihnen bestimmt danken. t 1̂ SkMpton 24.10.-22.11. Ihr Zögern ist unbe­ gründet, wenn Sie alles genaues­ tens durchdacht haben. Wer nicht wagt, der nicht gewinnt. Denken Sie daran. Versuchen Sie dennoch nicht immer Ihren Willen durchzusetzen. Bo Fr. tÄgfeti um 20.15 L (Deutsch) ... brillante, beemdruc Douglas Adams - sch 
00423 232 12 18 ihr - 
PER ANHALTER DURCH DIE GALAXIS » kende, magische Verfilmung des Kultromans von r&g, viel Spassl MM Tnkino yocs Opon Air Sommerpause bis 1S. August 2005 Wir wünschen einen schönen Sommer und freuen uns, Sie ab dem 18. Augusl wieder im Taklno begrüssen zu dürfen. Programmvorschau: 
Crimen ferpecto, Turtles Ca» Fly, Mondovlno, Crustsces t Coqulllagas, Only Human, My Summer ol Love, In My Country, Leon t Olvldo, 19 ... 
J\ Schilt» 23.11.-21.12. ^ < Lassen Sie sich Ihre Freude am Arbeitsplatz jetzt durch nichts verderben, auch nicht durch teilweise unum­ gängliche Auseinandersetzun­ gen mit Vorgesetzten. Steinbock 22.12.-20.01. Es ist sicherlich ver­ nünftig, sich jetzt bietende fi­ nanzielle Chancen wahrzuneh­ men, aber vergessen Sie darü­ ber nicht alles andere, be­ sonders nicht Ihre Familie. dk 21.01.-19.02. Im schlimmsten Fall müssen Sie die Sache noch einmal wiederholen. Es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen. Ihre Stimmung nimmt einen spürbaren Aufschwung. xy * HsdM 20.02.-20.03. Werden Sie nicht zu übermütig. Gehen Sie alles noch einmal genau durch und korrigieren Sie Fehler. Leider lassen sich nicht alle Pläne, die Sie haben, im Moment in die Tat umsetzen. 
, fä)  u toH;rE.\sTEi.\Ek # 
J # §*aktt*a  # «p # $ Der Chef zum Ange- $ # stellten: «Seit Sie hier ^ $ arbeiten, stehlen Sie, $ haben Sie ein Verhältnis ^ # mit meiner Frau und ^ # meine Tochter erwartet $ # ein Kind von Ihnen. ^ $ Mein Lieber, eines will ^ $ ich Ihnen sagen, bei der # $ nächsten Kleinigkeit $ # schmeiss ich Sie raus, # $ verstanden!» # <* — — ^ Die Familie sitzt um # # den Tisch. Der Papa ist # # stark erkältet. Fragt die # 4> kleine Susi: «Papa, # sollen wir dir einen <i > 
Promilletee kochen?» $ $ $ &  Senden Sie Witze an : $ #  witze@veUablatt.li  * Mittage- kreis 
V ApM- torta 
v~~ uge.: foppen 
europ. Fuftbeli* found (Abk.) 
Ktl-Z. Görlitz 
.Prefl' Inder Landee- sprache* 
V Produ- zefft, Her­ steller 
> 
V V 
V ScWffe- •igner 
> 
nleöerl.: Ich p» Lyriker 
Laut de* Ekels 
V > Romarv flgur von Twain 
knie­ langer Anorak 
V > veraltet: }atzt 
> 
i 
•ngüach: nein, Mn 
•• • ranmmri p> 
V •• OQQ ai [JDGU • HB| große alt- deutsche MOnte 
englisch: neeh, zu 
> KSWWSSW 
••••• QQm •• H ••• 
J