Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2005)

MITTWOCH, 3. AUGUST 2005 
KSS?! INLAND 5 Schöne Aussichtspunkte Geheimnisvolle Dörfer - Gemeindevorsteher lüften Geheimtipps - Teil 3 SCHAAN - Im nun schon dritten IM unserer Serie «Gehelmnis- volto Dörfer» gewähren wieder zwei Vorsteher BnbHck In die sc hönste n Pütz« Ihrer Helmat- gemeimla. Auch dieses Mal sind es sawehl eberiändische als auch Mittelländische Ausflugs­ ziele, die das VolksMatt • •«« StML Unterländer wie Oberländer kön­ nen sich die heutigen Geheimtipps zu Herzen nehmen: Gaston Jehle, Oberhaupt der Gemeinde Planken, und der Vorsteher von Mauren- Schaanwald, Freddy Kaiser, wur­ den vom Volksblatt zu ihren Lieb­ lingsplätzen befragt. Bereitwillig gaben die beiden Auskunft Uber 
je- Sommerserie VOLKSBLATT 
ne Orte, welche sie am liebsten für AusflUge nutzen. «Eigentlich ist je­ der Platz hier in Planken geeignet fiir einen Ferientrip», meinte Gaston Jehle auf Anfrage. Soman und Nöte hdar Natur lu mtw Der Plankner Vorsteher Gaston Jehle muss nicht lange Uberlegen, welche Plätze in Planken er be­ sonders schätzt. «Sehr schön ist es vor allem auf Gafadura. Da fahre ich oft mit dem Bike hinauf, um die Atmosphäre in Alphöhe in vollen Zügen zu geniessen. Von da oben hat man einen herrlichen Ausblick Uber das ganze Rheintal», schwärmt Jehle. Auch nicht zu ver­ achten ist seiner Meinung nach der Bärenboden-Rundweg, der von Planken in Richtung Oberplanken und wieder zurück fuhrt: «Dieser Ort ist perfekt für Spaziergänge. Man hat keine Aussicht, jedoch ist es ein schöner Weg durch Misch­ wald und Adelwald. An einer 
lich-Basten 
Jehle, Qeweladswtehsr wtn 
Häuften, hat 
einige Aasfhigstlpps In laufe. So kann ich mit ihnen beim Spazieren über die Sorgen und Nö­ te der Gemeinde Planken reden.» Die vier Jahreszeiten miterleben Das Oberhaupt der Gemeinde Mauren-Schaanwald, Freddy Kai­ ser, ist oft beim Joggen im Riet an­ zutreffen. «Das brauche ich zur Er­ holung und Entspannung. Ausser­ dem fasziniert mich immer wieder, 
ten Stelle laden ein Bänklein und ein Brunnen zum Verweilen ein.» Laut Gaston Jehle wird er sehr aus­ giebig von den Planknem benutzt: «Ich treffe immer viele Gemeinde­ mitglieder, wenn ich den Rundweg •tr 6 für 4 Joghurts Im ew-Nok 6 x 180 g ENGAGE ENT ltO«H>r atumpwi hergestellt In der Region mit Fleisch aus der Region Packung ä 2 Stock, 260 g Genossenschaft Migros Ostschweiz 
MIGROS SO ODER SO 
. In Meeren und Schaanwald gibt es laut Freddy Kaiser einige schine Mätzchen. wie hautnah man die vier Jahres­ zeiten im Riet miterleben kann. Das ist sonst nirgends so intensiv möglich», erzählt Freddy Kaiser. Als weiteren wunderschönen Platz in seiner Heimatgemeinde fällt ihm noch die Paula-HUtte ein, welche oberhalb von Schaanwald auf 1000 Meter Höhe liegt. «Der Ausblick von dort ist wirklich herrlich. Man sieht Uber das ganze Rheintal bis zum Bodensee. Diese Wanderung kann ich nur empfehlen», schliesst Kaiser. LESERMEINUNG Betrüger Im Bus Letzte Woche im Bus von Buchs nach Schaan: Ein dreis- sig- bis vierzigjähriger Fahrgast wurde von einer Bekannten nach dem Wohlergehen seiner Ehefrau gefragt. «Sie ist für ein Jahr krank geschrieben.» Die Frau im Bus fragte besorgt nach und erhielt zur Antwort. «Ach nein, nichts Ernstes! Sie will einfach mal ein Jahr aussetzen!» Von ihrem Job beim Sozialamt kenne sie Tricks, wie man problemlos zu einem Arztzeug­ nis komme. «Du sagst einfach Rückenschmerzen, auch wenn du keine hast. Das klappt im­ mer», erklärte der Mann seelen­ ruhig. Ich bin perplex Uber solch charakterlosen Sozialpatrio­ tismus. Christian Lee, Heiden 
NACHRICHTEN 75 Jahre Weinbauvereln TRIESEN - Wegen den teilweise schwachen Ernten und Verkaufsschwierigkeiten beim Wein gründeten im September 1930 einige Winzer den Weinbauverein Triesen. Der neue Verein kaufte Bottiche und Weinfässer, half bei der Vermarktung der Weine und gab auch Ratschläge zur Wingertarbeit. 1930 erzeugten die 14 Mitglieder ca. 4200 Liter Wein, doch 
 ; die Erntemengen wiesen in den folgenden ' Jahren weiterhin grosse Schwankungen auf. Das Hab* und JMtMuuNfahr 2Q08 Heute bearbeiten 33 Nebenerwerbswinzer in Triesen eine Fläche von total 6940 Klaftern (ca. 2,5 Hektaren). Die Behielten Blauburgunder 22 600 nr I Riesling x Silvaner 8S0 m' ! Andere Sorten 1500 nr' j Die Reben zeigen sich in gutem Zustand, i die Trauben sind gross und gesund. Wenn das ; Wetter im Herbst mitspielt, sind die Voraus­ setzungen für eine gute Ernte gegeben. Der Verein will Triesner Weine von guter Qualität erzeugen, deshalb wird der Behang auf max. 600 Gramm Trauben pro Quadrat- j meter ausgeschnitten. We inf es t auf IL Mamartan Am 21.128. August wird der Weinbauverein : auf St. Mamerten das 75-Jahr-Jubiläum feiem. Am Samstag, wie jedes Jahr, gemütli­ ches Beisammensein bei Wein, Speisen und Musik. Am Sonntag speziell zum Jubiläum Frühschoppen und heilige Messe. Der Wein­ bauverein freut sich jetzt schon auf möglichst viel Besucher zu diesem Jubiläumsfest. (PD) . Beckenbodentralnlng: Power für die Frau SCHAAN - Der Kurs zeigt, wie man eine dy­ namische Beckenbodenmuskulatur aufbaut und konditioniert. Ein gut trainierter Becken­ boden ist elastisch, kraftvoll und bildet die Basis fiir ein gutes Körpergefiihl. Er beein- flusst die Haltung, unterstützt die Rückbil­ dung, hilft bei Inkontinenz und lässt auch . Rücken-, Hüft-, Knie- und Fussprobleme ver­ schwinden. Die äusserst wirksamen Übungen stärken nicht nur die Muskeln, sondern eben­ so die Chakren, die Organe und die Potenz. Die Franklin-Methode, ein ganzheitliches Bewegungstraining, verbindet die Vorstel­ lungskraft mit einfachen Bewegungen und ist leicht anwendbar im Alltag. Die Kursfolgen beinhalten jeweils spezifische Schwerpunkte wie Beckenmuskulatur - Beckenorgane - Bänder und Bindegewebe im Becken. Die originellen Übungen kreieren ein genussvol- les Bewegungserlebnis, mehr Vitalität und ein gutes Körpergefiihl. In der Kombination von Anspannung und Entspannung entsteht die Beckenboden-Power fiir jedes Alter. Der Kurs 771 unter der Leitung von Elisa­ beth Jörin beginnt am Mittwoch, 24. August, um 9.45 Uhr. Anmeldung und Auskunft bei der Erwachsenenbildung Stein-Egerta in Schaan, Telefon 232 48 22 oder per E-Mail info@stein-egerta.li .  (PD) Computer-Kennenlernkuis NEND ELN - Leichter Einstieg in die Welt der Computer fiir Hausfrauen, Hausmänner sbwie fiir Seniorinnen und Senioren: Diese Schulung richtet sich an Menschen, die den Computer für Schreibarbeiten und andere nützliche Dinge nutzen wollen. Inhalt • Entstehungsgeschichte des Computers • Einführung in die Bedienung des Betriebs­ systems (Windows) • Verschiedene Arten von Programmen ken­ nen lernen • Wie schreibe ich einen Brief? • Wie erstelle ich eine Zeichnung? • Wie drucke ich mein Dokument aus? • Was kanft ich tun, wenn nichts mehr läuft? Der Kurs 400 unter der Leitung von Clau- i dio Jäger beginnt am Montag, 8. August um ; 13.30 Uhr in der Kunstschule Liechtenstein in Nendeln. Anmeldung und Auskunft bei der Stein-Egerta in Schaan, Telefon 232 48 22 oder per E-Mail  info@stein-egerta.li .  (PD)
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.