Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2005)

MITTWOCH, 27. JULI 2005 BLATT 
UNLAND 
5 j für null Fehler KURSE iii IFeuerwehrwettkämpfen ( 1 driften Platz begnügen, s Schweizerischen Feuer­wehrverbandes, 
Laurent Wehrli, war einer der ersten, welcher der Eschner Gruppe gratulierte. Er war stolz, dass der Liechten­ steinische Feuerwehrverband auch Mit­ glied des Schweizerischen Verbandes ist. So konnte er doch noch mit guten Resulta­ ten von den Spielen zurückkehren. Die Gruppen aus Diepoldsau und Ville- neuve hatten kein Glück und wurden in der Kategorie A deutlich abgeschlagen. Viele Fehlerpunkte verunmöglichten eine gute Klassierung. Eschen klassierte sich damit auch wie schon bei der Jugend deutlich besser als die Vertreter der Schweiz. Beeindruckend waren vor allem die Feu- erwehrsportwettkämpfe. Die Staffel 4 x 100 m ist eine der spektakulärsten Diszi­ plinen. Der Startläufer muss über ein klei­ nes Haus (Höhe drei Meter) laufen. Wäh­ rend der dritte Läufer in vollem Tempo ei­ ne Druckleitung erstellt und diese auf ei­ nem 25 cm breiten Balken zusammenkup­ pelt, löscht der Schlussläufer in vollem Tempo ein Feuer. Die besten Mannschaften benötigten für diese 4 x 100 m nur 55 bis 58 Sekunden. Schade ist, dass bei diesen Disziplinen 
noch keine Mannschaften aus Liechten­ stein dabei sind. jugara wen MitMgrMcn Die Jugend, welche am Donnerstag im Einsatz stand, erreichte in der Gesamtrang­ liste, dem Vetter-Cup, den 26. Platz. In der Kategorienrangliste wurde die Jugend aus Eschen ebenfalls mit dem sensationellen 20. Rang belohnt. Bei der Lagerolympiade, bei der an 50 Posten Glück, Koordination und Gruppen­ arbeit gefragt war, setzte sich die Eschner Jugend ins Mittelfeld und erreichte den 25. Rang. Allerdings war die Organisation et­ was chaotisch. Viele Bewerter kannten die Regeln nicht oder konnten diese wegen Sprachproblemen deri Gruppen nicht rich­ tig übermitteln. Die Spiele schloss CTIF-Präsident Wal­ ter Egger bei der grossen Schlussfeier. 2800 Feuerwehrleute aus 31 Nationen nah­ men an den Spielen teil. Die nächsten Spiele finden für die Ju­ gend 2007 in Schweden statt. Die Erwach­ senen treffen sich erst wieder 2009 in Ost­ rava in Tschechien. (PD) + 
1.-August-W*g9*n Packung 
ä 400 g 34% App«nx«ll*r mild per 100 g statt 1.75 Kalbsbratwurat SpMlal hergestellt in der Schweiz aus Schweizer Fleisch 2 Stück, 
280 g iWHHMk vom Manttek .gewürzt, Schweinefleisch i äu8:der Schweiz intüer Schale pen tQO 
g Genossenschaft Migros Ostschweiz 
MIGROS SO ODER SO 
ftNNff IBf llllffa« SCHAAN-Der Kurs sseigt, wie man eine dynamische Becken* bodenttwafadatur aufbaut und konditioniert. Ein gut tndntarter Beckettboden ist • elastisch» kraftvoll und bildet dieBsaliftir ein gutes Ktiqxvgeftthl. Brbfc" einfltisstdie HiÜtttn& unter» stützt die Rückbildung, hilft bei Inkontinenz und lässt ^uch Rücken-, Hüft-, Knie- und Bus- Probleme 
verschwinden. Die äusserst wirksamen Obengen stärken nicht nur die Muskeln, sondern ebenso die ChnkriMt, die Organe und die Potenz., Die Pnnklin-Methode, ein ganzheitliches Bewegungstrai­ ning, verbindet die Vorstel­ lungskraft mit einfehenBewe- gungen und ist lekht anwendbar im Alltag. Die Kursfolgen bein­ halten jeweils . spezifische Schwerpunkte wie Becken­ muskulatur - Beckenorgane - Bander und Bindegewebe im Becken. Die originellen Übun­ gen kreieren ein genbisvöltes Bewegungserlebnis, mehr, Vit#* lität und ein gutes Kärpergefflhl. In der Kombination von An­ steht die Beckenboden-Power für jedes Alt«. . Der Kurs 771 unter der Lei- tungvon Elisabeth Jörinbeginnt am 
Mittwoch, 24. August, um 9.45 Ute. Anmeldung und Aus­ kunft bei der Erwachsenenbil­ dung Stein-Egerta in Schaan, TWefon 232 48 22 oder per E- Mail  info@stein-egerta.li .  (PD) TRIESENBERG - In diesem Kurs gestaltet Jede Person zwei moderne Bilder. Der Kurs 142 unter der Leitung von Denise Nl- gust, um 8.30L^X^rSdnde Obergufer in Itiesenbeig. An­ meldung und Auskunft bei der; Erwachsenenbildung Stebt-Eger- - ta,m 2324822. . 0*»; TRIESEN - Der Kun richtet sich an Personen, die das ECPL-Diplom abschliessen retische Kenntnisse ausweisen'' mochten. IbnzM Nach diesem theoretischen Kurs sind Sie in der Lage, die grundlegenden Bestandteile ei­ nes Computers zu benennen und besitzen allgemeine Kenntnisse zu den Grundlagen der Informa- tionstechnologie. Sie wissen Besehend Uber Datensicherung und -speichenmg, kennen den Zusammenhang von Qomputet- anwendung und Gesellschaft und kennen des Gebrauch von Infonnatiopsnetzwetfcen im. Computerbereich. Sie lernen» wo und wie IT-Systeme Im all­ täglichen Leben Anwendung findenuod inwieweit Comäpoter die Gesundheit beeinträchtigen können. Sie erhalten auch* Kenntnisse über Sicherhefadra-« gen und rechtliche Themen im, nutzang. Der am Uhr im sen. Anmeldung: bei - ~ 
 J Stein-I 232 48 22. 
401 , um 
ZUHAUSE GESUCHT Name: Lucky Rasse: Mischling Alter: Januar 
2004 Geschlecht: männ­ lich Farbe: tricolor Charakter: Lucky weiss, was er will und hat immer neue Sachen, die er erkun­ den muss. Mit Artgenossen und uns Zweibei­ ner ist er stets freundlich. Lucky wUnscht sich ein Zuhause, wo er das ABC vom Leben er­ lernen darf. Name: Ori Rasse: Mischling Alter: 27. 5. 2003 Geschlecht: männ­ lich/kastriert Farbe: elfenbein- weiss Charakter: Ori kennt keine schlech­ te Laune und bringt viel Freude in den Alltag. Lieb, zutraulich und verschmust. Mit Artgenossen versteht er sich sehr gut. Hundeschule empfehlen wir je­ doch trotzdem. Name: Mimi Rasse: Mischling Alter: 1997 Geschlecht: weib­ lich/kastriert Farbe: 
weiss mit braunen Flecken Charakter: Mimi hatte keine einfache Kindheit und verlor etwas das Vertrauen zum Menschen. Wenn sie sich sicher fühlt, ist sie der reinste Schmuse­ bär. Doch kann sie etwas eifersüchtig reagie­ ren, wenn «Gefahr» für den Besitzer naht! Kein Hund für Anfänger. 2f J v. C - 
f 
Name: Blacky Rasse: Border-Collie x Bernersennenhund Alter: 9. 2002 Geschlecht: männ­ lich Farbe: schwarz- weiss Charakter: Blacky ist ein aktiver, selbstsicherer Rüde, der viel Beschäftigung und Zuneigung braucht. Der Gehorsam ist schon recht gut vorhanden, doch ist nicht zu vergessen, der Border-Collie braucht stets neue Aufgaben, die er mit Be­ geisterung zu lösen weiss. Kein Hund für An­ fänger und nicht geeignet für Familien mit Kleinkinder. Interesse? Wer sich für eines der genannten Tiere interessiert, melde sich bitte unter der Tele­ fonnummer 239 65 65 bei der Leiterin des Tierschutzhauses Liechtenstein, die gerne nä- i here Auskünfte erteilt. Aber denken Sie bitte j daran: Wenn Sie einen Schützling bei sich j aufnehmen, dann sollte es auch bis zu seinem Lebensende sein. Es wäre für das Her näm­ lich eine sehr schmerzliche Erfahrung, wenn es schon nach kurzer Zeit wieder im Heim landen würde. Tierschutzhaus Schaan KURS Arabisch für Anfänger SCHAAN - In diesem Kurs lernen die Teil­ nehmenden in angenehmer Atmosphäre die Grundlagen der arabischen Sprache kennen. Sier lernen auch die arabischen Buchstaben und Zahlen lesen und schreiben und erarbei­ ten einen kleinen Grundwortschatz, lernen ei­ nige Grammatikregeln und alltägliche Rede­ wendungen. Dieser Kurs gibt auch einen Ein­ blick in die arabische Lebensweise und Kul­ tur. Der Kurs 551 unter der Leitung von Kha- mis Hassan beginnt am Montag, 22. August, um 18 Uhr im Gemeinschaftszentrum Resch in Schaan. Anmeldung und Auskunft bei der Erwachsenenbildung Stein-Egerta in Schaan, Telefon 232 
48 22 oder per E-Mail info@stein-egerta.li . (PD)
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.