• ! J Filetto di vitello, vino e dolce far niente wovon er
spricht, wmw 4m
1 Wein aufgetischt wird. Zum Apero einen Weissbur gunder von Heidi Schröck und anschliessend zum Kalbsfilet einen Merlot Riser- va OCC aus dem eigenen Rebberg empfiehlt Bruno Ca- ratsch seinen Gästen. »Ein Rioja Vino Tinto, serviert zu einem Steinbutt in Salzkrus te, ist mein persönlicher Hammer", strahlt der 37- Jährige, der vor drei Jahren das Hotel in der Nähe von Lu gano übernommen hat. Grüne Oase in Stadtnähe, fa miliäre Atmosphäre, kulinari sche Köstlichkeiten und ver schiedene Arrangements (beispielsweise Beauty-, Wan der- und Tenniswochen, Golf safari, Bikeadventure und Malkurse) sind gute Gründe, um im Hotel Origlio und Country Club die schönste Zeit des Jahres zu verbrin gen. Das terrassenförmig an gelegte Hotel ist von einem Naturgarten umgeben, in dem ein Kinderspielplatz in tegriert ist. Den Gästen stehen
neben Tennisplätzen, ei nem Golftraimngs-Corner, ei nem Frei- und Hallenbad auch eine Sauna und ver schiedene Fitnessgeräte zur Verfügung. Eine Ent deckungsreise rund um den nahe gelegenen Origliosee oder in die weitere Umge bung mit dem hoteleigenen Mountainbike oder zu Fuss machen die Tage im südli chen Tessin zu einem beson deren Erlebnis. Auch Geschäftsleuten bietet das Hotel mit dem Business- Corner viele Möglichkeiten. «Wir stellen alle modernen Hilfsmittel der Tagungstech nik zur Verfügung, inklusive Whireless", unterstreicht Bru no Caratsch. Helle Räume bieten kleinen und grossen Gruppen bis zu hundert Per sonen den Rahmen für erfolg reiche Verhandlungen, kreati ves Brainstorming oder lehr reiche Seminare.
Origlio Hotel und Country Club 6945 Origllo-Lugano, Telefon 091 / 945 46 46 www.hoteloiigllo.ch , InfoOhotelorlgllo.ch Anfahrt: Von Norden kommend die Autobahn A2, Ausfahrt Ri- vera, Richtung Lugano. In Taverne Richtung Origlio links abbie gen und den Wegweisem folgen. Übrigens, In dieser sofa-Ausgabe auf Seite 23 können Sie für zwei Personen ein Wochenende Im Origlio Hotel und Country Club gewinnen.
' i '$$
