* so facette V 
Rosen- monat Juni 5 Tippt für Etnsttfgw • Laufend Unkräuter ent­ fernen. da sie den Ro­ sen Nährstoffe weg­ nehmen. • Wildtriebe direkt an der Ansatzstelle entfernen. • Belm Glessen die Ro­ senblätter nicht mit Wasser benetzen« denn durch nasse Blät­ ter breiten sich meist Pilzkrankhelten aus. • Rindenmulch Ist ein Idealer Schutz gegen Austrocknung bei zu grosser Hitze. Oer Bo­ den bleibt locker und hält zudem Unkraut ab. » Wer Hagebutten ernten möchte, darf die Blü­ ten nicht entfernen. 15 Jahren anfingen, waren wir mit 35 Jahren geradezu Teen- agerli. Heute suchen Familien mit Kindern - und ohne eigenen Hausgarten - wieder diese sinnvolle Freizeitbeschäftigung. Unter unseren Mitgliedern sind fünf, sechs junge Familien. Et­ wa gleich viele wie Rentner. Und zum ersten Mal seit Jahren führen wir eine Warteliste.» (PS: Gartenzwerge: 9. Terracot- tatöpfe: 0) Text: Dagmar Oehri Bilder: Emmi Wohlwend 
m 
m «• jb m Zeitreise Buchs im Wandel War früher wirklich alles bes­ ser? Unternehmen Sie mit uns eine Reise in eine Zeit, in der zumindest der Franken noch 100 Rappen wert war. Die Bilder hat uns Hansruedi Rohner zur Verfügung gestellt. 1920: Damals ging es an der Bahnhofstrasse In Buchs noch ruhiger zu und her. In der Bildmitte die Backerei Condltorei mit damaliger -Kaffeestube» Rhyner. 
2005: 85 Jahre spater: Was noch geblieben Ist, sind das Haus Rhyner und die Sicht auf die Liechtensteiner Dreischwesternkette.