DIENSTAG, 19. JULI 2005 
VOLKS 
BLATT 
SPORT 
12 
Sport in Kürze 
Frsnzoss littst nächstes 
Länderspiel FL - Slowakei 
FUSSBALL - Das nächste WM-Qualifika 
tionsspiel zwischen Liechtenstein und der 
Slowakei wird vom französischen Schieds 
richter Bertrand Layec geleitet. Die Partie 
steigt am 17. August (20.15 Uhr) im Vaduzer 
Rheinpark-Stadion. FL-Nationaltrainer Mar 
tin Andermatt muss dabei auf die gesperrten 
Franz Burgmeier, Daniel Hasler und Mario 
Frick verzichten. (rob) 
Erfolgreiche Prüfungen 
KARATE - Das alljährliche internationale 
Karate-Sommerlager in Luzern vom 13. bis 
17. Juli fand unter der Leitung von Shihan 
Sugimura Koichi, 7. Dan statt. Erstklassige 
Senseis aus der ganzen Welt unterrichteten 
die fast 400 Teilnehmer. Auch dieses Jahr 
nahmen Karatekas des Shotokan Karate 
Clubs Vaduz an diesem sehr anspruchsvollen 
Training teil. Trainiert wurde täglich in zwei 
Trainingseinheiten mit einem totalen Tages 
pensum von 4 Stunden. Neben den Trainings 
einheiten bestand die Möglichkeit Kyu- und 
Danprüfungen abzulegen. Adriane Beck, Ma 
rion Oehri, Cordula Beck und Willi Kaneider 
traten zur Braungiirtel Prüfung (2. Kyu) an. 
Alle bestanden die Prüfung mit Erfolg. Tags 
darauf waren die DanprUfungen. Patrick Tob- 
ler hatte sich während der letzten Monate in 
tensiv auf diese Prüfung vorbereitet und be 
stand erfolgreich. (PD) 
Karateanfängerkurs in Vaduz 
KARATE - Der Shotokan Karate Club Va 
duz startet den Herbst-Karateanfangerkurs 
mit einem Gratis-Schnuppertraining am 
Dienstag, den 23. August 200S von 18 bis 
18.50 Uhr für Kinder und von 19.40 bis 20.30 
Uhr für Erwachsene ab 14 Jahre, in der Turn 
halle der Primarschule Aeule Vaduz. (PD) 
Roman Sobrle startet in Bern 
LEICHTATHLETIK - Mit Zehnkampf- 
Weltrekordhalter und -Olympiasieger Roman 
Sebrle konnten die Organisatoren des Swiss 
Meetings in Bern vom kommenden Samstag 
eine wahre Attraktion verpflichten. Der 30- 
jährige Tscheche, der sich auf die WM in 
Helsinki (6. bis 14. August) vorbereitet, star 
tet Uber die 110 m Hürden, im Kugelstossen 
und im Diskuswerfen. (si) 
Basso bis Ende 2008 bei Rlis 
RAD - Ivan Basso (It), Bergspezialist und 
derzeit Zweiter der Tour de France, hat den 
Vertrag mit der Equipe des sportlichen Leiters 
Bjarne Riis bis Ende 2008 verlängert. Basso 
fährt seit 2004 für CSC. Er hatte auch 
eine Offerte von Discovery Channel, der 
Mannschaft des Ende Woche zurücktretenden 
Lance Armstrong. (si) 
Resultatübersicht 
.... 
H—W.'BW» (IBA). Cimf G«M Cma. >1irlilfl—Ii Me 
xiko -KriMNM Stttaftik» - P*nam» 1:1 (1:1, ftO) 
aV. -Piwbb* J.3-S4e(w im PmhytcMmea. 
_ - ■ • USA - Hondom, Kolumbien - 
Q**Q»i»d»U8A 
ymmmi wra w— rmmr rnmem , ■ , 
(JmX Wm« Craad Pitt im hiMk.lWnrit. 5. 
li-Kat» - Hoüaad 390. Bmfliepi - Ittöen 32. China - J*- 
. , 1. BiuiHeD 8. 2. IUttcn 6 (13:7 
Sitze). 3.CSa»67ll^ 4. Kuba 6 (12:10). 3. J*pu 2 (6:13). 6. 
HoÜMd 2 (3il4). 
■ ■■■ i • 
. 1,334.4. JwtoW&oo (Ob) 1,614. S. 
12,041.6. RonkBraaerOM) 13 
.• 112. Z Haar 161. 3, Wüiob 152.4. 
Send» 131 5. AJ. ABmniiSinrc (USA) 122. 6, Haaqr Vmmt 
(USA),HS. 
(ft), Loh, l:3t:SS,7 
flrtcfc.3;Fmr 
ipf». 

i CT-fGA-tter O Mb P—r/r» -nöTT 
te(jj^)2M (64Ä««W2.J.P.Hm»(USA),Brw- 
(USA) Mg YmaNW (USA) Je 
pKassssÄr* ' 
72)11. Fredrik 
. XMcM Hom (NIrl) und 
t öTSlke Cwiw (Sx) 
~ -rmw** 
Erneut in den Top 20 
Andr6 Wille bereit für die Europameisterschaft - Silvana Gämperli unzufrieden 
ZUG - MassJmilano Prastl (It) 
siegte bahn SIC in Zug. Er vw- 
wtes hm Sprint don Kolumbianer 
Jorg« Rotero und Pascal Brtand 
(Fr) auf dia Ptttze. Mi WNfa 
aus Vaduz arziatta bahn Ciass 1 
World Cup mit nur 2,3 Sakundan 
Rückstand den aiagdzaidinatan 
18. Platz und bestätigt aln wal- 
taras Mal saina guta Form. Rund 
4500 Skator naltman trotz 
schlactatam Wattar dla 40 km 
um dan Zugarsee In Angriff. 
Der Lauf zählte zur Schweizer Inli- 
ne-Serie (SIC) und wurde zugleich 
auch als Class 1 World Cup Rennen 
ausgetragen und war darum bestens 
besetzt. Zu absolvieren waren 40 
km, wobei auf dem ersten Kilome 
ter das Rennen neutralisiert war. 
Die Strecke war extrem coupiert. 
Bis zum ersten Anstieg gingen es 
die weitbesten Skater eher gemüt 
lich an. Ab Kilometer 10 war es 
vorbei mit der Ruhe im Feld, und 
am ersten Anstieg wurde bereits at 
tackiert. Das bis dahin 100 Mann 
umfassende Spitzenfeld verkleiner 
te sich auf rund 50 Skater. Immer 
wieder wurde attackiert, es konnte 
sich aber niemand wesentlich vom 
Feld lösen. Wille versuchte bei ei 
nigen Attacken mitzugehen, aber 
ohne Erfolg. Somit kam es zum 
Sprint. Das Team Saab Salonion 
National verrichtete ausgezeichne 
te Arbeit und brachte Wille in eine 
gute Position für den Spurt, bei 
welchem der hervorragende 18. 
Rang herausschaute. 
Mit diesem weiterem Top-20-Re- 
sultat bei einem Class 1 World Cup 
bestätigt Wille seine ausgezeichnete 
Form. Wille: «Ich bin sehr zufrie 
den mit diesem Resultat. Das Ren 
nen war ab Rennmitte extrem hart. 
Andri «VW« scfcafot für dia EurapamaMaraciiaftwi gerüstet 
Eigentlich bin ich momentan in ei 
ner Aufbautrainingsphase für die 
kommende Europameisterschaft, 
welche in zwei Wochen beginnt. 
Dass ich trotzdem so gute Beine ha 
be überrascht mich. Ich freue mich 
nun auf die EM in Deutschland.» 
Rolf HoM kommt in Fahrt 
Aufgrund einer schlechten Start 
position galt es für Rolf Hobi, sich 
zur Spitze vorzuarbeiten, wo er bis 
zu Kilometer 20 mithalten konnte. 
Nach einer Tempoverschärfung 
musste er aber abreissen lassen. 
Nach 6 km einsamer Fahrt konnte er 
sich der nächsten Gruppe anhängen, 
mit der er auch ins Ziel kam. Trotz 
einer schlechten Ausgangslage für 
den Endspurt konnte er einen 
Grossteil seiner Gruppe hinter sich 
lassen und klassierte sich auf dem 
82. Rang. Hobi zeigte sich mit sei-, 
nem Rang und seiner Zeit zufrieden, 
zumal ihm die langen Geraden und 
vielen Steigungen nicht sehr liegen. 
Silvana Gämperli sucht Form 
Die Ruggellerin Silvana Gäm 
perli verlor nach einer Tempover 
schärfung in der Spitze den An- 
schluss zur Spitzengruppe und 
musste abreissen lassen. Mühsam 
musste sie sich einige Kilometer 
abkämpfen. Am Schluss konnte 
Gämperli zwar noch einen langen 
Sprint lancieren, aber mit dem Re 
sultat zeigt sie sich nicht zufrieden. 
Sie hofft nun, sich nächste Woche 
beim Training in Berlin auf die EM 
steigern zu können. «Ich habe gut 
trainiert, aber ich kann im Rennen 
einfach nicht an meine Leistungen 
der letzten Jahre anknüpfen. So 
macht es im Moment keinen 
Spass», meinte eine enttäuschte 
Skaterin. 
Geschlossene TmmMstung 
Das Inlinc-Team Liechtenstein 
bot am SIC-Renncn rund um den 
Zugersee eine geschlossene Mann 
schaftsleistung. Ausser Marcel 
Golmejer konnten die Inline-Ska- 
ter gut mithalten und lange Zeit so 
gar in der Spitzengruppe mitfah 
ren. Walter Fussi, Roland Baum 
gartner und Reto Gasser bildeten 
während des Rennens ein Team 
und harmonierten sehr gut mitein 
ander. Walter Fussi belegte hinter 
Roland Baumgartner den 112. 
Schlussrang. 
Harald Gopp Katagorien-Zwattar 
Harald Gopp aus Eschen startete 
für das lnline-Team Liechtenstein 
beim Amateurrennen (Breiten 
sport). Unter rund 500 Teilneh 
mern belegte er den hervorragen 
den 2. Schlussrang (SM 30) mit ei 
ner Zeit von 1:10:24,37, was in der 
Elite-Kategorie einen Rang um 
100 ergeben hätte. Im Schlussspurt 
war einzig der Deutsche Dirk Hupe 
stärker und gewann vor Harald 
Gopp. (PD) 
Starkes Gespann 
Erneuter Topten Rang für Mayer 
Beachvolleyball 
rttff«WCMWFkr7!£l. 
. BtaaqvM f&Q, 
rP^(Sp)jernlfta*r) 

WEER - Dar Ralznar Bespann 
fahrer Mlchaal Mayer erreicht 
beim Internationalen Fahrtur- 
niar im österreichischen Waer 
dan sechsten Schlussrang. 
Auch bei seinem dritten internatio 
nalen Einsatz in dieser Saison er 
reichte Michael Mayer eine Top- 
ten-Platzierung. Mit den zwölf Jah 
re alten Ungaren-Wallach Lajozs 
lag Mayer nach der Dressur bereits 
auf dem sechsten Rang. Mit einem 
siebten Rang, im technisch an 
spruchsvollen Marathon, konnte er 
seinen Zwischenrang behalten. Im 
abschliessenden Hindernisfahren 
blieb Mayer ohne Fehler, und si 
cherte sich mit der schnellsten Zeit 
den Sieg in dieser Disziplin. Da 
auch die vor ihm klassierten Fahrer 
praktisch ohne Fehler blieben, 
konnte er sich in der Gesamtwer 
tung nicht mehr Verbessern und be 
endet das Turnier auf dem guten 
sechsten Rang. 
Mit den parallel in Tschechien 
und Frankreich stattfindenden Tur 
nieren fanden die letzten, zur Welt 
ranglisten 2005 zählenden Turniere 
statt. Michael Mayer lag vor diesen 
drei Turnieren an siebter Stelle. 
Mitte Woche wird sich entscheiden 
ob der Balzner den Topten-Rang 
verteidigen konnte. 
Zum Abschluss der diesjährigen 
Saison fährt der FL-Gespannfahrer 
Mayer noch die Bündnermeister 
schaft in Maienfeld vom 14. Au 
gust, sowie vom 26. bis 28. August 
die Schweizer Meisterschaften in 
Lajoux. (PD) 
ta( a |^ aa UU ■ -« • 
ipiaXVRiMB KllSSIOrWI« 


Indrs/Wachtsr 17. 
RIMINI - Liechtensteins Beach- 
volleyball-Asse Oliver Indra und 
Matthias Wächter belegten beim 
mit 30 000 Dollar dotierten 
FIVB-Challenger in Rimini (Ita 
lien) den geteilten 17. Platz. In 
der ersten Runde unterlagen die 
FL-Beachboys der tschechischen 
Paarung Biza/Stejskal in zwei 
Sätzen 13:21, 21:23, im Loser 
pool zogen die Goldmedaillenge 
winner der Kleinstaatenspiele in 
Andorra gegen das holländische 
Duo Ronnes/Vos nach hartem 
Kampf in drei Sätzen (16:21, 
21:13, 9:15) den Kürzeren, (mb)