ANZEIOE
DIE KULTURNEWS FÜR LIECHTENSTEIN
samstag, 18. JUNI 2005
SEITE 27
SCHUBERTIADE
Was 'Diana Dararau
Gesangliches an der
Schubertiade geboten
hat- und mit wem zu
sammen. 28
VOLKS
BLATT
NEWS
Lyrischer Ifenor
SCHWARZENBERG -
Mit Ian Bostridge ist die
se Woche einer der bedeu
tendsten lyrischen Tenöre
der Gegenwart an der
Schubertiade zu Gast.
Heute um 16 Uhr, am 19.
6. um 11 Uhr, am 21. 6.
um 16 Uhr und am 22. 6.
um 20 Uhr ist Bostridge im Angelika-Kauff-
mann-Saal zu erleben.
SpIrttuellM Thailand
VADUZ - «Be
gegnungen über
Kulturräume hin
weg - eine thai
ländische Reise»
nennt Volksblatt-
Fotograf Paul
Trümmer seine Ausstellung mit Bildern aus
einem Thailand, wie man es sonst kaum
kennt, Veraissagc am 19. 6. um 20 Uhr , im
Treffpunkt der evangelischen Kirche.
Kiinstlergespiüch
VADUZ - Im Rahmen
von Rolf Grafs Ausstel
lung «von oben und von
unten» findet am 21. 6.
um 18.30 Uhr ein Kiinst-
lergespräch zwischen
Graf und Nadja Schnei
der vom Kunsthaus Glarus statt.
Manl Matter
BUCHS - Die
Lieder des Bemer
Stadtbeamten Ma-
ni Matter (1936
bis 1972), Haus
gott der Schweizer
Liedermacher und
Rockmusiker, sind
längst fester Bestandteil der Schweizer Kul
tur. Am 24.6. um 20 Uhr im Fabriggli singen
Ueli Schmezcr & Band «MatterLive».
Contemporary Jazz
ESCHEN - Christoph
Grabs grosser, warmer
Ton und der dunkle
Klang der Gitarre von
Flo Stoffher verbinden
sich Uber Christoph
Sprengers swingendem
Bass und Dieter Ulrichs
energetischem Schlag
zeug zu einem eigen
ständigen Ganzen. Am
24.6. um 20.15 Uhr in der Tangente.
Liebling Ibcson
BREGENZ - Mit dem
gefeierten Album «Is all
over... the map» hat sich
der grosse Howe Gelb,
Rockkritiker-Liebling aus
Tbcson, AZ mit seiner Band Giant Sand zu
rückgemeldet. Erstmals seit 2002 gehen Gi
ant Sand wieder auf Tour. Am 26. 6. um
20.30 Uhr kommen sie ins Freudenhaus.
Fasnacht
Wann der diesjährige
Sommerkarneval in
Mauren stattfinden
wird und wo es Kalten
gibt. 28
Fotografien
Wie die Ausstellung
von Katharina Meier in
der Alten Weberei
heisst und was sie
zeigt 29
Skulpturen
Welche Weilte welcher,
drei KUnstier gestern
in der Vaduzer Kultur*
und Flanienoeile posi-
tMMwmda. 29
Was wirst du glauben?
Premiere der ersten Produktion von Music & Drama Liechtenstein in Baisers
BALZEIIS - Bn DraM^alir
ZM «• Prtctafc-
titn von wirtmh «am tigtntr
Mar» regimialar IklMii auf
pmmmrnummm rihviii vif nr
iMn Errttoj auf m BUhtw dn
BmiBindumtruins. «Praplwts»
«■mm von qm vuiiuiknqiii
Wolfgang Nipp (Musik) and
Patrick ItelWMtt (Ubrvtta).
»AwUWHf
Heute um 20 Uhr feiert «Prophets -
Was wirst du glauben?», die erste
Produktion von Music & Drama
Liechtenstein, Premiere. Mit einem
Aufgebot von 24 Darstellern und
einem dreizehnköpfigen Chor ist
das Musiktheater mit deutschen Di
alogen und englischen Liedtexten
ein ehrgeiziges Unterfangen. Die,
Autoren Wolfgang Nipp und Pat
rick Tschenett versprechen «ein
brandneues Stück mit einer packen
den Story und mitreissender Musik,
welches auf intelligente und zeitge-
mässe Art begeistern will».
PattoaraoMsdiar Krimi
Bei der Übersetzung alter
Schriftstücke stösst der Priester und
Vatikan-Paläograph Gabriel (Mark
B. Lay) auf die Möglichkeit, dass
der Körper Jesu nach dessen Tod
vielleicht nach Nazareth gebracht
Baten, Gemeindesaal, 20 Uhr; Music &
Drama Liechtenstein: Prophets (Urauffüh
rung)
Vaduz. Rathaussaal, 17 Uhr Abschlusskon
zert der Podium-Konzert-Reihe
Schwarzenberg, A.-Kauffraann-Saal, 16
Uhr. Schubertiade-. I. Bostridge, Tenor, R.
Vlatkovic, Horn; Wiener Kammerorchester;
S. Vladar, Dirigent: Schubert, Britten; 20 Uhr
M. Goeme, Bariton; E. Schneider, Klavier.
Schubert, Schumann
Bad», Fabriggli, 20 Uhr Jack & Joe - Pre
miere! Miwikthealer von und mit Bastiane
Fddtirch, Palais Liechtenstein, 20.30 Uhr
Studiobühne Mootfort: Montfortiade
OM '
Schaan, TaKino, 20.30 Uhr Shiza; 22.30
Uhr Silentium
Miwna,ii.i.
Schwarzenberg. A. -Kauffmann-Saal, 11
Uhr Schubertiade: I. Bostridge, Ifcnor, R
Vlatkovic, Horn; Wiener Kammerorchester;
S. Vladar, Dirigent: Schubert, Schumann; 16
Uhr A. Scholl (Couatertenor), Coucetto <ü
Viole, Basel Conaort deutsche Barockkanta-
ten; 20 Uhr. P. Schieier, Ifcuar. W. Rieger,
Klavier Schubert
Schaan, Tdüno, 20.30 Uhr SUza
M « -in mm J«- ji. a—
VP aa^P Hv Wi^nMRVII MM
worden sein könnte, wo er womög
lich immer noch zu finden ist. Auf
geregt berichtet er seinem Vorge
setzten, Kardinal Uriel (Patrick
Bargetze). Doch dieser will nichts
von so einer Blasphemie hören und
nimmt Gabriel die Schriftstücke ab.
Gabriel fasst einen neuen Plan,
für den er jedoch zuerst einmal
Geld benötigt. Da er nicht auf die
Unterstützung seiner Vorgesetzten
hoffen kann, ruft er seinen ehemali
gen Kommiiitönen Dr. William
Norton (Eric Marxer) an, um des
sen Firma als Geldgeber anzuwer
ben. Ein Ränkespiel biblischen
Ausmasses bahnt sich an, in dem es
um Geheimniskrämerei, Sensa
tionsgier, obskure Sekten und ums
Geschäft geht. Weitere Aufführun
gen: 24. und 25. Juni, Je 20 Uhr.
Kulturkalender
hinweg - eine thailändische Reise. Fotogra
fien
Brehms, Schubert; 20 Uhr I. Bostridge, Ifc-
nor, J. Drake, Klavier Schubert
Ausstellun g e i\i
Vaduz, Spania, 10.30 Uhr Spinieu. Ein be
sinnlicher Ort. Eröffnung und Übelgabe
Fddldrch, Palais Liechtenstein, 20 30 Uhr
Studiobühne Mootfort: Montfcrtiade
Mauna, ai.
Schwanenberg, A.-Kauffmann-Saal, 16
Uhr Schubertiade: R. Capufon, Violine; O.
Caussl, Viola; G. Capu^on, Violoocello; A.
Posch, Kontmbass; F. Braley, Klavier Schu
bert, Dvorik; 20 Uhr M. Goeroe, Bariton; A.
Schmalcz, Klavier Mahler, Brahms
Um
Schaan, IfcKino, 20.30 Uhr. Shiza
,21.1
Schwarzenberg, A.-Kauffmann-Saal, 16
Uhr Schubertiade: Kuss Quartett; J. Wid
mann, Klarinette: Mozart, Widmann, Beetho
ven, Brahms; 20 Uhr: O. Bttr, BaritonrflT'
Deutsch, Klavier Schubert, Brahms
Schwarzenberg. A,-Kaufmann-Saal, 16 Uhr
Schubatiade: 1. Bostridge, Tenor, J. Drake,
Klavier. Schubert; 20 Uhr. A. Scholl, Coun-
tertenor Accademia Bizantina; O. Dantone,
Leitung: Arien für den Kastraten Seoetino
Vaduz, Kunstmuseum Liechtenstein, 18 Uhr
Gespüch und Spieleabend: Von der Idee zum
Spiel, mit JUrgen Valentiner-Branth, Spiele
redakteur, Hamburg
n8na,ttt
Vaduz, Kunstraum EngUndetbau, 18.30 Uhr
Rolf Graf: von unten und von oben: Gesprftch
mit Nadja Schneider, Kunstbau» Glan»
Schwarzenberg, A.-Kauffmann-Saal,
16 Uhr Schubertiade: S. Vladar, Klavier:
Vaduz, lYeflpunkt, 20 Uta Vernisaage: Paul
Hummer Begegnungen Uber Kulturräume
Baisers, Gemeindesaal, 20 Uhr Music A
Drama Liechtenstein: Prophets
Eachen, Duigente, 20.15 Uhr Christoph-
Grab-Quartett (Contemporay Jan)
Bacha, Fabriggli, 20 Uhr. MatwLive. Ueli
Schmezer & Band singen Mani Malter
Schwanenberg, A.-Kauffmann-Saal, 16
Uhr. Schubertiade; Tokyo String Quartet
Mozart; 20 Uhr. C. Mganüen, Iboor, A.
Staier, HammeAlavier. Schubert
Bregens, Freudenhaus, 20.30 Uhr Giant
Sand
Schaan, IMCino, 22.30 Uhr Silentium
mhi
mm Ii-HI i
«mniinmti
m
0**
H