Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2005)

SAMSTAG, ,6. JULI 2005 BLATT ISTELLENBÖRSE 20 
Tragen Sie massgeblich zu einwandfreier Qualität und Kundenzufriedenheit 
in unserer Abteilung Wertschriftenverarbeitung bei als 
Wertschriftenspezialist/in 
Corporate Actions 
Wir bieten Ihnen: Eine verantwortungsvolle Aufgabe, bei welcher Sie für 
die Abwicklung und Durchführung von in- und ausländischen 
Kapitaltransaktionen zuständig sind. Zu dieser Tätigkeit gehören das 
Bearbeiten von Aktiensplits, Gesellschaftsfusionen/-übernahmen, 
Kapitalerhöhungen, Umtauschen usw. Daneben stehen Sie unseren 
Frontmitarbeitern durch Ihr vertieftes Know-how mit Rat und Tat unter 
stützend zur Seite. 
Sie bringen mit: Eine Banklehre mit mehrjähriger Erfahrung im 
Wertschriftengeschäft sowie Englisch- und evtl. Italienisch-Kenntnisse. 
Exaktes und selbständiges Arbeiten sind für Sie selbstverständlich. Dazu 
arbeiten Sie gerne in einem Team und verfügen über ausgeprägte 
Leistungsbereitschaft. , ; 
Weitere Informationen zu dieser herausfordernden Stelle erhalten 
Sie von Ralf Niederdorfer, Abteilungsleiter Wertschriftenverarbeitung, 
Telefon 081/256 98 10. Ihre Bewerbung richten Sie an Bettina Caplazi, 
Personalbetreuung, Postfach, 7002 Chur oder elektronisch an 
bettina.caplazi@gkb.ch. 
www.gkb.ch 
HP] Graubündner 
LSJ Kantonalbank 
aus reiner 
Wasserkraft 
unsere Zukunft 
Wir, die Rätia Energie, sind eine bekannte und erfolgreiche Elektrizitätsgesellschaft 
mit Hauptsitz in Poschiavo sowie Standorten in Klosters, Samedan, llanz, Zürich und 
Mailand. Unsere Geschäftstätigkeit umfasst den Betrieb von eigenen Kraftwerken, 
Übertragungs- und Verteilnetzen sowie den nationalen und internationalen Handel 
von elektrischer Energie. 
Durch den stetig wachsenden Informationsbedarf ist die Öffentlichkeitsarbeit ein 
wichtiger Eckpfeiler unseres Unternehmens geworden. Deshalb suchen wir per sofort 
oder nach Vereinbarung eine/n 
KOMMUNIKATIONSVERANTWORLICHE/N 
Zu den Hauptaufgaben gehören: 
- Planung und Begleitung der internen und externen Kommunikationsmassnahmen 
-Verfassen von Medienmitteilungen und -dokumentationen 
-Bearbeitung von Medienanfragen, Kontaktpflege zu Medienvertretern sowie die 
Organisation von Medienkonferenzen 
- Erstellen von Textbeiträgen für diverse Publikationen und für unseren 
Internetauftritt 
- Medienbeobachtung 
Sie verfügen über eine höhere Ausbildung in Kommunikation und/oder Linguistik 
(Deutsch) mit entsprechender mehrjähriger Berufspraxis. Stilsicheres Deutsch ist 
zwingend und gute Kenntnisse der italienischen und englischen Sprache sind von Vor 
teil. Es erwartet Sie eine anspruchsvolle, vielseitige Herausforderung mit Arbeitsort in 
Poschiavo. 
Wir bieten Ihnen ein interessantes Arbeitsumfeld sowie attraktive Anstellungsbedin 
gungen. 
Nähere Auskunft zu dieser Stelle erteilt Ihnen gerne Herr Franco Milani, Leiter Marke 
ting und Kommunikation, unter Telefon 081839 7111. 
Senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto an Rätia Energie, Herr Dario Polcan, 
Leiter Personalwesen, Talstrasse io, 7250 Klosters. 
Wir freuen uns darauf, Sie kennen zu lernen. 
Strom 
Diplom 
Rätia Eni*cii 
CH-7742 Poschiavo 
Til 081 839 7111 
Fax 081839 72 99 
www.REpower.ch 
InfoMEpower.ch 
Gesucht in der Bündner Herrschaft 
eidg. dipl. 
Apotheker/in 
als Verwalterin einer modernen 
Apotheke. 
Es erwarten Sie eine abwechs 
lungsreiche Tätigkeit und ein 
motiviertes Team. Pensum und 
Daten nach Absprache. 
Weitere Auskünfte: 
F. Barandun, Tel. 076 367 68 61 
Suchen Sie Heimarbeit - ganze CH - Monta 
ge, Nähen, Handarbeiten, Schreibarbeiten, 
Versand usw. INFOS gegen frank. Antwort- 
couvert und 5x 1-Franken-Marke unter 
Büro für HeinwriMit, PF 264 SO, 9494 Schaan. 
Gesucht ab sofort «in 
Aiitolackierer 
evtl. «In 
< vvKionvMinvtf Nnoinv- 
%L+423 373 1005 
1Eine kleine 
Friedensbrücke 44 
Das Caritas 
Baby Hospital 
ist eine kleine 
Brücke unter 
den Friedens 
brücken. Wir 
wirken daran 
mit, dass das 
Heilige Land 
eines Tages für 
alle Menseben ein gelobtes und 
glückliches Land sein darf. 
Bauen Sie mit uns an dieser 
Friedensbrücke. 
Jede Spende hilft 
,/s V 
m 
>KINDERHILFE BETHLEHEM 
Wesemlinstr. 2, Postfach. 6000 luzern 6 
Tel. 041 420 57 88, Postcheck: 60-20004-7 
www.lchb.ch / kihderhilfe@lthb.ch 
Impressum 
Herausgeber: 
Presseverein Liechtensteiner Volksblatt 
Gtschiftdettung Verlag: 
Dani Sigel, 
Martin Frömmelt 
Chtfrcdaktor: 
Martin Frommelt 
Slv. Cbtfredaktor: 
Peter Kindle 
Produktionsleiter: 
Klaus Temen! 
Redaktion: 
Politik: Martin Frommelt, Peler Kindle 
Inland: Lucas Ebner, Tamara Frömmelt, 
Marlin Risch 
Wirtschaft: Komelia Pfeiffer (Leiterin Wirtschaft) 
Kultur: Arno Löfller 
Sport: Heinz Zöchbauer (Leiter Spon), 
Roberl Brüstle. Stefan Lenherr, Michael Benvenuli 
Technischer Redaktionsdienst: 
Karin Hassler. Walter Nigg (freier Mitarbeiter) 
Kotojou mallsten: Paul Tnimmer. Maurice Shourol, 
Arno Meusburger 
Leiter sofa-Redaktioo: Mario Heeb 
E-Mail-Redaktion: redaktion@voiksblatl.li 
Redaktioossekretariat: 
Martina Dtisel-Biedermann (Tel. +423 237 51 61) 
Layout: 
Klaus Tement, Friti Gauer, ludith Walser, 
Anja Lotzer, Jürgen Walser 
Marketing/Verkauf: 
Giulio Cancedda (Leitung), Nadia Freuler. 
Gilbert Wohlwend 
Schweiz: Karin Theiler 
Inseratenannahme/Kmpfang: 
Natalie Schädler (Leitung). Judith Walser, 
Jennifer Frick; 
Tel.+423 237 51 51 
Fax: +423 237 51 66, ISDN: +423 237 51 09 
E-Mail-Inserateverkauf: inserate@volksblatt.li 
Abonnentendienst: 
Susanne Hehli, Tel. +423 23751 41. 
Aastitentin Vertapleitung: 
Micliile Ehlers 
E-Mail-Aboverwaltung: 
abo@volksblatt.li 
Adrenc von Redaktion und Verlag: FL-9494 
Schaan, Zollstrasse 13,Telefon: +423237 51 51 
Telefax Redaktion/Verlag: 
Tel.+423 237 51 55 
Telefon Sportredaktion: 
+423 237 51 40 
Druck: Vorarlberger Medienhaus, Schwarzach 
Der Verlag übernimmt für die Inhalte 
der Anzeigen keine Verantwortung. 
10 
Q. 
1 = 
uj n. 
.= S 
§ 5 
% 1 
s >- 
0) * 
JZ ^ 
iA JZ 
OJ o 
C 5 
5 - 
* 
(V 
C 
o 
CO 
fM 
c 
£ 
c 
N 
<y 
Q 
a 
2 
<v 
ra 
3 
a 

MediOi 
BAD RAGAZ 
In unserem etablierten Zentrum für Traditionelle 
Chinesische Medizin in Bad Ragaz besetzen wir per Mitte 
August oder Anfang September die Stelle der/des 
MEDIZINISCHEN PRAXIS 
ASSISTENTIN/EN 20% 
BEI FERIENABLÖSUNG BIS 100% MÖGLICH 
In den Monaten September und Oktober 2005 beträgt das 
Arbeitspensum durch die Abwesenheit einer Mitarbeiterin 
60% (3 ganze Tage). 
Falls Sie über eine Ausbildung zum/r Medizinischen Praxls- 
assistent/in verfügen oder Sie sich zum/r Naturheilprakti 
ker/in ausgebildet haben, bieten wir Ihnen die Möglichkeit, 
in einem interessanten Fachgebiet Ihre Kenntnisse anzu 
wenden. Der Aufgabenbereich ist vielseitig und ebenso ab 
wechslungsreich. Zudem ermöglichende Betriebsstruk 
turen eine sehr eigenständige Arbeitsführung. Unser neues 
Teammitglied sollte durch die zum Teil variablen Pensen 
eine gewisse Flexibilität mitbringen. Sie erwartet ein gut 
eingespieltes Team und ein positives Arbeitsklima. 
Ihre schriftliche Bewerbung (mit Foto) senden Sie an: 
MediQi • Die Zentren für Traditionelle Chinesische Medizin 
in Europa • Quaderstrasse28 • 7000Chur • Tel.0812571177 
www.mediqi.ch 
Für die Vontobel Treuhand AG suchen wir zur Verstärkung des 
Teams elne/n Treuhandsachbearbeiter/in. 
Sie sind für die selbständige Betreuung und Verwaltung von 
Stiftungen und Gesellschaften in Abstimmung und Zusam 
menarbeit mit den zuständigen Kundenbetreuern bzw. Verwal 
tungsorganen zuständig. Die Errichtung und Gründung von 
Stiftungen und Gesellschaften sowie die Erstellung von 
Gesellschaftsdokumenten und Vermfigensverzeichnissen ge 
hören ebenfalls zu Ihren Aufgaben. Ausserdem sind Sie für 
die Erledigung der Korrespondenz mit Kunden, Banken und 
Behörden sowie für die allgemeinen Sekretariatsarbelten 
verantwortlich. Für diese Aufgabe erwarten wir Treuhand 
erfahrung sowie Teamflhigkeit. Fremdsprachenkenntnisse 
sind erwünscht, jedoch nicht Bedingung. Wir bieten Ihnen 
ein interessantes Arbeitsumfeld, angenehme Arbeltsbedin 
gungen und gute Anstellungsbedingungen. Bitte senden Sie 
Ihre Bewerbungsunterlagen mit aktuellem Foto an: Vontobel 
Treuhand AG. z Hd Geschäftsteitung (Telefon direkt. +423 236 41 87). 
Pflugstrasse 20, FL-9490 Vaduz. Weitere offene Stellen In der Vontobel- 
Gruppe finden Sie unter www.vontobel.com/Stellenangebote 
o 
< 
*D 
c 
_c 
D 
<D 
0) 
jQ 
O 
4-» 
c 
§ 
Vontobel Treuhand AG, Pflugstrasse 20, FL-9490 Vaduz 
Telefon +423 236 41 80, Fax +423 236 41 81 
Wir suchen Verstärkung! 
Sie suchen eine neue Herausforderung? 
Wir sind ein seit Uber 25 Jahren erfolgreiches Unternehmen im Bcreich Vermögensverwaltung. 
Unser Sitz ist in der Stadt Zürich, nahe dem Zürichsee, und wir beschäftigen 85 Mitarbeitende. 
Für unsere Front suchen wir noch 5 engagierte Persönlichkeiten als 
Kundenberater (w, m) 
Ais Mitarbeiter eines Teams ist Ihre Hauptaufgabe die Beratung und Betreuung unserer 
bestehenden Kundschaft (keine Kundensuche oder Erstakquisition). Wir Ubergeben Ihnen ein 
Portefeuille von bis zu 400 selbständig erwerbenden Kunden mit grossem Erfolgspotential. 
Als versierter Verkäufer wissen Sie, wie man kundenorientiert handelt und erfolgreich Geschäfte 
abschliesst. Tätig sind Sie an unserem Hauptsitz oder vor Ort bei unseren Kunden in 
Deutschland. Die mehrtägige Reisetäligkcit setzt voraus, dass Sie gerne Auto fahren. Da/u 
stehen Ihnen moderne Mietwagen zur Verfügung. 
Idealerweise haben Sie eine abgeschlossene kaufmännische Lehre im Versicherungs-/ 
Bankcnbereich. Wir erwarten vor! Ihnen Erfahrung im Verkauf von Finanzprodukten im 
Aussendienst, möglichst im Versicherungsbereich. Ihr Profil runden Sie durch ihre Ver 
handlungsstärke und Ihr überzeugendes Auftreten ab. Gewinnbringend setzen Sie Ihre 
Fähigkeiten ein und bestimmen mit Ihrer Leistung Ihr Einkommen. 
Sind Sie der Kundenberater, der nachweisbar ein Spitzen-Verkäufer ist? 
Dann senden Sie uns Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen mit Foto per Post. 
MWB Vermögensverwaltung Zürich AG, Personalabteilung 
Dufourstrasse 43, Postfach 767, 8034 Zürich 
Weitere Informationen zu unserem Unternehmen erhalten Sic unter: www.mwbch
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.