Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2005)

donnerstag. 14. juli 2005 seite 15 
Film 
des Tages 
Wie viele Millionen der 
halb dokumentarische 
Film über Real Madrid 
verschlang. § 
„. m 
Triumphator 
des Tages 
Wie Alexander Wino- 
kurow auf der Königs 
etappe der TdF trium 
phierte. 17 
Dopingfall 
des Tages 
Wann Dario Frigo 
wegen Dopingverdachts 
von der Polizei einver 
nommen wurde. 17 
Vision 
des Tages 
Weshalb in Zukunft in 
der Formel 1 Elekro- 
motoren zum Einsatz 
kommen könnten. 19 
BLATT IN EWS 
Real Madrid mit eigenem Film 
FUSSBALL - Real Madrid gibt es demnächst 
auch auf der Kinoleinwand. Der spanische Re 
kordmeister hat sich für sechs Millionen Euro 
in einem zweistündigen Spielfilm selbst in 
Szene gesetzt. Am 25. August feiert der Strei 
fen in Spanien Premiere, in den Monaten 
darauf soll er auch in Japan, China, den USA 
und Lateinamerika zu sehen sein. «Real, the 
Movie» handelt von der Begeisterung für den 
Klub in aller Welt. Der halb dokumentarische 
Film wurde in 16 Monaten auf vier Kontinen 
ten gedreht. Real-Stars wie Raul, David Beck 
ham, Ronaldo und Zinedine Zidane sind mit 
von der Partie. (id) 
WM für Klftscliko in weiter Ferne 
BOXEN - Der frühere Box-Weltmeister Wla 
dimir Klitschko hat vor Gericht eine herbe 
Niederlage erlitten und darf vorerst nicht auf 
einen WM-Kampf gegen Champion Chris 
Byrd hoffen. Der 29-jährige Ukrainer scheiter 
te vor einem Gericht in Newark im US- 
Bundesstaat New Jersey mit der Klage auf ei 
ne höhere Einstufung in der Rangliste der 
International Boxing Federation (1BF). Da 
durch bleibt DaVarryl Williamson (USA) auf 
Rang drei der Liste weiter unmittelbar vor 
Klitschko. Da die Plätze eins und zwei nicht 
besetzt sind, ist Williamson als drittplatzierter 
Schwergewichtler der Herausforder für IBF- 
Weltmeister Byrd (USA). (id) 
Zeltungsverleger verärgert 
über zu späte WM-Anpfiffe 
FUSSBALL - Den deutschen Zeitungsverle 
gern rollt der Ball während der Fussball-WM 
2006 im eigenen Land zu spät am Abend. «Die 
Spiele hören mit der Geisterstunde auf», sagte 
Dietmar Wolff, der Hauptgeschäftsführer des 
Bundesverbandes Deutscher Zeitungsverleger 
(BDZV). Viele Zeitungen könnten dann nicht 
mehr umfassend berichten. Der Fussball-Welt 
verband (FIFA) plant, 28 der 64 Spiele erst um 
21 Uhr anzupfeifen. Wolff kritisierte, die FIFA 
behindere den Einsatz der Zeitungen für die 
WM. «Viele Verlage müssen Sonderschichten 
fahren», sagte Wolff, insbesondere bei Verlän 
gerungen und Elfmeterschiessen. Das erhöht 
die Kosten der Zeitungshäuser. (id) 
volks 
BLATT 
REKORD 
Sprung über Chinesische Mauer 
SKATEBOARDING - Der amerikanische 
Skate-Star Danny Way ist mit seinem Skate 
board Uber die Chinesische Mauer gesprun 
gen und hat damit gleich zwei Weltrekorde 
aufgestellt: den weitesten (24,07 Meter) und 
den höchsten (7,14 Meter) Skateboard- 
Sprung aller Zeiten. (mb) 
Eine lösbare Aufgabe 
Heute (19.30 Uhr) das Uefa-Cup-Hinspiel FC Vaduz - FC Dacia Chisinau 
VADUZ - Letztes Jahr gogen dla 
Iren aus Longford Town gewan 
nst! die Vaduzer das Hinspiel 1:0 
dank eines Tores von Pohrerlno 
(73.). Auswärts gewann der FCV 
3:2 und erreichte so die zweite 
Quallflkationsninde, gegen Be- 
veren. Auch diesmal wollen die 
Vaduzer In die zweite Runde. 
• IUln>r Owtt 
Der Uefa-Cup, in den 1999 der 
frühere Cupsieger-Wettbewerb in 
tegriert wurde, kennt seit letztem 
Jahr eine neue Formel. Vorerst wer 
den zwei Qualifikations-Runden 
ausgetragen. Der Liechtensteiner 
Cupsieger erhält da jeweils von der 
Uefa via Verband 80 000 Franken, 
mindestens die Hälfte dieser Sum 
me «frisst» jeweils das Auswärts 
spiel. Es folgt die erste Hauptrunde, 
da warten dann einige attraktive 
Gegner und allenfalls Fernsehgel- 
der. Und nach dieser Hauptrunde 
werden die vierzig qualifizierten 
Clubs in acht Fünfergruppen ge 
lost, jeder Club spielt zweimal zu 
hause und zweimal auswärts. 
Die grosse Unbekannte 
Über die Iren hatte man damals 
auch nicht allzu viel Infos, doch die 
irische Fussballphilosophie respek 
tive Praxis ist bekannt und grosse 
Namen waren auch nicht zu erwar 
ten. Beim heutigen Gegner war es 
nicht ganz einfach, nützliche Infor 
mationen zu erhalten. Der molda- 
wische Fussball und die Stärke die 
ser Liga ist nicht ohne weiteres ein 
zuschätzen. Brauchbares Bildmate 
rial hat FCV-Trainer Mats Gren 
nicht erhalten, aber er kennt aus 
seiner GC-Zeit Jlja Kaenzig, Mana 
ger bei Bayer Leverkusen und jetzt 
bei Hannover 96. Über ihn hat er 
doch einiges über den FC Dacia er- 
2004 gewann Vaduz das Hinspiel dar 1. Vorrunde gegen Longford dank eines Teres van Pehsriae (ra.) mit 1:0. 
fahren. Gren erwartet einen unbe 
quemen Gegner wie meist bei den 
Mannschaften aus dem Osten. Hart 
und kompakt in der Defensive und 
auf Konter spekulierend, wobei sie 
in der Offensive angeblich das 
Kurzpassspiel bevorzugen. Insge 
samt aber für Gren «eine lösbare 
Aufgabe», mit dem ersten Ziel, zu 
hause kein Gegentor einzufangen. 
Die Moldawier haben eine noch 
kürzere Vorbereitungsphase hinter 
sich, die Meisterschaft endete am 
12. Juni, die neue Saison beginnt 
am 14. August. 
Ohne Antic und Maggetti 
Die Vaduzer sind nach einer nur 
zehntägigen Pause nun gerade mal 
drei Wochen im Training, haben 
vier Vorbereitungsspiele bestritten. 
Trotzdem glaubt Gren, dass die 
Truppe parat ist. «Von den Neuen 
sind einige vielleicht noch nicht auf 
dem Top-Level, aber die letztjähri 
gen Kaderspieler haben durch die 
kurze Pause nicht viel Substanz 
verloren.» Sein Wunsch: «Ein Sieg 
zu Null. Aber das heisst nicht, dass 
wir zu defensiv spielen. Wir müs 
sen nach vorne etwas unternehmen, 
ohne in Konter zu laufen.» Wie 
heisst das so schön: kontrollierte 
Offensive. Mitentscheidend dürfte 
sein, wie sich das Spiel entwickelt, 
die Anfangsphase verläuft. Noch 
nicht spielberechtigt ist der Stür 
mer Goran Antic, da wurde mit Xa- 
max immer noch keine Einigung 
erzielt. Zudem fehlen verletzungs 
bedingt Neuerwerbung Michele 
Maggetti und Beni Fischer. 
Uefa-C up 
.. #>#) 
..■OaoÜHtoj, 
Atgri Mkurif(Zjlp) wj. , ^ , 
— 
Der motivierte Unbekannte 
Dacia Chisinau-Trainer Emil Caras vertraut auf Dienste einheimischer Talente 
VADUZ - Heute wird für den FC 
Vaduz mit der Uefa-Cup-Quallfl- 
kationspartie gegen Dada Chi 
sinau die Sateon so richtig lan 
ciert Mats Krens Gegenüber, 
Emil Caras, will sich mit seinem 
Toam Im Lindle so gut als mög 
lich verkaufen. 
«Alles, was wir über den FC Vaduz 
wissen, haben wir Uber das Internet 
in Erfahrung gebracht», sagte Da 
cia Chisinau-Trainer Emil Caras an 
der gestrigen Pressekonferenz, 
«Vaduz gehört eigentlich in die ers 
te Schweizer Liga.» Die rund 12- 
stündige Reise haben die Molda 
wier nicht auf sich genommen, um 
dem FCV ein exotisches Kanonen 
futter zu bieten. «Wenn man sich 
schon für einen europäischen Be- 
werb qualifiziert hat, will man auch 
so weit kommen wie möglich. Je 
der unserer Spieler ist hierher ge 
reist, um zu gewinnen», führte 
Caras aus, der heute einen angriffs 
lustigen FCV erwartet. «Natürlich 
will jede Mannschaft ihr Spiel 
spielen, Vaduz spielt aber zuhause 
und wird offensiver agieren kön 
nen. Wir müssen einfach durchhal 
ten, unsere Chancen suchen und 
das bestmögliche Ergebnis erzie 
len.» 
DnidiMI des FCV-Budgets 
Die angespannte wirtschaftliche 
Lage in Moldawien und die damit 
einhergehenden finanziellen Eng 
pässe der Fussballvereine schlägt 
sich auch auf das Budget von 
Dacia Chisinau nieder. So stehen 
dem Gegner des FCV umgerechnet 
gerade einmal 450 000 Franken zur 
Verfügung. Zum Vergleich: Vaduz 
hat fUr die neue Saison rund 4 
Millionen Franken budgetiert. 
CtiMnau-Tlraiaer EmH Caras. 
Caras kann auf die Dienste von 
Fussballprofis vertrauen, im Kader 
sucht man jedoch vergeblich nach 
Ausländern. «Wir sind eines der 
wenigen Teams in Moldawien, 
dass ausschliesslich einheimische 
Spieler auf dem Rasen hat und stel 
len eine junge und sehr motivierte 
Mannschaft», erklärte Caras, der 
heute aller Wahrscheinlichkeit 
nach personell aus dem Vollen 
schöpfen kann.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.