MITTWOCH. IB. JUNI 200S XÖS?I KULTUR ™|£ NDE8KREIS 18 
Tanz 
hu Rathaus-Saal Schaan 
haltst as: «Dance far all» 
SCHAAN - Am Freitag, 17. Juni, 20 Uhr, 
gastiert mit der «Cinvevox Junior Company»' 
eine internationale Tanzcompagnie im Rat 
haus-Saal Schaan. Kurz vor dem Ende der 
IfaK-Spielzeit stehen unter anderem Arbeiten 
von Jacqueline Beck auf dem Programm. 
Die Schweizer Cotnpagnie versteht sich 
als Fortsetzung eines Praktikumsjahres für 
junge Ibnztalente, das 1997 als Pilotprojekt 
entstand. Beim Gastspiel der Cinevox Junior 
Company tanzen Aurora Amdreeva, Alexan 
dra Andreeva, Melanie Schaffer, Emanuel 
Ramos, Felipe Barrajo, Ashley Hoffmann, 
Julia Korobtchenko, Evlampia Logou, Elo- 
die Maneille, Diane Manschott, Lindsey 
McBride, Anna Messetchova, Rainier Powell 
Matthieu, Anuschka Mocetti, Sarah Oggen- 
fuss, Kathrin Röthlisberger, Anne Römeth, 
Gabriela Schäfer, Aya Sone und Maria 
Cabrita Teixeira. Die künstlerische Leitung 
der Company hat Malou Fenaroli Ledere, 
Ballettmeister ist Franz Brodmann. 
Auf dem Programm von «Dance for All» 
stehen Arbeiten von Jacqueline Beck, Franz 
Brodmann, Jochen Heckmann, Cathy Sharp, 
Samuel Meystre, die mit ihren Arbeiten jun 
ge Tänzerinnen und Tänzer auf dem Sprung 
ins Berufsleben mit eigens für sie kreierten 
Choreograficn fördern. 
Karten gibt es beim IkK-Vorverkauf in der 
Reberastrasse 10 in Schaan, Tel. 237 59 69. 
Er ist Montag bis Freitag von 9 bis 11 Uhr 
sowie von 13.30 bis 18 Uhr geöffnet. Bestel 
lungen per Fax 237 59 61 oder per E-Mail an 
vorverkauf@tak.li sind ebenfalls möglich. 
Die Abendkasse im Rathaus-Saal Schaan öff 
net eine Stunde vor der Veranstaltung. (IfeK) 
Keine Selbstverständlichkeit 
Mitgliederversammlung der Freunde des Hauses Gutenberg e. V. 
BAIZIUS - In wtaif MItgHUff- 
vnMiwhim Montfly zog 
ahn posttfvt Bf 
lanzi 
(MM 
tm lelibaab als Vübilcr dn 
Hamas MMbtrg In Wmla dar 
rraunda am Mkm. Er rihimta 
»Onw UfHt 
Die Hauptaufgabe, die sich der Ver 
ein neben der ideellen Unterstüt 
zung des Hauses gestellt hat, ist die 
Sicherstellung der Arbeit der 
christlichen Bildungseinrichtung 
durch finanzielle Zuwendungen. 
Im abgelaufenen Jahr musste v. a. 
die «sanfte Renovierung» des Ple 
nums geschultert werden, wie Prä 
sidentin Andrea Frick erläuterte. 
2005 werden die Arbeiten mit 
Unterstützung des Vereins der 
Freunde im Eingangsbereich fort 
gesetzt. 
Besonders ergiebig sei die hier 
für durchgeführte Spendenaktion 
«4 x Gutenberg im Quadrat» gewe 
sen, durch die per 9.3.2005 25 240 
CHF verbucht werden konnten. 
Ein weiterer wichtiger Punkt, der 
ansteht, ist die Durchführung der 
Feierlichkeiten zum zwanzigjähri 
gen Bestehen der Einrichtung am 
InMa IMar (Nato) dankt dam 
ihmI Haas Rapp. 
3. und 4. September. Frick konnte 
das Programm für das Gutenberg 
fest am 4. September schon recht 
konkret benennen. Neben der 
Balzner Singjugend und der LMC- 
Damengruppe wird auch Markus 
Zink, der Anfang Jahr im TaK ei 
nen gefeierten Auftritt hatte, den 
Abend mit «Tisch-» und «Sprach 
zauberei» verschönern. Als Fest 
sponsor konnte die Bank Frick ge 
wonnen werden. 
Pater Bauser wurde aus seiner 
Tätigkeit als Repräsentant des Hau 
ses im Vorstand aus Gesundheits 
gründen entlassen. Frick sprach 
ihm namens des Vereins ihren 
Dank für seine Tätigkeit aus. Sei 
nen Platz nimmt der Bildungsleiter 
Hans Rapp ein. 
Kassiererin Lotti BUchel gab in 
ihrem Bericht den Mitgliederstand 
zum Jahresende mit 204 bei 2 Neu 
zugängen und 9 Austritten an; zur 
Jahresversammlungen war ein Dut 
zend Mitglieder erschienen. Der 
Revisionsbericht von Mario Frick 
und der Kassenbericht wurden ein 
stimmig angenommen und der Vor 
stand entlastet. 
Isolde Meier, Administrative Lei 
terin des Hauses, dankte dem Land, 
P. Alfms Baaaar, Andrea Frick 
der Gemeinde, dem Orden, den 
Mitarbeitern, dem Stiftungsrat und 
dem Freundeskreis. Rapp gab einen 
Überblick über die Kurse im letzten 
Jahr, wovon insbesondere die 
«Weiterbildung für Frauen in der 
Familienphase», die «Bubenpower- 
tage» und die Lehrlingsarbeit zur 
Suchtprävention sehr gut angekom 
men seien. 
Pater Bauer dankte dem Verein 
und schilderte die Arbeit im Stif 
tungsrat, der mit unabhängigen Ex 
perten eine Analyse der Zielset 
zung erarbeite und die Umsetzung 
der Zielsetzung überprüfe. 
DteFrma 
Anstatt Wigmo, 
Vaduz 
ist mit BescNuss vom 8. Juni 2005 in 
Liquidation getreten. 
ARfäNge Gläubiger werden aufgefor 
dert, ihre Ansprüche beim Liquidator 
anzumelden. 
Der Liquidator 
G.DA Gtenmore 
Developments Anstalt 
Laut Beschluss der Versammlung 
des VbrwaKungsratee vom 7. Juni 
2005 tritt die G.DA Glenmore Deve 
lopments Anstalt, Vaduz, mit sofor 
tiger Wirkung in Liquidsten. 
Aflfättge Gläubiger werden hiermit 
aufgefordert, ihre Ansprüche unver 
züglich anzumelden. 
Der Liquidator 
Laut Beschluss der ausserordent 
lichen Generalversammlung vom 4. 
März 2005 ist die 
Cacib SA, Vaduz 
in Liquidation getreten. 
Allfällige Gläubiger werden hiermit 
aufgefordert, ihre Forderungen bin 
nen Monatsfrist beim Liquidator an 
zumelden. 
Der Liquidator 
Objective and General 
Thist reg., Vaduz 
Der Treuhärtdenat des Objective and 
Generai Tatst reg., Vaduz, hat am 
I.Juni 2005 die Auflösung und Liqui 
dation der Anstatt mit sofortiger Wir 
kung beschlossen. 
Allfällige Gläubiger werden aufgefor 
dert, ihre Ansprüche unverzüglich an 
zumelden. 
Der Liquidator 
Gebint Establishment 
mit Sitz in Vaduz 
Laut Beschluss der Inhaberin der 
Gründerrechte vom 9. Juni 2005 ist die 
Gesellschaft in Liquidation getreten. 
ANfäMge Gläubiger werden aufgefor 
dert, ihre Ansprüche unverzüglich 
beim Liquidator anzumelden. 
Vaduz, 9. Juni 2005 
Der Liquidator 
Gambaro EtaUnsement 
mit Sitz in 9480 Vaduz 
Laut Beschluss der Inhaberin der 
Gründenechte vom 9. Juni 2005 ist die 
Gesellschaft in Liquidation getreten. 
AlfäMge Gläubiger weiden aufgefor 
dert, »ve Ansprüche unverzüglich 
beim Liquidator anzumelden. 
Vaduz, 9. Juni 2005 
Der Liquidator 
Yosemite Anstalt, Vaduz 
Aniössüch der ausserordentlichen 
Versammlung der Inhaber der Grün- 
derrechte vom 13. Juni 2005 wurde 
die Auflösung und Liquidation der An 
stalt mit sofortiger Wirkung beschlos 
sen. 
Allfällige Gläubiger werden aufgefor 
dert, twe Ansprüche unverzüglich an 
zumelden. 
Der Liquidator 
Revolving Financement 
Establishment ß.L), Vaduz 
Laut Beschluss der Inhaberin der 
Gründerrechte vom 10. Juni 2005 ist 
unsere Firma in Liquidation getreten. 
Allfällige Gläubiger werden hiermit 
aufgefordert, ihre Ansprüche beim Li 
quidator unverzüglich anzumelden. 
Triesen, 10. Juni 2005 
Der Liquidator 
Protext SA, 
"Wesen 
Laut öffentlicher Beurkundung vom 
13. Juni 2005 ist unsere Finna in 
Liquidation getreten. 
Allfällige Gläubiger werden hiermit 
ersucht, ihre Ansprüche beim Liqui 
datoranzumelden. 
Der Liquidator 
Etablissement Immobüfera 
LA JACOTTE, Vaduz 
Mit Protokoll vom 7. Juni 2005 wurde 
die Auflösung und Liquidation des 
Etablissement Immobilere LA JA 
COTTE, Vaduz, mit sofortiger Wir 
kungbeschlossen. 
Altfällige Gläubiger werden aufgefor 
dert, ihre Ansprüche unverzüglich an 
zumelden. 
Der Liquidator 
Globus Marketing Anstalt, 
Vaduz 
Aufgrund des Beechhases des Inha 
bers der Gründenechte vom 23. Mai 
2006 Ist da Geselechaft in Liquidation 
getreten Der Uquidationebeechluss ist 
Im Offienttchkeitsfegister eingetragen. 
AlfBRge Gläubiger der Gesellschaft 
werden raermrt amgorutuert, inre An 
sprüche beim Liqukfetior anzumelden. 
Vaduz, 9. Juni 2005 Der Liquidator 
Zerman Anstalt, Vaduz 
Aufgrund dee Beschlusses des Inha 
bers der Gründenechte vom 31. Mai 
2005 Ist die Gesellschaft in Liquidation 
getreten. Der Uquidationsbeechluss ist 
im Öffentlichkeitsregister eingetragen. 
AHttige Gläubiger der Gesellschaft 
werden hiermit aufgefordert, ihre An 
sprüche beim Liquidator anzumelden. 
Vaduz, 9. Juni 2005 
Der Liquidator 
Labanda Anstalt, Vaduz 
Laut Beschluss der Inhaberin der 
Gründerrechte vom 7. Juni 2005 ist 
die Geeefechaft in Liquidation getre 
ten. 
Altfällige Gläubiger werden ersucht, 
ihre Ansprüche unverzüglich beim 
Liquidator anzumelden. 
Vaduz, 7. Juni 2005 
Der Liquidator 
Fondation Akram Ojjeh 
mit Sitz in Vaduz 
Laut Beschluss der Inhaberin der 
Gründenechte vom 8. Juni 2005 ist 
die Stiftung in Liquidation getreten. 
AHflUHge Gläubiger werden aufgefor 
dert, ihre Ansprüche unverzügfch 
beim Liquidator anzumelden. 
Vfeduz, 8. Juni 2005 
Der Liquidator 
Montefiori Anstalt, Vaduz 
Laut Beschluss der Inhaberin der 
Gründerrechte vom 8. Juni 2005 ist 
die Geeelschaft in Liquidation getre 
ten. 
Allfällige Gläubiger werden ersucht, 
ihre Ansprüche unverzüglich beim Li 
quidator anzumelden. 
Vaduz, 8. Juni 2005 
Der Liquidator 
GemAKBeechluNd*auNMatfcrtlctwn 
Generatorsammkrg vom 11. Mi2005ist 
deFinna 
MarWm Itamport Aklien- 
geeelschafl, Vaduz 
irit auMp memtfamk* In Uqul» 
oionQRivvin» 
AWge GNUMgv des* QwiIkNB 
wwUaid^Mjsfcrd^twArwprOch» 
umg^wndbetmüquldaiorannfnsldin. 
DarLkxJdator 
I I 
LAVAktienoesefechaft, 
Vaduz 
Laut Beschluss der Generalver 
sammlung vom 13. Juni 2005 tritt die 
LAV. AG, Vaduz, mit sofortiger Wir 
kung in Liquidation. 
AMBKge Gläubiger werden hiermit 
aujgafowfart, tw Ansprüche unver 
züglich anzumelden. 
Der Liquidator 
www hi i»l tm i .illr t Ii 1»lit<>n(MI?!U!6S6S 
Brot für alle! - 
Wir verschaffen Zugang zu 
sicheren Lebensgrundlagen. 
D 
Spendenkonto 40-984-9 
|g BROT FÜR ALLE 
i * ' ii 
l