MITTWOCH, 15. JUNI 2008
VOLKS
BLATT
IIU C C D AT C D JL E WERBEPLATTFORM
IIMOCnMI C FÜR LIECHTENSTEIN
16
Fürstentum
Liechtenstein
Amtliche Kundmachungen
1345.350
1350.480
Öffentliche Bekanntmachung
des Lieferauftrages
Gemäss Gesetz vom 19.Juni 1998, Ober die Vergabe öffentlicher Bau-, Uefer- und Dienst-
feistungsaufträge, LGBI. 1998 Nr. 135, wird folgender Auftrag unterhalb der Schwellen
werte ausgeschrieben.
Auftraggeber Name
Adresse
PLZ/Ort
Regierung des Fürstentums Liechtenstein
Städtle 49
9490 Vaduz
(gegenständ
Auftrages:
das Lieferung eines Dienstfahrzeuges fOr die Fürstliche Regierung
Marke: Mercedes-Benz S 500, V221
Verfahransart Offenes Verfahren
Offertbezug:
Name
Amt für Personal und Organisation
Adresse
Kirchstrasse 9
PLZ/Ort
9490 Vaduz
Tel.
+423 236 66 47
Fax
+423 236 66 70
E-Mail
kurt.manterOapo.llv.li
Eingabe:
Ort
Amt für Personal und Organisation, Kirchstrasse 9,
9490 Vaduz
Datum
29. Juni 2005,17.00 Uhr
bzw. Poststempel, 29. Juni 2005, 17.00 Uhr
Kennzeichnung
Die Offerten sind verschlossen, versehen mit der
farbigen und beschrifteten Etikette, mit Absender,
einzureichen.
Ort/Datum:
Vaduz, 8. Juni 2005
Beauftragter das
Auftraggebers: Amt für Personal und Organisation, Kirchstrasse 9,9490 Vaduz
Amt für Personal und Organisation
Verkehrsanordnung
Gestützt auf Art. 2 Abs. 1 Bst. f und Art. 3 Abs. 2 des Strassenverkehrsgesetzes vom
30. Juni 1978 (SVG), LGBI. 1978 Nr. 18, i.d.g.F., sowie Art. 80 Abs. 1, Art. 94 Abs. 1 und
Art. 97 der Strassensignatisationsverordnung vom 27. Dezember 1979 (SSy), LGBI. 1980
Nr. 65, l.d.g.F„ werden folgende vorübergehende Verkehrsbeschränkungen erlassen:
THesenberg
Wislistrassa
- Sig. Nr. 2.01 «Allgemeines Fahrverbot» in beiden Richtungen mit Zusatz «ausgenom
men Zubringer Baustelle gestattet»
- Sig. Nr. 4.09 «Sackgasse» mit Zusatz «75 m /130 m»
- Baustellensignalisation innerorts
Grund: Baustelle
Dauer: bis 4. November 2005
Rechtsmitte/: Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 96 der SSV binnen 14 Tagen Be
schwerde bei der Beschwerdekommission für Verwaitungsangeiegenheiten,
Städtle 49,9490 Vaduz, erhoben werden.
Die Verfügung wird erst nach erfolgter Signalisation rechtsgültig.
Vaduz, 15. Juni 2005
Tiefbauamt
gez. Dipl. Ing. Johann Ott
Grundbuch und Öffentlichkeitsregister
Neueintragungen im Öffentlichkeitsregister
6056.34a WORTH FINANCIAL SERVICES AKTIENGESELLSCHAFT, FL-2.143.650
Zustelladresse: Abtswingertweg 1,9490 Vaduz
Zweck: Unternehmensberatung, insbesondere in Versicherungsbelangen; Vermittlung von
allgemeinen Versicherungsgeschäften, Analyse und Verwaltung von Versicherungsporte
feuilles; Finanzkonzeptplanung; Vermittlung und Durchführung von entsprechenden Kom-
missions- und Kompensationsgeschäften; Übernahme von Repräsentanzen für in Liechten
stein tätige Firmen; Consulting; Vermittlung und Verwaltung von mobilen und immobilen
Werten; Erbringung von Bürodienstleistungen; Erwerb, Verwaltung und kommerzielle Ver
wertung von Patenten und Lizenzen sowie anderen Schutzrechten sowie die Durchführung
aller mit dem Zweck verwandten und jener Geschäfte, die der Verwaltungsrat als im Inte
resse der Gesellschaft gelegen erachtet.
Kapital: CHF 250'000.-, voll liberiert und eingeteilt in 2500 Inhaberaktien zu CHF 100.-
Datum der Statuten: 06.06.2005
Publikationsorgan: Landeszeitungen
Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mittels eingeschriebenem Brief, bei
Nichtzu$t£llbarkeit durch Veröffentlichung im Publikationsorgan der Gesellschaft.
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien:
Michel, Jürg, StA: Schweiz, 9805 Ami/AG, als Präsident
Parpan, Adrian, StA: Schweiz, 8855 Wangen
Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien:
Maag, Daniel Maral, StA: Schweiz, 9495 Triesen
Revisionsstelle: Emst & Young AG, 9490 Vaduz
cos7J40 NadararAiinianingan-Vbrsp^ HOfle 4, »496 Balzars, FL-2.142.S71
Zweck: Verlegen von Armierungen und Vorspannkabel.
Inhaber mit Einzelunterschrift: Riederer, Kurt, StA: Schweiz, 9472 Grabs
60sai«o VSanolaAG, Schaan, FL-2.143.857
Zustelladresse: Wagnerweg 6,9494 Schaan
•<:. Zweck: Die Gesellschaft bezweckt den Betrieb der Rückversicherung in allen Zweigen als
Eigenversicherung (Captive). Die versicherten Risiken sind Schäden an den Freizeit-Produk
ten ynd Schäden durch Freizeitprodukte, die durch die Unternehmensgruppe oder ange
schlossenen Unternehmungen verursacht wurden. Dabei greift der Versicherungsschutz
durch die Gesellschaft nur bis zu einer Maximalsumme gemäss den Policen.
Zu diesem Zweck können alle notwendigen Geschäfte vorgenommen werden, die mit dem
Versicherungsgeschäft in unmittelbarem Zusammenhang stehen. Die Gesellschaft kann
Grundeigentum im In- und Ausland erwerben und veräussern, belasten und Rechte jegli
cher Art an ihnen nehmen ocler geben. Sie kann sich an anderen Unternehmen beteiligen.
Versicherungsfremde Tätigkeiten sind unzulässig.
Kapital: CHF 5'000'000.-, voll liberiert und eingeteilt in 5000 Namenaktien zu CHF 1000.-
Datum der Statuten: 08.06.2005
Publikationsorgan: Landeszeitungen .
Mitteilungen: Mitteilungen an die Aktionäre erfolgen mittels eingeschriebenem Brief und,
soweit gesetzlich oder statutarisch Veröffentlichung vorgeschrieben wird, durch Publika
tion in einer zur Aufnahme von gesetzlichen Bekanntmachungen ermächtigten Liechten
steiner Zeitung.
Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Kollektivunterschrift zu zweien:
Hilti r Gottlieb Adolf, StA: Liechtenstein, 9494 Schaan
Mitglied des Verwaltungsrates mit Kollektivunterschrift zu zweien:
Frick, Dr. iur. Mario Kuno, StA: Liechtenstein, 9496 Balzers
Lins, Sonja Michaela, StA: Liechtenstein, 9490 Vaduz
Revisionsstelle:
KPMG (Liechtenstein) AG Wirtschaftsprüfungs- & Beratungsgesellschaft, 9494 Schaan
6059.340 Staedtlefflm Anstalt Vaduz, FL-2.141.374
Zustelladresse: Grosser Bongert 11b, 9495 Triesen
Zweck: Film- und Videoproduktion; Nachbearbeitung in Bild und Ton; Distribution; Handel
mit Hard- und Software. Im Rahmen ihres Zweckes ist die Gesellschaft berechtigt, Grund
stücke zu erwerben, zu veräussern und zu belasten; Filialen zu errichten und sich an ande
ren Unternehmungen zu beteiligen sowie alle anderen Geschäfte zu tätigen, die irgendwie
im Interesse der Gesellschaft gelegen sind.
Kapital: CHF 30'000.-, voll liberiert und nicht in Anteile zerlegt.
Datum der Statuten: 06.06.2005
Publikationsorgan: Landeszeitungen
Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift:
Wohlwend, Konstantin Juli Valentin, StA: Liechtenstein, 9495 Triesen
6060.340 RITTER Consulting Establishment, Vaduz, FL-2.144.147
Zustelladresse: Im Mühleholz 1, 9490 Vaduz
Zweck: a) Gründung von Verbandspersonen, Gesellschaften und Treuhänderschaften für
Dritte, im eigenen Namen und für fremde Rechnung und damit verbundene Interventio
nen bei Behörden und Amtsstellen; b) Übernahme von Verwaltungsmandaten gemäss Art.
180a PGR sowie Übernahme von Treuhänderschaften; c) Anlageberatung, Vermögensver
waltung; d) Finanzberatung und Wirtschaftsberatung; e) Steuerberatung; f) Buchführung
und Kontrollstellentätigkeit, soweit dies nicht den Wirtschaftsprüfern und Revisionsgesell
schaften vorbehalten ist; g) Rechtsberatung im Rahmen der vorstehenden Tätigkeiten.
Kapital: CHF 30'000.-, voll liberiert und nicht in Anteile zerlegt.
Datum der Statuten: 28.04.2005
Publikationsorgan: Landeszeitungen
Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift:
Ritter, lic. iur. HSG Christian Anton, StA: Liechtenstein, 9490 Vaduz, als Präsident
Ritter, Dr. Michael Anton Otto, StA: Liechtenstein, 9490 Vaduz
6061 340 BMB ANSTALT, THesen, FL-2.142.933
Zustelladresse: Maschlinastrasse 9, 9495 Triesen
Zweck: Führung eines gastgewerblichen Betriebes mit den Berechtigungen b-d gemäss
Art. 18, Abs. 1, des Gewerbegesetzes.
Kapital: CHF 30'000-, voll liberiert und nicht in Anteile zerlegt.
Datum der Statuten: 01.06.2005
Publikationsorgan: Landeszeitungen
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift:
Schmiedel, Andreas, StA: Deutschland, 9212 Limbach-Oberfrohna
Geschäftsführerin mit Kollektivunterschrift zu zweien:
Real, Johanna Christine, StA: Deutschland, 9494 Schaan
6062 340 RMP Bau- und Immobilienmanagement GmbH, Schaan, FL-2.144.156
Zustelladresse: Landstrasse 140, 9494 Schaan
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Übernahme von Bauträgergeschäften und alle damit
in Zusammenhang stehenden Geschäfte und Dienstleistungen, insbesondere Planung, Ge
neralunternehmensberechnungen, An- und Verkauf von Immobilien sowie die Vermittlung
von Immobilien. Stammkapital: CHF 30'000-, voll und bar liberiert. Datum der Statuten:
09.06.2005; Publikationsorgan; Landeszeitungen; Geschäftsführer und Gesellschafter mit
Stammanteilen zu je CHF lO'OOO.- sowie Kollektivzeichnungsrecht zu zweien: Pichler, Ing.
Günter, StA: Österreich, A-6700 Bludenz; Müller, Ing. Wolfgang, StA: Österreich, A-6805
Feldkirch-Gisingen; Rothenbücher, Arno, StA: Österreich, A-6840 Götzis; Revisionsstelle:
Ivo Kaufmann Treuhand und Verwaltung Anstalt, 9490 Vaduz.
6063.340 PWS ThJSt reg., Vaduz, FL-2.144.355
Repräsentant: Andreas Schurti, Zollstrasse 9, 9490 Vaduz
Zweck:
a) Gründung von Verbandspersonen, Gesellschaften und Treuhänderschaften für Dritte, im
eigenen Namen und für fremde Rechnung und damit verbundene Interventionen bei Be
hörden und Amtsstellen; b) Übernahme von Verwaltungsmandaten gemäss Art. 180a des
Personen- und Gesellschaftsrechts sowie Übernahme von Treuhänderschaften;
c) Anlageberatung und Vermögensverwaltung; d) Finanzberatung und Wirtschaftsbera
tung; e) Steuerberatung; f) Buchführung und Kontrollstellentätigkeit, soweit dies nicht den
Wirtschaftsprüfern und Revisionsgesellschaften vorbehalten ist; g) Rechtsberatung im un
mittelbaren Zusammenhang mit der Ausübung der vorstehenden Tätigkeiten.
Kapital: CHF 50'000.-, voll liberiert und nicht in Anteile zerlegt.
Datum der Statuten: 09.06.2005
Dauer: unbeschränkt
Organisation: der Treugeber, der Treuhänderrat bestehend aus einem oder mehreren Treu
händern sowie die Revisionsstelle.
Publikationsorgan: Landeszeitungen
Mitglieder des Treuhänderrates mit Kollektivunterschrift zu zweien:
Abplanalp, Kurt Markus, StA: Schweiz, 8032 Zürich \
Müri, Christian August, StA: Schweiz, 8700 Küsnacht >
Vontobel, Werner, StA: Schweiz, 8355 Aadorf ,
Wild, Peter, StA: Schweiz, 8126 Zumikon
Schurti, Andreas Ignaz, StA: Liechtenstein, 9490 Vaduz, als Geschäftsführer
6064.340
Moraleda AG, Vaduz, FL-2.144.368
_L
Änderungen im Öffentlichkeitsregister
6065 340 ITmedia Anstalt Vaduz, FL-2.101.827
Neu als Geschäftsführer mit Einzelunterschrift:
Maurer, Ren6, StA: Schweiz, 8908 Hedingen
6066 340
Idotusan Limited, Schaan, FL-1.523.229
