tmämm
■M-y K -- " f 1 ,y ,'T-,)Yim
V" i ' j '* 'ä: ■ ' "•«*
VOLKS
BLATT
DIE KULTURNEWS FÜR LIECHTENSTEIN
mittwoch, 15. juni 2005
SEITE 15
Freunde
Was es an der General
versammlung des
Freundeskreises vom
Haus Gutenberg zu be
richten gab. 1 g
volks
blatt
NEWS
Letztes Ausstellungswoctien-
ende mit Beatrice Kaufmann
BEATRICE
KAUFMANN
SCHAAN - «Stripes and Cake» nennt
Beatrice Kaufmann ihre Ausstellung in der
Domus-Galerie in Schaan^ Die bunt gettalfe-
ten Bildinstallationen und Objekte begeistern
das interessierte Publikum. Besondere Be
achtung finden die Tänzer und die leuchten
den Melkstühle. Die Künstlerin gibt gerne
Auskunft Uber ihre Werke. Die Ausstellung
regt zum Fragen an und dabei entstehen oft
lange und gute Gespräche. Am kommenden
Wochenende ist zum letzten Mal Gelegen
heit, diese zu besichtigen und mit Beatrice
Kaufmann zu diskutieren. Das Domus-Team
und die Künstlerin freuen sich auf regen Be
such.
Öffnungszeiten: Freitag, 17. Juni, 14 bis
20 Uhr; Samstag/Sonnntag, 18719. Juni von
14 bis 18 Uhr. (PD)
Abschlusskonzert und Prelsver
lelhung beim Podiumskonzert
VADUZ - Am Samstag, 18. Juni, 17 Uhr,
treffen sich die Musikfreunde beim Podium
konzert: Das Finale der Sonntagsmatineen
musste aus technischen Gründen auf diesen
Termin verlegt werden.
Jung» Murik am Soontagmorgw
Diesmal handelt es sich um keinen Wettbe
werbbeitrag, sondern um den festlichen Ab-
schluss der Konzertserie. Ein Podium für
junge Musiker aus der Region - mit diesem
Anliegen erlebte dank grossherzigen Mä
zenatentums die Konzettreihe ihre dritte Sai
son. Wieder standen die Konzerte und der
damit verbundene Wettbewerb unter dem Pa-
tronat von I. K. H. Erbprinzessin Sophie von
und zu Liechtenstein.
Die Jury unter Vorsitz ihres Künstlerischen
Leiters Graziano Mandozzi hatte auch in die
sem Jähr keine leichte Aufgabe: Wieder war
das künstlerische Niveau sehr hoch. Beim Fi
nale wird die Jury ihre Entscheidungen be
kannt geben, das Konzertprogramm gestal
ten die Preisträgerinnen und Preisträger.
Karten für das Podium-Finale gibt es beim
TaK-Vorverkauf in der Reberastrasse 10 in
Schaan, Tel. 237 59 69. Er ist Montag bis
Freitag von 9 bis 11 Uhr sowie von 13.30 bis
18 Uhr geöffnet. Bestellungen per Fax 237
59 61 oder per E-Mail an vorverkauf@tak.li
sind ebenfalls möglich. Die Konzeitkasse im
Rathaus-Saal Vaduz öffnet eine Stunde vor
der Veranstaltung. (TaK)
Tänzer
Welche internationale
Tanzcompagnie am
Freitagabend im Rat
haussaal auftanzen
wird. <|g
TV-Abend
Auf welchen Sendern
es beute Abend was zu
sehen gibt und wo es
gemütlich oder action-
reich zugeht. 19
Debakel
Was der Europäischen
Union beim Knien-
Übermorgen
det, droht.
stattfin-
20
Bruno sorgt für Spass
Der Schaaner Abenteuerspielplatz wird heute Nachmittag zur Theaterfotthne
SCHAAN - Kaut« Nachntttag
um 17 Uhr lädt das lUdndar-
air-Th«aterspass auf dan fkban-
tauarsplalplatz «Drlggspatz»
bal dar Sportanlaga nhalwlaia
In Schaan ahi. M whlachtam
IIImMm» flnilat «|| A UnialalliiiiB Im
ninsf nfioti im vorswvung im
Zatt statt
«Bruno, der Sandkastenmann» ist
eine Theateranimation von Paul
Steinmann und Jörg Bohn. Der
Spass richtet sich an Theaterfreun
de ab vier Jahren, um fünf Uhr
nachmittags geht es los.
Das ist die Zeit für Bruno, den
Sandkastenmann. Täglich sorgt er
für Ordnung auf den Spielplätzen
und in den Sandkästen. Heute wird
endlich sein Einsatz gewürdigt.
Heute soll er sogar* befördert wer
den, zum Sandkastenmann Nr. 1.
Aber bevor es so weit ist, macht
Bruno noch einmal die Runde Uber
die Spielplätze. Alles steht zum
Besten, jetzt noch schnell zum
Schaaner «Dräggspatz». Dort trifft
Bruno ein paar Kinder und die Zeit
verrinnt. Das mit der Beförderung,
das war's dann wohl. Aber es wird
ein wunderschöner Abend, den nie
mand so schnell vergisst. Die Kin
der nicht und ganz bestimmt auch
nicht Bruno, der Sandkastenmann.
Die Vorstellung auf dem Abenteu-
spMplatz «Mggqpatz» hi ScfciM.
erspielplatz findet bei jeder Witte
rung statt: Regenschutz bietet das
grosse Zelt. Anschliessend gibt es
ein Spielzeit-Abschlussfest mit
Wurst und Schlangenbrot am Feu
er, «Bruno, der Sandkastenmann»
laata lUrilM ■ 17 ib wf i
freut sich, wenn alle Kinder ihre
Kuscheltiere mitbringen. Und
wenn Bruno sich freut, haben alle
Spass. Auch die Kuscheltiere.
Wer den «Dräggspatz» sucht, fin
det ihn bei der Sportanlage Rhein
wiese in Schaan. Dort gibt es genü
gend Parkplätze, die Bushaltestelle
«Rheindenkmal» der Linie 1 ist in
der Nähe. Der Abenteuerspielplatz
öffnet eine Stunde vor der Vorstel
lung. CIUK)
TaKinderKino mit Überraschungsfilm
Der KinderFilmclub lädt nach neunmal Kinospaea zum Spielzeitfinale
brot am Feuer, auch die Eltern dür
fen mitfeiern. Wer den «Drägg
spatz» sucht, findet ihn bei der
Sportanlage Rheinwiese in Schaan.
Dort gibt es genügend Paricptttze,
die Bushaltestelle «Rhrinriwikmal»
der Linie 1 ist in dar NÄe: Der Ein
tritt zum Atechlussfcst ist fiw. ORK)
______ , . _____
SCHAAN - Nauta Nachmittag
im II Uhr falart daa IMOndar
Uns saln tradltlsiiaHas
jah a>
rVWMk"
ttensa m sahan. Nu« wrtrd
gtfmtit und raarfraanda ab
'IM'
Ma Mnastattang Ist rnkhnlv
WrHadar!
Die Kindeijury hat alle Filme der
Spielzeit sorgfältig begutachtet..
Welche Produktion die meisten
Punkte bekommen hat und beim
Abschlussfest gezeigt wird, bleibt
bis zur Veranstaltung geheim. Wie
von den exklusiven Kindervorstel
lungen gewohnt, stimmen Katja
Langenbahn-Schremser und Joa
chim Batliner. mit. einer kurzen
Spielszene auf die Filmhandlung ein.
Nach der Vorstellung geht das
Fegt weiter Wir treffen ins mit den
Besuchen) der VorateUung von
«Bruno, dem Sandkastenmann» auf
dem Abenteuerspielplatz «Drägg
spatz» in Schaan. Hier gibt es ab et
wa 18 Uhr Wurst und Schlangen
i,
In
: «t €
#Üi
