Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2005)

VOLKS 
BLATT 
ANZBIOE 
DIE SPORTNEWS FÜR LIECHTENSTEIN 
dienstag, 7. juni 2005 
SEITE 15 
Siegerin 
des Tages 
Wo Duathlon-Ass Ni 
cole Klingler aus Mau 
ren einen souveränen 
Sieg feierte. 15 
volks 
blatt 
NEWS 
Fach neuer Wolfsburg-Ttalner 
FUSSBALL - Holger Fach wird als Nachfol 
ger von Erik Getets Trainer des Bundesligis 
ten VfL Wolfsburg. Fach (42) arbeitete zuletzt 
in Mönchengladbach und erhält einen Vertrag 
bis 2007. (si) 
Per Los In den UEFA-Cup 
FUSSBALL - Der FSV Mainz 05 und ein dä 
nischer Vertreter sind neben dem norwegi 
schen Verein Viking Stavanger über die Fair- 
Play-Wertung in der Qualifikation des UEFA- 
Cups startberechtigt. Das ergab eine am 
Sonntag durchgeführte Auslosung unter sechs 
Klubs. Beim Losverfahren gingen die Young 
Boys Bern (Sz), Tottenham Hotspur (Eng), 
Tülevik Viljandi (Est), und Hämmarby IF 
(Sd) leer aus. (id) 
25 Millionen von Berlusconi 
FUSSBALL - Italiens Regierungschef Silvio 
Berlusconi gewährt seinem Klub AC Milan 
eine Finanzspritze von 25 Millionen Euro. 
Dieser Betrag soll zur Tilgung der Schulden, 
aber auch zur Verpflichtung von Parmas Stür 
merstar Alberto Gilardino dienen. (si) 
Bestnote für Paris 
OLYMPIA - Einen Monat vor der Wahl er 
hielt Favorit Paris Bestnoten von der IOC- 
Kommission, welche die Kandidaten für die 
Sommerspiele 2012 prüfte. Der Bericht, der 
kein Ranking vornimmt, bietet eine Grundla 
ge für die Vergabe der 1 Spiele am 6. Juli in 
Singapur. Auf 123 Seiten listete das 13-köpfi 
ge Prüfgremium Stärken und Schwächen der 
fünf Kandidaturen auf. Paris und London 
schnitten im Prüfbericht am besten ab, New 
York und Madrid erhielten ebenfalls gute No 
ten, Moskau befindet sich im Hintertreffen. 
Hilfe für Liverpool 
FUSSBALL - Das französische Fussball- 
Magazin sammelt unter seinen Lesern Unter 
schriften, um Champions-League-Sieger Li 
verpool zur Titelverteidigung zu verhelfen. 
Innert zwei Tagen kamen Tausende von 
Unterschriften zustande. Diese werden an die 
UEFA weitergeleitet. (si) 
volks 
blatt 
REKORD 
6889 Punkte für Barbar 
LEICHTATHLETIK 
- Die Französin Eunice 
Barber (Bild) hat am 
Sonntag beim Mehr 
kampfmeeting in Arles 
in Frankreich mit 6889 
Punkten eine Jahres 
weltbestleistung im 
Siebenkampf aufge 
stellt. Barber überbot 
damit die bisherige Sai 
sonbestleistung der 
Schwedin Carolina 
KlUft, die am 29. Mai in 
Götzis 6824 Punkte erreicht hatte. Barbers 
Leistung bedeutet auch neuen französischen 
Rekord, als Weltmeisterin 1999 in Sevilla 
war sie auf 6861 Punkte gekommen, (id) 

Interview 
des Tages 
Was sich FCV-Präsi- 
dent Hanspeter Negele 
vom Barrage-RUck- 
spiel erwartet. 7 
Camp 
des Tages 
Wann das 8. Fussball 
camp des USV Eschen- 
Mauren Uber die Bühne 
geht. 17 
Auf und Ab 
des Tages 
Welche Interciub-Ten- 
nisvereine aufsteigen 
und wer eine Liga run 
ter muss. 19 
«Mehr Aggressivität» 
LFV-Ttainer Andermatt fordert gegen Lettland konsequenteres Auftreten 
RIM - Ha NMariag« gagan Est 
land Ist zwar noch nicht ganz 
verdaut, doch bis morgen Mitt 
woch, wann daa WM-QualMka- 
ttonasplel gagan Lattland In Riga 
folgt, will LFV-Ttalnor Martin An- 
darmatt salna Spieler zu «men 
taler Frische» zurückführen. Bn- 
zelgespräche und ein gemeinsa 
mes «Unterhaltungsprogramm» 
sind saln Rezept 
»IWnt Bclibmr. Mm 
Nach der Ankunft in Riga bat An 
dermatt seine Schützlinge zum ers 
ten lockeren Training, um die An 
strengungen des Ausscheidungs 
spiels in Tallinn und die vierstündi 
ge Anreise mit dem Bus etwas aus 
den Beinen seiner Kicker zu be 
kommen. 
Mit grossen Erwartungen ging 
Liechtensteins Nationalteam Ins 
Match gegen die Esten, dement 
sprechend gross war die Enttäu 
schung nach der 0:2-Niederlage. 
Andermatt sprach nach der Begeg 
nung davon, dass einige Spieler 
nicht die mentale Frische hatten, 
um so eine Partie 90 Minuten 
durchzustehen. Natürlich, so der 
Trainer, sei die Konstellation der 
beiden Länderspiele, zwischen den 
beiden Barrage-Begegnungen des 
FC Vaduz nicht sonderlich glück 
lich und einige seiner Akteure hät 
ten den Kopf bestimmt nicht so frei 
wie sonst. «Aber das ist in dieser 
Situation ganz normal», sagte An 
dermatt. Deshalb habe er gleich 
nach dem Estland-Spiel und ges 
tern einige Einzelgespräche geführt 
und mache neben der heutigen 
Trainingseinheit einen gemeinsa 
men Ausflug und morgen Vormit 
tag noch einen Kurztrip ans Meer. 
Andermatt: «So versuchen wir die 
nötige Lockerheit wieder zurück 
zubekommen.» 
Doch auch andere «Mängel» 
wurden in aller Deutlichkeit ange 
sprochen. «Gegen Lettland fordere 
ich wieder mehr Aggressivität und 
konsequenteres Abschlussverhal 
ten. Bei den wenigen Möglichkei 
ten die sich uns bieten, müssen wir 
viel entschlossener agieren.» 
Ob es gegen Lettland neben der 
«Nachbesetzung» für Andreas 
Gerster, der nach seinem Ausraster 
am Samstag nach dem Estland- 
Spiel vom LFV suspendiert wurde, 
zu weiteren personellen Konse 
quenzen kommt, liess der LFV- 
Trainer noch offen. Die angeschla 
genen Martin Telser und Fabio 
D'Elia konnten gestern wieder mit- 
trainieren und sollten bis zum Mitt 
wochabend wieder einsatzfähig 
sein. «Ansonsten hätten wir mit 
den nachgereisten Raphael Rohrer 
und Franz-Josef Vogt (Anm. d. 
Red.: fehlten gegen Estland wegen 
der Matura) Alternativen. Über Ver 
änderungen bezüglich Mann 
schaftsaufstellung zu sprechen ist 
aber noch zu früh. Darüber mache 
ich mir erst nach dem Abschluss 
training am Dienstag gedanken», 
so Andermatt. 
Keine zu hohen Erwartungen 
Lettland, das letzten Samstag das 
Duell gegen den grossen Bruder 
Russland 2:0 verlor, wird sich ge 
gen das kleine Liechtenstein da 
heim bestimmt keine Blösse geben 
wollen. Aber auch die LFV-Spieler 
möchten sich besser präsentieren 
als zuletzt in Tallinn und haben sich 
einiges vorgenommen. Doch An 
dennatt warnt vor zu hohen Erwar 
tungen: «Wir müssen realistisch 
sein und wissen, dass wir der Un- 
derdog sind. Die Letten haben alles 
Profispieler und mit Maris Verpa- 
kovskis einen brandgefährlichen 
Mann, der Partien alleine entschei 
den kann. Doch auch bei uns hat 
man Fortschritte gesehen und na 
türlich wollen wir immer unser 
Bestes geben. Um in Lettland aber 
zu bestehen, muss bei uns einfach 
alles stimmen. Früher hat man sich 
in Liechtenstein über eine knappe 
0:2-Niederlage gefreut und seit 
dem Portugal-Spiel erwarten sich 
einige regelmässige Punkte. So 
weit sind wir noch nicht - also blei 
ben wir einfach realistisch», mahnt 
Martin Andermatt. Seite 16 
Klasse für sich 
Klingler siegt bei Duathlon in Wald 
WALD - Uechtensteina Triath 
lon- und Duathlon-Aaa Nicola 
Klingler feierte beim 18. Zilrl 
Oberländer Duathlon einen un 
gefährdeten Start-ZM-Slag. 
Nur 6 Tage nach der Duathlon- 
Langdistanz-WM in Barcis (It) und 
einem anschliessenden Triathlon- 
Leiterlager in Tenero stand Nicole 
Klingler am Samstag bereits wie 
der am Start des 16. ZUri Oberlän 
der Duathlons in Wald und konnte 
ihrer Favoritenrolle gerecht wer 
den. Bereits auf den ersten 8 Lauf 
kilometern setzte sich die Maurerin 
an die Spitze des Damenfeldes und 
kam mit 12 Sekunden Vorsprung 
auf die Schweizerin Annina Bern 
in die Wechselzone. 
Auf der folgenden 30 km langen 
Radstrecke baute die 24-jährige 
Medizinstudentin ihren Vorsprung 
weiter aus und konnte die ab 
schliessenden 4 Laufkilometer 
locker angehen. Am Ziel hatte 
Klingler schliesslich 2:50 Minuten 
Vorsprung auf die zweitplatzierte 
Annina Bern. 
«Ich bin zufrieden mit dem Ren 
nen und dem ersten Platz. Nachdem 
ich mich von der WM und der an 
strengenden Woche im Tessin noch 
nicht erholt hatte, wusste ich nicht, 
ob ich überhaupt starten sollte. 
Aber es hat sich gelohnt. Ich weide 
jetzt 2 Wochen eine Wettkampfpau 
se einlegen und mich für die kom 
menden Rennen vorbereiten», er 
klärte Liechtensteins Sportlerin der 
Jahre 2003 und 2004. (mb) 
DB^iÜQB.lt.ZaHOtwfltotoDMttk». 
Fnra(8kaLM«N^faaRadftluw«taaU» 
ta)i 1- Nicole Klingler (Lie) 1:46.03. 2. Annini 
Berit (Si) 1:48.53.3. Attrid Amstid (Sz) 1:54.49.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.