DONNERSTAG, 2. JUNI 2005
BLATT I KONSUMENTENINFO INFCmM IE R E N" E N T E N
12
Body Performance
Der «virtuelle Büstanhatter»
oder wie müde, schwere Beine
wieder leichter werden.
Hand aufs Herz, in gewissen Fragen geht es
doch allen Frauen gleich: Wir träumen alle
von jenem glatten Bauch und straffen Busen,
die wir als junge Frauen hatten. Und jede
Frau weiss, wie unangenehm und lästig ge
schwollene Beine oder Fussgelenke sind!
Wenn es um unser Gesicht geht, tun wir alles
Erdenkliche, um
das Auftreten der
sichtbaren Anzei
chen der Hautalte
rung zu verhin
dern. Sollten wir
das Gleiche nicht
auch für unseren
Körper tun?
Das For-
schungs- und Ent-
wicklungsteam
von Est6e Lauder
präsentierte im Frühling 2004 bereits die Bo
dy Performance-Körperpflegelinie und ge
wann damit im Januar 2005 den «annabelle
PRIX de BEAUTli 2005» in der Kategorie
Körperpflege (Prestige). Jetzt wurden zwei
neue Produkte entwickelt, die auf ein grosses
Bedürfnis aller Frauen eingehen. Das neue
Body Performance Toning Bust Serum
von Est£e Lauder stärkt, festigt und strafft
die Haut rund um den Busen und Dekollete.
Die Haut rund um den Busen ist sehr emp
findlich und kann deshalb im Laufe der Zeit
an Festigkeit und Elastizität verlieren. Dies
liegt daran, dass das Stützgewebe der Haut,
das aus Kollagen- und Elastinfasern besteht,
mit den Jahren schwächer und damit auch
weniger dicht wird. Dieser ungenügende in
nere Halt fiihrt dann dazu, dass die Haut we
niger fest und straff wirkt. Jede Frau kennt
das - und dennoch sehnen wir uns alle nach
der straffen Haut unserer Jugend!
SUN PERFORMANCE SUNCARE-KOLLEKTION
Anti-Aging-
Tachnologla kombiniert mit
hoch stehendem Uchtschutzfil-
tar schützt vor Hautflackan und
voizattigar Hautaltaning.
Dank innovativan ~
narn von Estta Laudar zur per
Banz ohne
FÜR GESICHT UNO KÖRPER
Der Sommer weckt die Lust auf
entspannte Tage am Pool oder
Strand und auf Sport unter freiem
Himmel. Doch wenn die Haut wäh
rend längerer Zeit ungeschützt den
UVA- und UVB-Strahlen der Son
ne ausgesetzt ist, beschleunigt dies
die Hautalterung auf drastische
Weise. Mit dem richtigen Schutz
kann man jedoch dazu beitragen,
Hautschäden vorzubeugen, die
durch die Sonne verursacht wer
Estte-Laudir-SdrönhBltsspflzlall*-
tln Katja Ftstr.
den. «Heute können wir mit einer
Kombination von Lichtschutzfil
tern sowie unserer neuen Technolo
gie Sonnenschutzmittel herstellen,
welche die Haut vor den Sonnen
strahlen schützen und zugleich ver
hindern, dass sich dunkle Haut
flecken bilden», erklärte Dr. Daniel
Maes, Vice President Global Rese
arch and Development bei Est6e
Lauder. Mit den Produkten der neu
en Sun Performance SunCare-Kol-
lektion profitiert man nicht nur von
den besten Lichtschutzfiltern, son
dern gudi von der neusten ASP™-
Techriflflogie, die mithilft, eine
Hyperpigmentierung der Haut auf
grund einer übermässigen Sonnen
einstrahlung zu vermindern. Der
neue Anti-Aging Sun Spray ist ge
nau das richtige für alle schwer er
reichbaren Körperstellen. Die
bahnbrechende Formula von Anti-
Aging Sun Gel for Eyes SPF 15
schützt die empfindliche Haut rund
um die Augen vor den schädlichen
Auswirkungen der Sonnenstrahlen.
Die leichten, cremigen Anti-
Aging Formulas Sun Lotion for
Face SPF 8,15,30 & Anti-Aging
Sun Lotion for Body SPF 8, 15,
30 beinhalten Extrakte von Rosma
rin, die gegen Hautirritationen hel
fen, während hochwirksame Anti
oxidantien trockene Haut besänfti
gen. Sie enthalten zudem Eukarion,
das vor Schäden durch freie Radi
kale schützt.
Dkl perfekte Briune -
ganz ohne Sonne
Mit Go Tan Suniess Towelettes
und Go Tan for Face und D&olle-
tage Suniess Towelettes hat Est6e
Lauder zwei wahrhaft innovative
Selbstbräunungsprodukte entwi
ckelt. Beide verleihen der Haut auf
geradezu magische Weise eine
ebenmässige Bräune, ohne unschö
ne Streifen zu hinterlassen. Auch
die Formulas Go Bronze Pius und
Go Bronze Plus SPF 15 verleihen
eine sofortige Tönung und sind
dank ihrer schnell absorbierenden
Formula kinderleicht in ihrer An
wendung. Einfach auftragen, bräu
nen und los gehts!
schlossparfümerie
Lassen Sie sich von der Estde-
Lauder-Schönheitsspezialistin
Katja Foser beraten. Sie be
stimmt mit Ihnen Ihren Haut
typ und hilft Ihnen bei der
Wahl der Produkte für Ihre
ganz individuellen Bedürf
nisse.
Bis zum 11. Juni 2005 stellt
: : :
die Schkm Parftiroerie in Va
duz ganz im Zeichen von E>t<e
Laudert
Es erwartet jede Kundin beim
Kauf von Estde-Lauder-Produk-
ten im Weit von Fr. 60.- eine
elegante, modische Tesche ge
füllt mit wertvollen Produkten
von Estfe Lauder.
ANZEIGE
Ol
LLI
G
D
<
ILU
tn
ULI
s
LLJ
HZ
( )
LU
G
D
<
_i
LU
ILU
£
s
ESTEE LAUDER
Sun Performance
Anti-Aging SunCare with
Anti-Spot Protection
Die perfekte Bräune.
Strahlend, gleichmässig, geschützt.
Jetzt präsentiert Estöe Lauder
die nächste Generation der Sonnen
schutzpflege. Auf revolutionäre
Art wird die Entstehung von Haut
flecken und Verfärbungen verhindert
und die perfekte Bräune gefördert:
gleichmässiger und strahlender
als je zuvor. Breitbandfilter mit
verschiedenen Lichtschutzfaktoren
schützen Gesicht und Körper
vor den sichtbaren Anzeichen der
Hautalterung. Entdecken Sie die
cremigen, luxuriösen Formulas und
geniessen Sie endlich wieder die
Sonne.
IHR GESCHENK
Eine modische Tasche, gefüllt mit innovativen
Hautpflegeprodukten, atemberaubenden Trendfarben
und einer sinnlichen Dultüberraschung. Gratis beim
Kauf von Estee-Lauder-Produkten ab Fr. 60.-, während
den Est£e-Laucler-Beratungswochen bis 11. Juni 2005.
Im (henk pro Kunde
und nui solcin^e Vorr-il
sa
uoss
PARI
UMI Uli
A 4
