VOLKS
BLATT
DIE SPORTNEWS FÜR LIECHTENSTEIN
samstag, 28. mai 2005
seite 25
Derby
des Tages
Wer im heutigen Derby
zwischen Balzers und
USV Eschen-Mauren
zu favorisieren ist. 26
volks
blatt
NEWS
Chiasso - FCV Ihre im TV
FUSSBALL - Die meisterschaftsentschei
dende Partie zwischen Chiasso und dem FC
Vaduz (Anpfiff 19.30 Uhr) wird heute Sams
tag auf TSR2 und TSI2 live übertragen. Auch
Radio Liechtenstein ist in Chiasso live vor
Ort, Reporter sind Chrisi Kindle und Rainer
Ospelt. (mb)
WM ohne van den Hoogenband
SCHWIMMEN - Der dreifache Olympiasie
ger Pieter van den Hoogenband verzichtet auf
die Teilnahme an den WM im Juli in Montre
al. Der Holländer hat sich von einer Band
scheibenoperation noch nicht ganz erholt.
«Ich trainiere zwar wieder, kann aber noch
keine explosiven Starts und Wenden ma
chen», erklärte van den Hoogenband einer
holländischen Zeitung. (si)
Mutlu bestrettet Dopingvorwürffe
GEWICHTHEBEN - Der dreifache Olym
piasieger Halil Mutlu (Tür) bestritt an einer
Medienkonferenz in Ankara, sich im April an
den EM in Sofia wissentlich mit Nandrolon
gedopt zu haben. Mutlus Arzt Kaya Livane-
lioglu bestätigte, dass in der bei der EM ent
nommenen A-Probe des Europameisters das
anabole Steroid Nandrolon nachgewiesen
worden sei. Es gäbe aber eine Chance, dass
Mutlus B-Probe sauber sei. Der türkische
Verband und Mutlu haben die Öffnung dieser
Probe beantragt. (si)
Olympisches Feuer 2008
auf dem Mount Everest?
OLYMPIA - Das Olympische Feuer soll im
Jahr 2008 das «Dach der Welt» erleuchten.
Eine Expertenkommission prüft derzeit die
Möglichkeit, den Gipfel des Mount Everest
zu einer Station für den Fackellauf vor den
Spielen in Peking zu machen. «Darin, die
Olympische Flamme auf den höchsten Berg
der Welt zu bringen, sehen wir einen Weg, in
bisher unerreichte Höhen vorzudringen», sag
te eine Sprecherin des Pekinger Organisa
tionskomitees am Freitag. Der 8850 Meter
hohe Mount Everest liegt in Nepal an der
Grenze zu China. (id)
volks
blatt
REKORD
Frau auf Startplatz 4 in Indy
MOTORSPORT -
Danica Sue Patrick
(23/Bild) aus Phoe
nix, Arizona, kann am
Sonntag im berühm
ten 500-Meilen-Ren-
nen in Indianapolis
Geschichte schreiben.
Sie hat sich nicht nur
als erst vierte Frau für
das Spektakel im
«Nudeltopf» qualifi
ziert, sondern gleich für den 4. Startplatz,
ten. Als Sieger kommt ein rundes Dutzend
der 33 Teilnehmer in Frage, allen voran der
Brasilianer Tony Kanaan, der sich mit einer
Durchschnittsgeschwindigkeit von 366,153
km/h die Poleposition sicherte. (si)
andor
20
Schiris
des Tages
Welche Top-Schieds
richter Liechtenstein bei
den Kleinstaatenspielen
in Andorra stellt. 27
Krach
des Tages
Weshalb Michael Schu
macher und Ferrari-
Teamkollege Barrichel
lo Krach haben. 27
Triumph
des Tages
Gegen wen Roger Fe
derer den Einzug ins
Achtelfinale der French
Open realisierte. 3Q
Liegt noch was drin?
Heute (19.30 Uhr) zum Finale ist der FC Vaduz in Chiasso zu Gast
VADUZ - Wie schon vor dar Par
tie in YVerdon gilt, ain Finale ist
nichts für schwache Nerven.
Und die Torfolge in Yverdon und
in Lugano war einmal mehr Be
weis dafür, dass Fussball eben
verrückt ist. Innert Minuten
kenn alles anders sein, Jubel
da, Frust dort.
•Balntr Dwett
Am heutigen Finaltag wird es nicht
anders sein. Alle haben gerechnet,
wenn wir so ... und die anderen
so... Abgerechnet wird offiziell
nach neunzig Minuten, in der Pra
xis meist später, wie gesehen in
Yverdon und in Lugano. Auch heu
te wird das Nervenkostüm mit
entscheidend sein. Es ist müssig, zu
spekulieren, ob Yverdon zuhause
gegen YF/Juventüs nicht gewinnt
oder ob Sion gegen Kriens Punkte
abgibt. Nur mit einem Sieg in Chi
asso bleibt der FC Vaduz im Ren
nen um den Aufstieg.
Ebenfalls Itainerwechsel
Auch die Tessiner hatten einen
Durchhänger. Drei Siege zu Beginn
der Rückrunde, dann zuhause gegen
La Chaux-de-Fonds nur ein l: I und
anschliessend eine 0:1 -Heimnieder
lage gegen Winterthur. Präsident
Grassi reagierte, entliess Trainer
Schönwetter, der im Hinspiel in Va
duz einen epileptischen Anfall erlitt
und ersetzte ihn durch den 42-jähri
gen Italiener Galia. In Sion verloren
sie nach einer l:3-Führung noch
3:4, gegen Kriens gingen sie zuhau
se 1:3 unter, aber dann gewannen
sie sechs der letzten sieben Spiele,
zuletzt im Derby in Lugano 3:4, wo
sie bis zur 88. Minute in Rückstand
lagen. Und waren im Rennen um
den Aufstieg plötzlich wieder dabei.
Wie Yverdon, im Gegensatz zu
Vaduz, haben auch die Tessiner ei-
ne/i Topscorer in ihren Reihen. Der
Brasilianer Rafael, kleinwüchsig
und antrittsschnell, hatte schon im
Hinspiel (1:2) die Vaduzer Defensi
ve kräftig durchgeschüttelt und bei
de Treffer erzielt. In Sion traf er
dreimal, in Yverdon zweimal, der
zeit hat er 16 Treffer auf dem Kon
to. In der Winterpause wurden mit
Navarini und Felipe zwei weitere
Brasilianer gepostet, immer mit der
Spekulation auf einen Transfer
nach Italien. Und der neue Trainer
praktiziert italienischen Calcio,
will heissen, hinten Beton, vorne
Konter. Thomas Beck stand seither
selten in der Startformation.
Der letzte Schritt
«Wir haben noch fünf Schritte
vor uns», sagte Hanjo Weller, als er
überraschend zum Interimstrainer
bestellt wurde. Heute folgt der letz
te Schritt «und hoffentlich der
schönste». Er tönte zuversichtlich
vor dem gestrigen Abschlusstrai
ning. «Unsere Chancen sind 100
Prozent, die der anderen auch» und
verweist auf das Champions-
League-Final vom Mittwoch, das
wieder einmal gezeigt hat, was im
Fussball alles möglich ist. Fabio
D'Elia und Michael Stocklasa sind
nicht einsatzfähig, Goran Obrado-
vic muss nach seiner vierten Gel
ben zuschauen.
Tel. +423/23i<^|0
yvww.marroor,li
ASPECTA
ASSURANCE INTERNATIONAL AC
Auf Rafael (links), der gegen Lugano das 4:3 erzielte, müssen die Vaduzer haute besondere gut aufpassen.
Vier Teams kämpfen um zwei Plätze
Viel Spannung in Yverdon, Sion und Chiasso
SCHAAN - Vor dar abschliesse-
nen Chaiienge-Leegue-Runde
können sich noch vier Mann
schaften Hoffnungen auf den
Aufstieg machen. Yverdon, das
YF Juventus empfingt, hat die
beste Ausgangslage. Vaduz
kann den 2. Platz noch aus ei
gener Kraft erreichen.
Sion und Chiasso sind auf fremde
Hilfe angewiesen, um sich noch auf
einem der beiden ersten Plätze zu
etablieren. Die Walliser hoffen, das
Vaduz in Chiasso Punkte liegen
lässt, während die Tessiner auf ei
nen Fehltritt der Sittener spekulie
ren müssen. Yverdon bietet sich
heute im Heimspiel gegen YF Ju
ventus eine hervorragende Mög
lichkeit, den dritten Aufstieg per
fekt zu machen. Die Waadtländer
würden sich mit einem Sieg gegen
die ambitionslosen Juventini den
ersten Platz sichern, unabhängig
von den Resultaten auf den Neben
schauplätzen. Allerdings muss
Yverdon auf den gesperrten Top-
skorer Francisco Aguirre verzichten.
Der 27-jährige Argentinier traf in
den letzten zehn Spielen zwölfmal.
FerndueH Vaduz - Sion
In Vaduz hat man den direkten
Aufstieg abgeschrieben und hofft,
wie im letzten Jahr die Barrage zu
erreichen. Von der Partie in Yver
don redet im Ländle niemand. Der
Fokus gilt dem Spiel in Chiasso
und der Begegnung Sion - Kriens,
wobei Trainer Hanjo Weiler davon
ausgeht, dass seine Mannschaft
den Sieg benötigt. Schützenhilfe
aus dem Wallis erhofft er sich nur
insofern, als eine rasche Sittener
Führung die Chiassesi demoralisie
ren würde. Die Taktik der Liech
tensteiner durfte ähnlich aussehen
wie vor Wochenfrist in Yverdon:
Hinten gut stehen und vorne auf
Kontermöglichkeiten warten.
Im FC Sion sorgt man sich vor al
lem um den Einsatz von Leonard
Thurre. Sicher sein können sich die
Sittener der Unterstützung ihrer
Fans. Rund 18 000 Zuschauer wer
den im Tourbillon erwartet. (si)
-»