Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2005)


VOLKS 
BLATT 
DIE KULTURNEWS FÜR LIECHTENSTEIN 
FREITAG. 27. MAI 2005 
SEITE 23 
v - T" 
■tPt Jli* 
Oper 
Wie Rossinis «Barbier 
von Sevilla» in humor 
voller Variante im Va 
duzer Saal beim Publi 
kum ankam. 24 
buotINEWS 
One, t w o , 
t h r e e , 
\ ', r L .1 n cl p s b «') n k 
H a i; ! s p n n r 
T.inqontp 
MM M M >> ! M «IM Mt 
t \M)f Mi\\H 
Tangente: Ende der Ausstellung 
«PATINA» von Waltl Roth 
ESCHEN - Am Wochenende von heute 
Freitag, den 27. bis Sonntag, den 29. Mai 
kann letztmals die Ausstellung «PATINA» 
mit Bildern 
und Objek 
ten von Walti 
Roth aus 
Triesen in 
der Tangente 
Eschen be 
isucht wer 
den. Die 
Ausstellung 
ist geöffnet 
heute Freitag von 17 bis 20 Uhr und 
Samstag/Sonntag von 15 bis 18 Uhr. Am 
Samstag und Sonntag ist Walti Roth persön 
lich anwesend. (PD) 
Schreibseminar für Frauen mit 
Karen-Susan Fessel 
VADUZ - «Irgendwann 
schreibe ich ein Buch!» Ei 
nen solchen Plan fassen vie 
le. Doch meist bleibt es da 
bei. Die Liechtensteinische 
Landesbibliothek, die Stabs 
stelle für Chancengleichheit 
und das TaK laden Frauen 
ein, den nächsten Schritt zu machen. Zu er 
zählen gibt es viel. Aber eine gute Idee und 
eine grosse Portion Kreativität reichen nicht 
aus: Oft fehlt es an praktischen Kenntnissen. 
Schreiben ist stets auch Handwerk. Und im 
Gegensatz zum Talent kann dies erlernt wer 
den. Das Juni-Schreibseminar ist ein Ange 
bot der Liechtensteinischen Landesbiblio 
thek, der Stabsstelle für Chancengleichheit 
und des Theaters am Kirchplatz an Frauen, 
die mehr wissen wollen über die handwerkli 
che Seite des Schreibens: Themenfindung 
und -eingrenzung, Strukturierung und Hand- 
lun^saufbau, Wahl der Erzählperspektive 
und weitere Stilmittel sind einige der techni 
schen Grundlagen, die in diesem Seminar in 
kurzen Texten erarbeitet und überprüft wer 
den. Bereits vorhandenes Textmaterial kann 
mitgebracht werden. Die Schriftstellerin Ka 
ren-Susan Fessel, Jahrgang 1964, hat zahlrei 
che Kurzgeschichten und Bücher veröffent 
licht, darunter sechs Bände für Kinder und 
Jugendliche. Regelmässig gibt sie Schreibse 
minare. Der Kompaktkurs in der Liechten 
steinischen Landesbibliothek beginnt am 
Donnerstag, den 2. Juni, um 19 Uhr. Die 
Fortsetzung gibt es am Freitagabend und am 
Samstagnachmittag. Die Teilnehmerinnen 
zahl ist auf höchstens zwölf begrenzt. Weite 
re Informationen gibt es beim TaK-Vorver 
kauf, Telefon (00423) 237 59 69, E-Mail: 
vorverkauf@tak.li. (PD) 
Hypnose heute 
BALZERS - Heute Freitag Abend findet um 
19.30 Uhr im Haus Gutenberg ein Vortrag 
zum Thema «Hypnose heute» von Prof. Dr. 
Henriette Walter vom AKH Wien statt. Hyp 
nose wird heute in der Medizin wieder zu 
nehmend mehr verwendet. Der Vortrag der 
international bekannten Spezialistin fUr Hyp 
nose grenzt sich ab von der Showhypnose 
und gibt einen Überblick über die heutigen 
Anwendungen der Hypnose. (PD) 
Ernährung 
Wie Gilde-Köche das 
Thema «Ernährung» 
spielerisch mit einem 
Kochkurs für Kinder 
verbinden. 25 
fokussiert I' " Wasserspäss 
Auf was sich der Auto- 
bauer Ford beim Focus 
Kombi fokussiert hat 
und wie sich das Mo 
dell fahrt. 26 
Wie es heutzutage um 
Sauberkeit und Hygie 
ne in den europäischen 
Badegewässern be 
stellt ist. 28 
Sexuelle Belästigung? 
Premiere David Mamets «Oleanna» in der Klibühni 
CHUR - In dm Neunzigern tösts 
«Oleanna», sin Stück Uber die 
hysterisch«! Exzesse dar «poH- 
tical corrsetnsss», insbesonde 
re In den USA und In Brossbrl* 
tannlen, haftige Diskussionen 
aus. Klaus Henner Russius ins 
zenierte die deutsche Virelon 
für die Kllhiihne mit Regula Im- 
boden als Carol und Jaap Acti- 
terberg eis John. Dienstag war 
Premiere. 
■Arno lifflar 
Carol, eine von ihrer Seminarar 
beit und vom Leben restlos über 
forderte Studentin, sitzt aufgelöst 
in der Sprechstunde ihres Dozen 
ten. Anstatt Carol durchfallen zu 
lassen, redet John, der sich für ei 
nen lockeren, offenen Menschen 
und Prüfungen für «Quatsch» hält 
und es falsch findet, dass alle mei 
nen studieren zu müssen, viel von 
seinen eigenen Versagensängsten 
und bietet ihr schliesslich die 
Bestnote an, unter der Vorausset 
zung, dass sie regelmässig äk ihm 
in die Sprechstunde kommli um 
den Stoff nachzuarbeiten. Diese 
Regelübertretung seitens des Do 
zenten führt geradewegs zu Johns 
Untergang: Carol nämlich fühlt 
sich durch soviel Offenheit sexuell 
belästigt und zerstört gemeinsam 
mit ihrer «Gruppe» systematisch 
Johns Existenz. 
Fanatischer Feldzug 
«Oleanna» ist keineswegs ein 
Stück, das emanzipierte Frauen dä- 
monisiert. Die Frage der sexuellen 
Belästigung ist lediglich ein proba- 
Erst versteht Carol (Regula Imboden) die Welt nicht mehr, dem «V 
ter Aufhänger für den fanatischen 
Feldzug der anonym im Hinter 
grund bleibenden Gruppe gegen 
John. In Wahrheit geht es um 
Macht, um Deutungsmacht hin 
sichtlich der Ereignisse und des 
Wortes und um Macht über das Le 
ben anderer. Der das autoritäre 
Lehrer-Schüler-Verhältnis zuguns 
ten von mehr Menschlichkeit ab 
lehnende Dozent hat seine Schwä 
chen: Seine Fokussierung auf Ei 
genheim und Festanstellung als 
Professor zeichnen den Freidenker 
als Biedermann aus, seine väterli 
che Art kann, ihm nicht einmal be- 
wusst, als machismo ausgelegt 
werden; John wird zum hilflosen 
Opfer seiner Schützlinge. Das Tra 
gische ist, dass Carol und John ein 
ander eigentlich durchaus sympa 
thisch sind; Carol heult sich gar an 
Johns Schulter aus. 
Boquente Hexanfügerin 
Regula Imboden spielt mit be 
drückender Eindringlichkeit die 
Studentin, die sich durch die Dyna 
mik in ihrer pc-Gruppe von der 
stammelnden Versagerin zur elo- 
' Jehe fJeea MMerbere). 
quenten Hexenjägerin wandelt, 
während Jaap Achterberg als John 
völlig glaubhaft vom wohlwollen 
den Schwadroneur zum winseln 
den, hypernervösen Wrack absinkt. 
Allein die drei Situationen, in de 
nen sich die beiden körperlich nahe 
kommen, wirken in ihrer bewusst 
so gestalteten Unbeholfenheit der 
Bewegungsabläufe nicht hundert 
prozentig nachvollziehbar und wol 
len nicht recht zum ansonsten prak 
tizierten Realismus passen. Insge 
samt ist «Oleanna» aber absolut se 
henswert. 
DerTaK-Spielplan auf der Zielgeraden 
Sechs Angebote für draussen und drinnen vor der Spielzeitpause 
SCHAAN - Der Umbau an der 
Reberestrasse geht weiter. Das 
Theater am Kirchplatz nutzt da 
her andere Spielstitten für sei 
ne lunl-Veranstaltungen. Aus 
Krsnkheltsgründen muss eine 
Vorstellung eusfallen. Dafür 
gibt ee ein Zusatzangebot im 
Programm. 
Für den 2. und 3. Juni hatte das TaK 
eine Dostojewski-Dramatisierung 
von Ingold Wildenauer angekün 
digt. Da der Schauspieler erkrankt 
ist, kommt «Die Sanfte» nicht in 
den Rathaus-Saal Schaan. Bereits 
gelöste Eintrittskarten nimmt der 
TaK-Vorverkauf selbstverständlich 
zurück. Das TaK wünscht Ingold 
Wildenauer gute Besserung! 
Am Freitag, 17. Juni, lädt die «ci- 
nevox junior Company» um 20 Uhr 
in den Rathaussaal Schaan ein. Das 
internationale Tanzensemble zeigt 
in «dance for all» verschiedene Se 
quenzen, die den jungen Tänzern 
auf den gelenkigen Leib geschrie 
ben wurden. Mit dabei: Die liech 
tensteinische Choreografin Jacque 
line Beck. 
Auch die «Podium-Konzerte» 
melden eine Änderung. Aus tech 
nischen Gründen musste das 
Finale auf Samstag, 18. Juni, 17 
Uhr, verschoben werden. Die Be 
setzung und das Programm werden 
«Oaace far aN» betet ee eai Frei 
tag, 17. Jeal, Im RatbaNsaaal 
kurzfristig bekannt gegeben: Nach 
dem letzten Mai-Konzert entschei 
det die Jury, wen sie im Rathaus 
saal Vaduz mit dem «Podium-Preis 
2005» auszeichnen wird. 
Im Takinder- und Jugendpro 
gramm stehen vier Termine an. «Der 
fliegende Teppich» landet am Mitt 
woch, 8. Juni, 17 Uhr, auf dem 
Abenteuerspielplatz «Dräggspatz» 
bei der Sportanlage Rheinwiesen in 
Schaan. Für Kinder ab filnf Jahren 
haben Eveline Ratering und Hiero 
nymus Schädler die Geschichte 
«Mama Muh schaukelt» im Gepäck. 
Eine Woche spfiter, am Mitt 
woch, 17 Juni, 17 Uhr, lädt «Bruno, 
der Sandkastenmann» Theater 
freunde ab 4 Jahren ebenfalls zum 
«Dräggspatz» ein. Das lustige 
Stück um den Spielplatzaufseher 
wird noch schöner, wenn die Kin 
der ihre Kuscheltiere mitbringen. 
Beide Termine finden bei jedem 
Wetter statt, wenn es regnet, wird 
im Zelt gespielt. 
Tanz mit Kindern, Jugendlichen 
uiyl «special guests» zeigen Jac 
queline Beck und Dilxat Türsun an 
drei Abenden im Rathaus-Saal 
Schaan. Am Freitag, 10. und 
Samstag, 11. Juni, heisst es um 20 
Uhr «short messages III», am 
Sonntag, 12. Juni beginnt-die Vor 
stellung bereits um 17 Uhr. 
Das Abschlussfest des Takinder 
kinos findet am Mittwoch, 15. Juni 
um 16 Uhr im TaKino statt. 
Für alle genannten Ifermine gibt 
es noch Karten. Der TaK-Vorver 
kauf in der Reberastrasse 10 in 
Schaan, Tel.: (00423) 237 59.69 ist 
Montag bis Freitag von 9 bis 11 
Uhr sowie von 13.30 bis 18 Uhr ge 
öffnet. 
Bestellungen per Fax (237 59 61) 
oder per E-Mail an vorverkauf® 
tak.li sind ebenfalls' möglich. Die 
Abendkassen öffnen jeweils eine 
Stunde vor der Vorstellung, im Ta- 
KinderKINO eine halbe Stunde vor 
Beginn.' (PD) 
v.» 
n
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.