Volltext: Liechtensteiner Volksblatt (2005)

MITTWOCH, 25. MAI 2005 
VOLKSI CDADT KICKBOX-EM 
BLATTI OrUn I SCHWIMM-SM 
30 
E-Darts 
E-Oarter behaupten sich 
Einige Liechtensteiner E-Darts-Teams konn 
ten die Frühlingssaison mit hervorragenden 
Ergebnissen beenden. In der Gruppe FL B2 
erreichte das Team Benny's Road House 
(Manfred Hergge, Gerry Novakowitsch, Re 
ne Ritter, Harry Nardin, Josef Wohlwend und 
Marco Hasler) den ersten Rang. Auch in der 
Gruppe FL B3 erreichte das Team Butterfly 1 
mit Svetumir Schepo, Roland Bleisch, Drago 
Stanisavjevic, Andreas Alabor und Fredy 
Wüst den ersten Rang. Somit steigt auch die 
ses Team in die A-Liga auf. 
Die Aufsteiger der letzten Saison, The Lie 
Darters II mit Urs Schlegel, Lucette Beck, 
Ueli Kirchmeier, Heinrich Tinner und Edith 
Sonderegger, konnten sich den Klassenerhalt 
mit dem fünften Rang sichern. Das Team 
Darts Club Wikingers mit Wilfried Marxer, 
Ben Schlegel, Giuseppe Moscillo, Dietmar 
Büchel und Leo Hasler konnten sich mit dem 
ausgezeichneten vierten Platz den Klassener 
halt ebenfalls sichern. In den Gruppen FL 
AI, FL C6, FL C7 und JS C1 ist die Früh 
lingssaison noch nicht beendet. Auch in den 
Einzel-Ranglisten korinten sich die Liechten 
steiner E-Darter gut in Szene setzen. (PD) 
Elnwlmiutlblni 
Gruppe Einzel-KI. B2:3. Manfred Hergge. 7. Urs Schlegel. 8. 
Lucelle Beck. 9. Gerry Novakowitsch. 13. Rend Ritter. 17. Ueli 
Kirchmcicr. 20. Heinrich Tinner. 23. Harry Nardin. 24. Josef 
Wohlwend 28. Marco Haslcr. 31. Edith Sonderegger. 
Gruppe Eiiud-FL B3:2. Svetumir Schepo. 3. Minies Bektas. 
4. Wilfried Marter. 6. Roland Bleisch. 7. Ben Schlegel. 8. Alex 
Hoch 10. Drago Stanisavjevic. 14. Ren£ Negele. I J.Giuseppe 
Moscillo. 19. Alexander Schädler. 20. Dietmar Büchel. 21. An 
dreas Alabor. 22. Frcdy Wüst. 23. Marco Büchel. 27. Patrick 
Beek. 2H. Leo Hasler. 29. Christoph Arpagaus. 
Gruppe Einzel-FL CS: 2. GUrsel Karakoc. 3. Andreas Ertian. 
6. Emrah Karakoc. 7. Peter Philippitsch. 8. Marlies Frommelt. 
10. Man' Andrasch. 12. Helmut Caser. 13. Bruno Schlegel. 16. 
Beat Uldi. 17. Daniel Schmid. 18. Claudia Hübe. 20. Mario 
Schwendener. 21. Simon Manier. 22. Rio Negele. 23. Alexander 
Matt. 26. Berta Marxer. 28. Ossi StaufTacher. 29. Mattias Gstöhl. 
Ttam-Rtulfcte FL AI 
Thn 
Ort Partien Punkte 
Spiele 
1. Tbe Ue Darters 1 
Schaan 
9 
27 
119:43 
2. See/-Dans II 
Mels 
10 
23 
104:77 
3. Dam United 1 
Vilters 
10 
20 
96:85 
4. Dansclub Garns 1 
Garns 
10 
19 
94:87 
5. The Oldie'a 1 
Vaduz 
10 
IS 
101:81 
6. Griitli Darier 
RUthi 
9 
9 
"73:89 
7. Dansclub Term Bei 
Domat/Ems 
10 
3 
67.115 
&. Crash Team 
\aifa 
10 
l 
Silin 
Team-Raiigliile FL B2 
Team 
1. Benny's Road House 
2. PlayBoy Darter's 
.1. Dans Vader 21 
4. Aeuli-Darter's II 
5. The Ue Dürfen II 
6. Darts United 2 
Tam-hnHrti Fl. B3 ■ 
Orl Partien Punkte Spiele 
Bendern 
Buchs SG 
Chur 
Vilters 
Schaan 
Vilters 
10 
10 
10 
10 
10 
10 
23 
18 
17 
14 
9 
9 
97:84 
91:89 
90:92 
97:84 
87:95 
81:99 
Team Ort Partien Punkte Spiele 
1. Butterfly I THesen t IS 75:71 
2. Ufo Bults Salez 8 13 75:71 
3. City Darter s 2 Mels 8 12 71:75 
4. Dartadub Wikingen Schaanwald 7 9 66:62 
5. Daria Center Triesen Triesen 7 8 66:68 
Temm-RantUrte FL CS 
Tram 
1. The Ut Darters IV 
2. Spilzmeilen Tigers 
3. City-Darter's 3 
4. The Oldie'a II 
5. DC Wikingers B1 
Team-Rangliste FL C6 
Ort Partien Punkte Spiele 
Schaan 8 19 182:43 
Flums 8 17 
Mels 8 12 
Vaduz 8 Ii 
8 1 
82:63 
74:72 
68:77 
37:108 
Team 
Ort Partien Punkte Soieie 
1. Red Star 4 
Buttikon SZ 
8 
23 
101:44 
2. Graue Panther 
Siebnen 
9 
21 
100:62 
3. s'Bähnli-Teani 
Reichenburg 
9 
18 
91:71 
4. Darts Center Triesen 2 
THcwn 
8 
10 
63:82 
5. Aeuli-Darter's I 
Vilters 
8 
7 
67:78 
6. Dartsclub 20001 
Triesen 
9 
6 
59:103 
7. City Darter's 1 
Mets 
9 
5 
61:102 
Team-Rangliste Fl. C7 
Team 
1. King Darters 
2. Space Dans 
3. Dartadub 2000 II 
4. The Lie Darters III 
5. Butterfly 2 
6. Daria Center Triesen 3 
Team-Rangliste JS C1 
Ort Partien Punkte 
Chur 10 30 
Mels 10 22 
Triesen 9 16 
Schaan 10 10 
Trieaen 10 7 
Triesen 9 2 
133:47 
114:68 
84:79 
69:112 
67:116 
59:104 
Team Ort Partien Punkte 
1. Butterfly 2 Junioren Triesen 8 21 95:49 
2. DC 2000 Kidsplaytr 1 Tricaen 8 18 78:66 
3. Setzlinge Mels 8 15 78:66 
4. City Darters Junioren Mels 8 12 79:65 
5. DC 200« Kidsplayer 2 Triesen 8 6 67:77 
6. City Kids Mels 8 0 35:109 
ANZEIGF. 

Gemeinde Eschen 
Herzliche Gratulation 
Die Gemeinde Eschen gratuliert GÜNTHER 
WOHLWEND aus Nendeln zum Qewfrm des Europa- 
meistertftels im Einzeibewerb und zur Branzemedaüle 
im Teemwettbewefto an der World Kickbox- and Karate 
Aseodttfkxv€uropameisterachaft in Bratislava. 
OEMEMDEVOASTEHUNQ ESCHEN 
Gregor Ott, Gemeindevorsteher 
Wohlwend im Kickbox-Olymp 
Günther Wohlwend holt an der Kickbox-EM in Bratislava (Slk) Gold und Bronze 
BRATISLAVA - Dar einzige 
UtcWurteler Thimpf an der 
Kickbox-EM hat gestochen. 
Günther Wahtwend kehrte als 
frtsch gabackener Europamel*- 
tsr aus der slowakischen 
Hauptstadt Bratislava zurück 
und sicherte sich zudem Bronze 
Im Tumbewert. 
Bratislava (Slk) war der Austra 
gungsort der WKA-(World Kick 
box and Karate Association)Euro- 
pameisterschaft. Der Weltverband 
WKA, der letztes Jahr zusammen 
mit dem Weltverband IAKSA (dritt- 
grösster Verband der Welt) die bis 
jetzt grösste Weltmeisterschaft in 
Basel durchführte, ist neben der 
WAKO der weltweit grösste Kick- 
box- und Karate-Verband. An den 
Meisterschaften waren rund 600 
Starter aus 15 europäischen Län 
dern am Start. Das National Kick 
boxteam Liechtenstein war ledig 
lich mit Günther Wohlwend und ei 
nem Coach anwesend. Die rest 
lichen liechtensteinischen Aushän 
geschilder des A-Kaders wie Martin 
Kaiser, Christian Bazdaric, Christi 
an Beck, Besim Music, Metin Kay- 
ar sowie Daniel Brendle konnten 
aus beruflichen und teils finanziel 
len Gründen nicht teilnehmen. 
6oM und Europameistertitel 
Günther Wohlwend startete in 
der Kategorie Semikontakt (Point- 
fighting) Herren (Schwarzgurte 
-91 kg). Der Nendler, der schon an 
der letztjährigen EM in Basel in 
derselben Kategorie einen dritten 
Platz erzielt hatte, konnte sich über 
zwei Monate mit Martin Kaiser und 
Christian Bazdaric sowie mit dem 
restlichen A-Kader sehr intensiv 
auf diese Europameisterschaft vor 
bereitet. [Demzufolge hatte er keine 
grossen Schwierigkeiten, die Qua 
lifikationsrunde zu überstehen, und 
stand nach einem Freilos und ei 
nem Sieg über den Ukrainer Posov 
im Halbfinale. 
Dort traf er auf den Tschechen 
Vaclavik und gewann durch schnel 
le Handtreffer gegen seinen Halbfi 
nalegegner klar mit 9:3 und stand 
somit im Finale. Dort traf er auf die 
tschechische Nummer eins, Petar 
Valdman. Beide Kämpfer zeigten 
den Zuschauern über die Kampf 
zeit von zweimal zwei Minuten ein 
hart umkämpftes Finale. Doch 
Wohlwend konnte seine Grösse so 
wie seine Schnelligkeit ausspielen 
und landete in den letzten 50 Se 
kunden viele Punkte. Zum Schluss 
gewann er mit 16:7 und sicherte 
sich somit in souveräner Manier 
den Kickbox-Europameister. 
Bronze im Teamwettkampf 
Beim Teamwettwerb bestand je 
des Länderteam aus fUnf Kämpfern. 
Da die kleineren Nationen wie 
Liechtenstein nicht immer fünf qua- 
IifiziertevKämpfer aufstellen kön 
nen, beständ für diese die Möglich- 
Biinttier Wohlwend und Fl-Teambetreuer Rainer Davids mit den Medaillen. 
keit ein Team zusammenzustellen. 
Günther Wohlwend schloss sich 
deshalb dem «Team Europa» an. In 
«seinem» Team befanden sich noch 
zwei belgische und zwei österrei 
chische Kämpfer. Das Team qualifi 
zierte sich nach einem Sieg über die 
Ukraine problemlos fürs Halbfina 
le. Dort traf es auf den späteren 
Teameuropameister Slowakei I. Die 
Slowaken waren im Kollektiv sehr 
stark und somit musste sich das 
Team von Wohlwend geschlagen 
geben. Dabei konnte der Liechten- 
steier den einzigen Punkt erzielen. 
Für Wohlwend ist dies bis jetzt der 
grösste Erfolg in seiner noch jungen 
siebenjährigen Karriere. Wohlwend 
wurde von Nationalmannschaftsbe- 
treuer Rainer Davida während der 
ganzen Woche perfekt auf die 
Kämpfe eingestellt und betreut. Die 
se Leistung lässt für die Zukunft hof 
fen und ist für das gesamte National 
team sowie für die Trainer des 
Teams ein riesiger Erfolg. (PD) 
FL-Rekordflut in Zürich 
Schweizer Schwimm-Meisterschaften in Zürich-Oerlikon 
ZÜRICH - Janina Schumacher 
und Anita Egerter vom SC Unter 
land stellten bei den Schweizer 
Schwimm-Meisterschaften vier 
neue persönliche Rekorde auf. 
Die Leistungsschau der nationalen 
Schwimmelite an den Schweizer 
Meisterschaften in Zürich-Oerlikon 
blieb im nacholympischen Jahr auf 
eher bescheidenem Niveau. Es 
wurden nur gerade ein Schweizer 
Rekord und insgesamt sechs WM- 
Limiten erzielt. 
Nichtsdestotrotz konnten die 
zwei Athletinnen des Schwimm 
clubs Unterland SCUL mit ihren 
Leistungen überzeugen. Janina 
Schumacher, Mauren, bestätigte 
die bisher schon stark geschwom 
mene Saison auch an ihrem Höhe 
punkt. So konnte sie sich mit der 
elftbesten Vorlaufzeit über die 400 
Janina Schumacher (links) und Anita Egerter zeigten tolle Leistungen. 
m Lagen für den B-Final qualifizie 
ren. Ihre Zeit von 5:28.82 bedeute 
te nicht nur persönliche Bestzeit, 
sondern eine Spitzenleistung. Im 
Final konnte Janina Schumacher 
ihre Leistung zwar nicht mehr stei 
gern, belegte aber den sehr guten 
15. Platz und war damit Dritt 
schnellste ihres Jahrganges. Auch 
über 200 m Brust erzielte Janina 
Schumacher einen hervorragenden 
neuen persönlichen Rekord mit 
2:54.79. Mit dieser Zeit verpasste 
sie den R-Final nur knapp. 
Anita Egeter überzeugte bei ihren 
Einsätzen und schwamm zweimal 
neue persönliche Bestzeit. Bei ihr 
stand das Sammeln von Erfahrun 
gen und das Kennenlernen von lan 
gen Wettkämpfen im Vordergrund, 
dies mit Blick auf die im Juli statt 
findenden schweizerischen Nach 
wuchswettkämpfe in Lancy. (PD) 
Schwimmen. SM in Zürich-Oerlikon 
50 m Delfln: 1. Carla Slampfli 27.98 (Schwei/er- 
rckord). - 45. Janina Schumacher (SCUL) 32.42. 
200 m Brust: I. Pairi/.ia Hutnplik. 2:35.01. - 22. 
Janinu Schumacher 2:54.79. 200 m Freistil: 1. Ni 
co! Zuhnü 2:06.04. - 36. Janina Schumacher. 
2:19.28. lOOm Brust: t. Pain/ia Mumplik 
- 24. Janina Schumacher 1:22.10.39. Anila ügcier 
(SCUL) l:2ft.9H. 400 m Lagen: ). Stephanie Li)- 
scher 5:04.82. - 15. Janina Schumacher 5:34.34. 
50 m Brust: 1. Patri/ia Humplik 33.30. 20. Janina 
Schumacher 36.90. 43. Anita Egeter 39.99. 200 m 
tragen: I. Marina Rihi 2:24.40. - 20. Janina Schu 
macher 2:36.26. 
Grosses Potenzial vorhanden 
Triesner Leichtathletiknachwuchs überzeugt in Oberschan 
OBERSCHAN - Mit 15 Auszeich 
nung sorgt« die 17-köpfige 
Lelchtathletikgruppe des TV 
THesen, wie bereits im Vorjahr, 
für Aufsehen. 
Bereits anlässlich des Erdgascups 
des TV Eschen, welcher am ver 
gangenen Samstag auf dem Sport 
platz Rheinwiese in Schaan statt 
fand, zeigte die junge Truppe des 
TV Triesen ihr Können. Tags dar 
auf nutzten die TVT-Athleten den 
Wartauer Cup in Oberschan zu ei 
ner weiteren Standortbestimmung 
für die bevorstehende Leichtathle 
tiksaison. Und dabei war nichts von 
Müdigkeit zu erkennen. Mit drei 
Kategoriensiegen (Theresa Hilbe, 
Mädchen 1994, Giovanna Ladner, 
Mädchen 1998 und Fabio Vogt, 
Knaben 1996) und weiteren zwölf 
Auszeichnungen bewiesen die 
Schützlinge von Trainer Peter Lad 
ner ihr grosses Potenzial und stei 
gerten die letztjährige Ausbeute 
(ein Sieg und zehn Auszeichnun 
gen) beträchtlich. 
Insgesamt massen sich beim vom 
TV Oberschan organisierten War 
tauer Cup 272 Nachwuchs-Cracks 
Der Mesner LA-Nediimdis gewann le Mönchen IS AuezekhMiiigMi. 
in den Disziplinen Sprint, Sprung, 
Wurf und 1000-m-Lauf. ""(PD) 
Regulme 
Kategorie Mttdchen A (Jg. 1988/89): I. Walser 
Raphaela. Jugi Mels. 2607 Punkte. 3. Kunkel Iris. 
TV Triesen, 2607. 
Kategorie Mttdchen C (Jg. 1992/93): I. Ruber 
Fionu. TV Sevelen, 2384. 4. Sprenger Judith. TV 
Triesen. 1887. 12. Vogt Melanie, TV Triesen. 
1575. 
Kategorie Mttdchen D (Jg. 1994/95): I. Hübe 
Theresa, V Triesen. 1606. 4. Eberle Melanie. TV 
Triesen, 1440. 8. Eberle Rumona, TV Triesen, 
1205. 14. Kaufmann Julia, TV Triesen, 1053. 17. 
Ladner Franziska, TV Triesen, 972. 
Kategorie Mttdchen E (Jg. 1996/97): I. Kuraih 
Tina, Jugi Weite, 1050.2. Vogt Laura. TV Triesen. 
1010. 4. Banzer Theresa, TV Triesen, IU05. 
Kategorie Mildchen F (Jg. 1998/99): I. Ladner 
Giovanna, TV THesen. 757. 
Kategorie Knaben A (Jg. 1988/89): I. Köhler 
Hannes, Jugi Vättis, 2591. 2. Bemegger Ralf, TV 
Triciien, 2435. 
Kategorie Knaben C (Jg. 1992/93): I. Fasoll 
Anian, Jugi Vättis, 1757. 5. Wolf Dominik, TV 
Triesen, 1323. 
Kategorie Knaben D (Jg. 1994/95): I. Bczemcr 
Tim, Jugi Mels. 1580. 11. Negele Florin, TV Trie 
sen, 1076. 13. Wolf Jonas, TV Triesen. 1060. 
Kategorie Knaben E (Jg. 1996/97): I. Vogt Fa 
bio, TV Triesen. 1171.2. Schwendener Pascal, TV 
Triesen, 895. 

*
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.