MITTWOCH, 18. MAI 2005
VOLKS
BLATT
I Kl C C D AT C D A E WERBEPLATTFORM
I Vi OCnM I C FÜR LIKCHTBMBTCIN
22
Äs
1271 530
v« ■
V I
Fürstentum
Liechtenstein
Rechtsanwaltsprüfung / Eignungsprüfung
Die Prüfungskommission für Rechtsanwälte hat die Prüfungsdaten der Rechtsanwalts-
prüfung und der Eignungsprüfung für Rechtsanwälte aus dem Europäischen Wirtschafts
raum für Herbst 2005 wie folgt festgelegt:
Herbst 2005
Schriftlich« Prüfung:
Mündlich« Prüfung:
5., 7., 9. und 12. September 2005
17. und 18. Oktober 2005
Anmeldungen für die Rechtsanwaltsprüfung bzw. Eignungsprüfung können bis 15. Juli
2005 bei der Finanzmarktaufsicht (FMA) Liechtenstein, Bereich Andere Finanzintermediäre,
Heiligkreuz 8, Postfach 684, LI-9490 Vaduz, eingereicht werden.
Finanzmarktaufsicht (FMA) Liechtenstein
Grundbuch und Öffentlichkeitsregister
Neueintragungen im Öffentlichkeitsregister
5612 340 Blumen Keusch, Gewerbesfrasse 2, 9496 Balzers, FL-2.139.314
Zweck: Führung eines Gartenbaubetriebes.
Inhaber mit Einzelunterschrift: Keusch, Robert Anton, StA: Schweiz, 9470 Buchs
■*13 340 data mobile Vertriebsanstalt, Mauren, FL-2.137.227
Zustelladresse: Ziel 43, 9493 Mauren
Zweck: 1) Zweck der Anstalt ist der Handel mit Soft- und Hardwareprodukten aller Art in
den Bereichen der Zutrittskontrolle, Personalzeit- und Auftragszeiterfassung und des Cash-
Management sowie Planung, Entwicklung, Vertrieb, Installation und Wartung von Anlagen
und Betreuung von Kunden in diesen Bereichen.
2) Zweck der Anstalt ist ferner die Erbringung von Beratungsdienstleistungen in den vorge
nannten Bereichen
3) Die Anstalt kann alle Rechtsgeschäfte abschlössen und Massnahmen treffen, welche
der Verfolgung und Verwirklichung ihres Zweckes dienen.
Kapital: CHF 30'000.-, voll liberiert und nicht in Anteile zerlegt.
Datum der Statuten. 02 .05.2005
Publikationsorgan: Landeszeituhgen
Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift
Vogler, Thomas Siegfried, StA. Österreich, 6911 Lochau
Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift
Harasek, Thomas, StA Österreich, 4490 St. Florian
S6u 340 regsolar anstatt Eschen, FL-2.139.732
Zustelladresse: St. Luzi-Strasse 18, 9492 Eschen
Zweck: Die Gesellschaft bezweckt die Erbringung von Beratungsdienstleistungen, die kom
merzielle Verwertung von Patenten und Lizenzen; die Erbringung von Vermittlungsdienst-
leistungen, die Übernahme von Vertretungen, die Beteiligung oder dauernde Verwaltung
von Beteiligungen an anderen Unternehmen, die Anlage des Gesellschaftsvermögens in
mobilen und immobilen Werte; die Übernahme und Abwicklung von Handelsgeschäften
aller Art. Die Gesellschaft ist berechtigt, alle Geschäfte, die dem Zweck der Gesellschaft
dienen können, auf eigene oder fremde Rechnung abzuschliessen. In diesem Rahmen sind
alle Finanz- und Handelsgeschäfte, die Veräusserung oder Belastung des Gesellschaftsver
mögens einschliesslich des Ertrages, sowie die nicht gewerbliche Gewährung von Darlehen
und Krediten zulässig.
Kapital CHF 30'000-, voll liberiert und nicht in Anteile zerlegt
Datum der Statuten: 12.05.2005
Publikationsorgan: Landeszeitungen
Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift:
Batliner, Manfred Johannes, StA: Liechtenstein, 9492 Eschen
%i5 34o ARCADIA Werbe-Establishmenl.Schaan. FL-2.139.799
Zustelladresse: Im Loch 11, 94^Schaaa
Zweck: Zweck der Anstaltisfclie Vermittlung, der Aufbau und der Vertrieb von Werbemit
teln; Dienstleistungen im Bereich Gebäudereinigung; Die Anstalt ist berechtigt, alle Ge
schäfte, die dem Zweck der Anstalt dienen können, auf eigene oder fremde Rechnung ab
zuschliessen. In diesem Rahmen sind alle Finanz- und Handelsgeschäfte, die Veräusserung
oder Belastung des Anstaltsvermögens einschliesslich des Ertrages sowie die nicht gewerb
liche Gewährung von Darlehen und Krediten zulässig.
Kapital: CHF 30'000-, voll liberiert und nicht in Anteile zerlegt.
Datum der Statuten: 11.05.2005
Publikationsorgan: Landeszeitungen
Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführerin mit Einzelunterschrift:
Simma-Hammerer, Ulrike, StA: Österreich, 6841 Mäder
56I6 340 StarNotation AG, Vaduz, FL-2.139.868
Zustelladresse: Wingertgasse 30,9490 Vaduz
Zweck: 1. Entwicklung und Verkauf von Multimediaprodukten (inkl. Software)
2. Verwaltung von Tochtergesellschaften und Zweigniederlassungen
3. Kauf und Verkauf von Immobilien im In- und Ausland.
Die StarNotation AG handelt in allen Geschäftsfeldern sowohl auf eigene als auch auf
fremde Rechnung.
Kapital: CHF 50'000.-, voll liberiert und eingeteilt in 50 Namenaktien zu CHF 1000-
Datum der Statuten: 12 .05.2005
Publikationsorgan: Landeszeitungen
MitteilungenrMitteilungen an die Aktionäre erfolgen in gesetzlicher Form.
Mitglied des Verwaltungsrates und Geschäftsführer mit Einzelunterschrift:
Schierle, Dkfm. Günther, StA: Österreich, 9490 Vaduz
• Schierke, Dipl. Ing. ETH Rainer Georg, StA: Österreich, E-07181 Portals Nous
'Revisionsstelle: Walter Wächter, Treuhandunternehmen, 9494 Schaan
Änderungen im Öffentlichkeitsregister
»17 340 SAVE WAV TRUST AKTIENGtSELLSCHAFT, Ruggell, FL-1.500.545
56U M0 MOBUVA ANSTALT, Batzen, FL-1.069.707
Gelöscht als Mitglied des Verwaltungsrates: Beck Ralph Theodor
M ,«j40 Wnlth Consulting S.A., Panama, Zweigniederlassung Vaduz, FL-2.080.916
Die Zweigniederlassung wurde mit Beschluss der Generalversammlung vom 31.03.2005
aufgelöst und befindet sich in Liquidation.
Liquidatorin mit Einzelunterschrift: ALUED FINANCE TRUST AG, 9490 Vaduz
5620 340
56?» 340
5622 340
5625.340
5628 340
5629340
5634 340
5635 340
5636 340
5637 340
Amtliche Kundmachungen
MARITIM Transport Aktiengesellschaft, Vaduz, Fl-1.522.817
PLATINUM FINANCIAL AKTIENGESELLSCHAFT. Vaduz, FL-2.043.187
UFERTAL AKTIENGESELLSCHAFT, Vaduz, FL-1.012.454
5623 340 Valorlife Lebensversicherungs-Aktiengesellschaft Vaduz, FL-1.541.267
Gelöscht als Prokurist; Di Michele Mario
Neu als Prokurist mit Kollektivunterschrift zu zweien:
Rickenbacher, Sarah, StA: Schweiz, 1018 Lausanne
Porchet, Norbert, StA: Schweiz, 1082 Corcelles-Ie-Jorat
Jaccard, Philippe, StA: Schweiz, 1814 La Tour-de-Peilz
5624 340 Domar Board Services Anstalt, Vaduz, FL-2.070.633
Neu als Direktor mit Einzelunterschrift. Götz, Dr. Andreas, Schweiz, 9436 Balgach
EASTERN MEDITERRANEAN MARITIME LIMITED, Schaan, FL-1.035.181
5626 340 BSE-SICHERUNGSTECHNIK AKTIENGESELLSCHAFT, Mauren, FL-1.064.197
Gelöscht als Geschäftsführerin: Oehri Astrid ß . .
562? V BEFRA FINANZ- UND BERÄ?UNG5KONTOR Aktiengesellschaft, Schaan, FL-1.073.138
GRAPHOINVEST AKTIENGESELLSCHAFT, Vaduz, FL-1.540.179
ILONA AKTIENGESELLSCHAFT, Vaduz, FL-1.527.560
5630 340 COMPTROLUERS AKTIENGESELLSCHAFT, Schaan, FL-1.082.896
Neufassung der Statuten It. Beschluss der Generalversammlung vom 11.05.2005
Neuer Zweck: Der Zweck der Gesellschaft besteht in der geschäftsmässigen Ausübung
folgender Tätigkeiten:
a) Übernahme von Revisions- und Wirtschaftsprüfungsaufträge aller Art, insbesondere für
die Durchführung von Buch-, Abschluss- und Sonderprüfungen, sowie Ausführung sämtli
cher Tätigkeiten im Bereich der Wirtschaftsprüfung,
Übernahme der Funktion als gesetzliche und statutarische Revisionsstelle und Wahrneh
mung sämtlicher damit verbundener Aufgaben;
c) mit den vorstehenden Tätigkeitsgebieten verbundene Beratung, insbesondere in den
Bereichen Finanz- und Rechnungswesen, Steuern, Finanzierung, Organisation und Infor
matik, d) Durchführung von Sanierungen und Liquidationen.
e) Ausführen von Analysen, Bewertungen, Expertisen und Untersuchungen sowie das
Erstellen von Befunden und Gutachten im forensischen Bereich (forensic accounting),
f) Führung eines Buchhaltungsbüros und die damit verbundenen Abschlussarbeiten und
Berichterstattungen (compliation work),
g) Unternehmungsberatung und Erarbeitung der sich ergebenden organisatorischen und
betriebswirtschaftlichen Konzepte;
h) Abgabe und Gutachten über die Bewertung von Beteiligungen und Unternehmen,
i) Übernahme von Repräsentanzen in Verbandspersonen
Die Gesellschaft kann sich im Übrigen an anderen Wirtschaftsprüfungsgesellschaften im
In- und Ausland beteiligen sowie alle Geschäfte abwickeln und Verträge abschliessen, die
geeignet sind, den Zweck der Gesellsdiaffür'fdrtJerVt oder die direkt oder indirekt in Zu
sammenhang stehen.
Neu als Geschäftsführer mit Einzelunterschrift: Silvani, Reto, StA: Schweiz, 9490 Vaduz
seit 340 Swiss Life (Liechtenstein) AG, Vaduz, FL-2.121.006
Gelöscht als Prokurist: Poli Natascha
Neu als Prokurist mit Kollektivunterschrift zu zweien:
Stähli, Sandra, StA: Schweiz, 8834 Schindellegi
5632 340 Ueli Finger Büro für Bauleitungen Etablissement Schaan, FL-1.111.395
Neu als Mitglied des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift.
Finger, Hans-Ulrich Willi, StA: Schweiz, 9495 Triesen
5633 340 swissfirst Bank (LIECHTENSTEIN) AKTIENGESELLSCHAFT, Vaduz, FL-1.542.492
Gelöscht als Mitglied der Direktion: Kaufmann Anton
Löschungen im Öffentlichkeitsregister
SITCO AKTIENGESELLSCHAFT in Liquidation, Vaduz, FL-1.513.615
FINANCIAL COMPANY FOR SERVICES LIMITED in Liquidation, Vaduz, FL-1.510.513
Blumen Keusch AG, Buchs, Zweigniederlassung Gamprin, FL-2.103.175
WINQUIP Industrial Products Europa Inc Corporation i.L., Vaduz, FL-1.551.743
Eingereichte Jahresrechnungen im Offentlichkeitsregister
5638 340 Lawol Aktiengesellschaft, Vaduz, H. 993/62
5639 340 Jakob Nutt Heizung und Sanitär Aktiengesellschaft, Schaan, H. 715/12
5640 340 Garant Business Aktiengesellschaft, Mauren, FL-1.525.405
5€4i 340 The C Group Holding Aktiengesellschaft, Eschen, FL-1.547.549
5642 340 Eco Plast Industries INC. Ltd., Vaduz, FL-2.098.308
5643 340 Euro Trading Oil Company Aktiengesellschaft, Vaduz, H. 912/82
5644.340 Minstroy Mining Company Limited, Vaduz, FL-1.527.421 '
5645.340 CCM Aktiengesellschaft, Schaan, H. 488/86
5646 340 Intrace AG, Vaduz, H. 989/26
5647 340 Feramar T & T Aktiengesellschaft & Consulting, Schaan, FL-1.116.798
5648 340 Massimo Aktiengesellschaft, Schaan, H. 616/84
5649 340 Technofibertex AG, Mauren, H. 603/67
5650 340 Barwa Aktiengesellschaft, Vaduz, FL-1.023.968
5651 340 Sakhalin Project Development Company Limited, Vaduz, H. 1088/36
5652 340 Evanos Trading Aktiengesellschaft, Vaduz, H. 1022/52
5653 340 Minova Aktiengesellschaft, Vaduz, H. 181/72
5654 340 Soci6t6 d'lnvestissements et de Recherches Agronomiques S.A., Vaduz, H. 697/73
5655 340 Soci6t6 Anonyme d'lnvestissements pour la Peninsule Iberique, Vaduz, H. 686/32
5656 340 Extant Real Estate and Commerce Limited, Vaduz, H. 696/63
5657340 General Technic-Chemicals Commodities Limited in Liquidation, Eschen, FL-1.103.834
5658 340 Rüti Aktiengesellschaft in Liquidation, Vaduz, H. 1.125.327
5659 340 Selvium Aktiengesellschaft in Liquidation, Vaduz, FL-1.514.453
5660 340 Tecnofimex Aktiengesellschaft, Vaduz, H. 861/84
5661 wo Perena Aktiengesellschaft, Vaduz, H. 30/37
5662 340 WINÖUIP Industrial Products Europe Inc. Corporation in Liquidation, Vaduz, FL-1.551.743
Vaduz, 13. Mai 2005
Grundbuch- und Öffentlichkeitsregisteramt