ll, ^f
FREITAG, 29. APRIL 200B
VOLKS
BLATT
INLAND
VERBANDSMUSIKFEST
FBP-VAOUZ INFORMIERT
Das Programm
Freitag, 24. Juni: Satoonparty
19.00 Uhr Zeltöffhung
19.30 Uhr «Two Rocks» unplugged
(fl/ch)
21.00 Uhr «Tommy Roberts jr. Father and
Son» mit Band (D)
Tanzeinlagen mit «Pro Western Line Dan-
cers», Höchst und «Crossroads Line Dan
cers» Liechtenstein
23.30 Uhr «Black Horse Country Band»
(A). Mitternachtsshow mit den «Terpsichore
Dancers» (A)
20 Franken, 13 Euro Abendkasse, Vorver
kauf 15 Franken, 10 Euro. Der Vorverkauf
läuft ab Montag bei: LLB Eschen, LKW
Schaan, Crossroads Country-Club Schaan,
Kind Vision Bendern.
Samstag, 25. Juni: Jugendtag
13.00 bis 15.30 Uhr Themenwerkstätten filr
Jugendliche aus drei Ländern: Afra Dance
und live Percussion, Didgeridoo, Hip-Hop-
Dance, Latin Sounds, Gesang, Rhythmus.
15.30 bis 19.00 Uhr
Bunt gemischtes Programm im Festzelt:
Konzerte der Liechtensteiner Jugendkapel
len, Verleihung der Jungmusiker Leistungs
abzeichen, Show-, Tanz- und Gesangseinla
gen verschiedener Jugendvereine aus dem
Rheintal.
19.00 Uhr Präsentation der Ergebnisse aus
den Themenwerkstätten
20.00 Uhr Show-Wettbewerb «Rheintaler
Jugend performt».
22.00 Uhr Showblock der Melodia Goldach
22.20 Uhr Rangverkündigung mit Preisver
leihung
22.40 Uhr Rheintal-Party mit DJ FredDee.
Abendkasse ab 19 Uhr: 10 Franken (bis 16
Jahre frei, 8 Franken für Inhaberinnen der
Euro 2 6-Karte.
Sonntag, 26. Juni: Vartiandstag
9.30 Uhr Festgottesdienst in der Pfarrkirche
St. Martin
11.00 Uhr Frühschoppen im Festzelt mit der
Stadtkapelle Haag.
13.00 Uhr Festeinzug unter dem Motto
«Klangwelten». Anschliessend Fahnenein
zug auf dem Dorfplatz, Gesamtchor auf dem
Dorfplatz.
14.00 bis 17.30 Uhr Darbietungen der liech
tensteinischen Musikvereine im Festzelt.
14.30 Uhr Bekanntgabe der Wertungsspieler
gebnisse
16.00 Uhr Ehrung der Verbandsjubilare
17.00 Uhr Ziehung der Lose und Festaus
klang
Programm im Gemeindesaal
9.00 bis 12.30 Uhr Konzertweitungsspiel
Details zum Programm finden Sie im Inter
net unter www.hme.li.
Alles ausser gewöhnlich
Grenzüberschreitendes Verbandsmusikfest vom 24. bis 26. Juni in Eschen
ESCHEN - Dm OrganteatiMskr
mltM das 58. War
Ttsm rnrh nn
granm Brau
im Juaand Dm
Tu dan WHiMunktM zttMan ita
MB MVVi IIWVvHWIWVVW Mmvii wn
JüMMttSg Mit MWW Wattfct
Will NMI IHUVmhMIIN
tunflsspMa ttml «in grassar
FM&nuiM.
Auf die Sympathie des Publikums
angewiesen sind am Samstagabend
junge Künstlerinnen und Künstler
in der Show «Rheintaler Jugend
performt» für welche die Rheintali
sche Grenzgemeinschaft das Patro-
nat Übernommen hat Vier Gruppen
treten darin mit einem jeweils rund
20-minUtigen Beitrag an und
kämpfen um die Gunst des Publi
kums und der Fachjury. Die Idee ist
es, einerseits Blastnusik mit Tanz,
Gesang, Akrobatik usw. zu verbin
den, andererseits die grenzüber
schreitende Zusammenarbeit von
Jugendlichen aus der Region zu
fördern.
Im Anschluss an die Show steht
DJ FredDee aus Liechtenstein fUr
die Rheintalparty am Plattenteller.
Ausgelassene Stimmung kann
auch an der Saloonparty am Frei
tagabend erwartet werden: «Two
Rocks» unplugged, «Tommy Ro
berts jun.» und die «Black Horse
Country Band» locken die Gäste
auf die Tanzfläche. Ljne Dancers,
eine Mitternachtsshow, Spielstän
de, süfüge Drinks und köstlicher
Westernfood sind" weitere Attrak
tionen der Paitynacht vom Freitag.
Neben angesehenen Liechten
steiner und Schweizer Musikkorps
nehmen auch zwei hochkarätige
Blasmusikvereine aus Österreich
an den Wertungsspielen vom Sonn
tag teil. Die Stadtkapelle Haag aus
Niederösterreich wird mit «Festive
Overture» von D. Shostakovich und
mit «Man in the Ice» von O.
Schwarz in der ersten Klasse antre
ten, während die Stadtkapelle Feld
kirchen aus Kärnten in der Höchst
klasse «Vesuvius for Concert Band»
von F. Tichelli und «American Sui
te» von A. Dvorak vortragen wird.
Die Wertungsspiele finden am
Samstag, 25. Juni, und Sonntag, 26.
Juni im Gemeindesaal Eschen statt.
One, two.
t h r e e ,
i o r L r! n fi :• % b ;! n k
HL
III < !! II i IM-.' ül
i Will s|! S \k
Nach Halbzeit mit Schwung weiter
Halbzeit-Jahresversammlung der
VADUZ - Sali dm fiamainda-
ratswahlan Im Frühjahr 2003
sind baratt* zwai Jahre vergan
gen. Obmann Markus Varttng
informlarta Ubar die Arbelt im
OrtsgruManvarstand und gab
ainan Überblick Ubar dla JUctth
vititan der krtztan iwti lahra.
Vaduz
Unter dem Motto «Halbzeit» fand
am Mittwochabend die Jahresver
sammlung der FBP-Ortsgruppe Va
duz im Löwen in Vaduz statt. Zu
diesem Anlass konnte Obmann
Markus Verling eine engagierte
Gästeschar im Stöcklersaal im Lö
wen begrüssen.
Das FBP-Halbzeit-Magazin, das
im Vorfeld der Versammlung als In
formation und Einladung an alle
Vaduzer Haushalte verschickt wor
den war, berichtete über Schwer
punkte der Arbeit der FBP-Ge-
meinderatsfraktion. Im Rahmen der
Versammlung informierten die ein
zelnen Fraktionsmitglieder Uber ih
re Arbeit in den Referaten, Kom
missionen und Arbeitsgruppen. Die
FBP stellt derzeit mit sechs Sitzen
die grösste Fraktion im Gemeinde
rat. «Keine Fraktion verfügt allein
Uber eine Mehrheit. Dies erfordert
Diskussion und Auseinanderset
zung, um gemeinsam tragbare Lö
sungen zu finden», so Verling.
* * \
\ \ \ " I M
\ » l 1 \
1 I » -
■ » i I 5 -
i i ! * !
Nmimhi Mshmt HmstimH Ssto PMrick ScMfewMM (vmi Itofcs) Avf Nftf fttMt NhvfeMi Motor
Der Rückblick des Obmannes
galt auch den Ergebnissen der ver
gangenen Landtagswahlen. Aus
Sicht der Ortgruppe Vaduz wird das
Stimmergebnis der FBP in Vaduz
mit einer absoluten Mehrheit von
50,2 Prozent als grosser Erfolg ge
weitet. Leider war es aber trotz die
sem erfreulichen Ergebnis nicht
möglich, die Zahl der Vaduzer
Landtagsvertreter zu erhöhen. «Es
ist unbefriedigend, wenn Vaduz sei
tens der FBP nur durch einen einzi
gen Abgeordneten im Landtag ver
treten ist», so Markus Verling. Er
bedankte sich im Namen der FBP-
Ortsgruppe Vaduz bei den Kandi
datinnen und Kandidaten Angelika
Tinner-Wolf, Peter Lampert, Pat
rick Schürmann und Hansrudi Sele
für ihren Einsatz als Vertreter der
Ortsgruppe Vaduz und überreichte
ihnen ein kleines Präsent. Zudem
konnte er Peter Lantpert für seine
erfolgreiche Wiederwahl als Land
tagsabgeordneten und Patrick
Schürmann zu seiner Wahl als Re-
gierungsrat-Stellvetreter gratulie
ren und beiden viel Erfolg und Ge
schick bei ihrer Arbeit wünschen.
Ospelt, Kassier, Karin Theiner, Ak
tuarin; Norman Marxer, Vizebür
germeister; Hansrudi Sele, Frak
tionssprecher, Markus Meier, Öf
fentlichkeitsarbeit; Peter Ospelt,
Aktivitäten; Peter Lampert, Land
tagsabgeordneter; Patrick Schür
mann, Regierungsrat-Stellvertreter.
Markus Verling dankte der Ver
sammlung im Namen des gesamten
Vorstands für das ausgesprochene
Vertrauen.
Statutengemäss stand der Vor
stand zur Wiederbestellung an. Bis
auf eine Ausnahme stellten sich al
le bisherigen Vorstandsmitglieder
der Wiederwahl und wurden unter
grossem Beifall einstimmig in ih
rem Amt bestätigt. Der Vorstand
setzt sich wie folgt zusammen:
Markus Verling, Obmann; Daniel
Im Ausblick auf die Jahre 2005
und 2006 stellte Obmann Markus
Verling drei Schwerpunkte in den
Vordergrund: Die erfolgreiche Rei
he «Vaduzer Traktanden» wird
weitergeführt, wobei im Jahr 2005
noch mindestens zwei Veranstal
tungen stattfinden werden,
FUr den Vorstand beginnen zu
dem bereits im Herbst 2005 die
Vorbereitungen auf die kommen*
den Gemeinderatswahlen im Feb
ruar 2007.
Das positive Echo auf das Halb-
zeit-Magazin wird den Vorstand
veranlassen, diesen Informations
kanal in Zukunft zu etablieren, so
fern die dazu erforderlichen finan
ziellen und zeitlichen Ressourcen
vorhanden sein werden.
Bereits während und insbesonde
re im Anschluss an die statutari
schen Traktanden entwickelte sich
eine rege Diskussion Uber die
unterschiedlichsten Themen und
Anliegen. Es zeigte sich, dass das
Bedürfnis zum Gespräch, zur Klä
rung und Diskussion von Fragen,
Projekten und Beschlüssen in der
Bevölkerung vorhanden ist.
Die Frage, was mit dem Alpstall
auf Gaflei geschehen soll, fand eine
ziemlich eindeutige Antwort: Die
Renovation des Stalles mit Integra
tion einer Imbissmöglichfceit für
Wanderer winde empföhlen.
Obmann Markus Verling bedank
te sich abschliessend fOrdas Inte
resse und die rege Betetyigong an
der Diskussion. (FD)
<
I