DONNERSTAG, 21. APRIL 2006 BLATtI INLAND
F B P T e r m i im r
HIT
Ortsgruppemrersammlung
RUGGELL - Die FBP-Ortsgruppe Ruggell
lädt am Sonntag, den 24. April um 19 Uhr
zur ersten Ortsgruppenversanunlung nach
den Landtagswahlen in den Landgasthof
Rössle, Ruggell, ein: An dieser Versammlung
werden nebst dem Ortsgruppen-Vorstand der
neu gewühlt wird, unsere Gemeindefraktion
und die Mandatsträger aus Regierung und
Landtag anwesend sein. Wir dürfen uns auf
eine spannende und informative Veranstal
tung (Mitten, welche euren regen Zuspruch
verdient Folgende Geschäfte stehen auf dem^
Traktandum:
• Wahfen des Vorstandes
• Informationen aus dem Rathaus '
• aktuelle landespolitische Information '
Es freut uns, Sie an der Versammlung be?
grüssen zu dütfen. FBP-Ortsgruppe Ruggell
Mitten im Lct><
Informationsabend zu
aktuellen Themen
BENDERN - Der Vorstand der FBP-Orts-
gruppe lädt am Montag, den 25. April um
19:30 Uhr im Restaurant Löwen in Bendern
zu einem Informationsabend ein. Dazu sind
alle Einwohnerrinnen und Einwohner von
Gamprin-Bendern recht herzlich eingeladen.
An diesem Abend wird Uber aktuelle The
men des Landes und der Gemeinde infor
miert. Wir erhalten einen Rückblick zu den
Landtagswahlen und neueste Informationen
zur Regierungsbildung. Vizevorsteher Peter
Oehri und die Gemeinderäte der FBP-Frak-
tion informieren jtns Uber ^ItfltigiBHjetaepj
aus der Gemeinde. Wirfreuen uns aiurFragen
und Vorschläge zu den Vorhaben in unserer
Gemeinde sowie eine anregende Diskussion.
FBP-Ortsgruppe Gamprin-Bendern
Halbzeit: Jahresversammlung
der FBP Vaduz
VADUZ - Seit den Gemeinderatswahlen im
Frühjahr 2003 sind schon zwei Jahre vergan
genen - Zeit für eine Zwischenbilanz. Aus
diesem Anlass lädt die FBP-Ortsgruppe Va
duz alle interessierten Einwohnerinnen und
Einwohner zur Jahresversammlung, am
Mittwoch, den 27. April um 19.30 Uhr im
Löwen in Vaduz ein.
ItfSktMldMI
• Begrüssung
• Rückblick auf das Jahr 2004 und die Land
tagswahlen 2005
• Wahl des Ortsgruppen-Vorstandes
• Information aus dem Gemeinderat
• Ausblick 2005 / 2006
Neben dem Ortsgruppenvorstand stehen
auch die Mitglieder der Gemeinderatsfrak
tion und Vertreter der Landespartei für eine
umfassende Information und Diskussion zur
Verfügung. Wir freuen uns auf einen span
nenden, informativen Abend und eine aktive
Diskussion. Politik macht Spass, wenn viele
sich daran beteiligen!
FBP-Ortsgruppe Vaduz
Nachrichten
Jahresversammlung der
Evangelischen Kirche
VADUZ - Die Evangelische Kirche lädt ihre
Mitglieder und Freunde herzlich ein zur Jah
resversammlung am Sonntag, den 24. April
nach dem Gottesdienst um 11 Uhr im «Treff
punkt». Auf der Agenda stehen neben Statu
tarischem und Berichten über die Aktivitäten
der Evangelischen Kirche im zurückliegen
den Jahr, Informationen zu den Themen Öku
mene, Staat und Kirche sowie zu den geplan
ten Jubiläumsfeiern «125 Jahre Evangelische
Kirche» im Herbst 20Ö5. Nach der Ver
sammlung wird ein Imbiss offeriert. (PD)
Analyse des Sozialstaates Liechtenstein zeigt Handlungsbedarf auf
' ' ' ' w HwfcwWbjyN du' 1 ' '
VADUZ - Di« dataMiarta AMlyaa
bat
mit
NU VM Min «W nMM
ni banppsalnt.
fHKÄJüaHHSEKBÄ——.
In der Schweiz, die im Vergleich
zur EU extie überdurchschnittliche
Sozialausgabe-Quote aufweist,
wurden im Jahne 2002 von der öf
fentlichen Hand (Bund, Karton*
und Gemeinden) insgesamt 25,4
Mia. Franken für die Soziale Wohl
fahrt ausgegeben. Dies entspricht
3500 Franken pro Kopf.
Anders' ausgedrückt: Liechten
stein lässt sich den Sozialstaat 1600
Franken pro Kopf mehr kosten als
die Schweiz, dies entspricht einem
Plus von 45 Prozent. Die staat
lichen Beiträge an den Sozialstaat
gemessen am Landesbudget mach
ten 2004 bereits rund 25 Prozent
des gesamten Aufwandes im
Staatshaushalt aus.
Die grössten Hauptkostenträger
in der Gesamtrechnung sind die
Staatsbeiträge an die Krankenversi
cherung (53 Mio. Franken), an die
Alters- und Hinterlassenenversi-
cherung (36 Mio. Franken) und an
die Invalidenversicherung (28 Mio.
Franken).
W: Plus 179 Rannt
In der InväHd^venpichertutg
liegt die Kostensteigening Seit
•MimninMiMM
•HO
a Mpwdtenund
AMMMlflflpNR
aurttfMNtahMuiwpnu)
ounmuaungwon
Im Mt HM (Mg*!).
1995 bei 179 Prozent. Diese Stei
gerung ist weniger auf gesetzliche,
sondern auf wirtschaftliche und ge
sellschaftliche Entwicklungen so
wie auf strukturelle Probleme zu
rückzuführen. Angesichts dessen
sind im Bereich der staatlichen IV-
Leistungen sowohl Finanzierungs-
ais auch Kostendämpfungsmass-
nahmen notwendig. Es wird nicht
ausreichen, der IV lediglich zusätz
liche Mittel zu verschaffen, son
dern es müssen gleichzeitig auch
. Reformen durchgeführt Verden,
die das Kostferiwachstunrtlämpfen.
IM
Die massive Kostensteigerung in
der AHV von 168 Prozent seit 1995
beispielsweise ist auf verschiedene
Ursachen zurückzuführen. Mittel-
und langfristig müssen die Einnah
men und Ausgaben aber im Gleich
gewicht sein, da die AHV im Um
lageverfahren finanziert ist. Ein be
stehendes Ungleichgewicht kann
über die Ausgestaltung der ^eis-
tungsseite oder durch die Er
schliessung neuer Quellen auf der
Finanzierungsseite beseitigt wer
den. .
Der Bericht enthält zentrale
Handlungsfelder , und Einzelmass
nahmen sowie entsprechende An
reizsysteme, die zur Sicherung der
Finanzierung der Sozialsysteme
und gleichzeitig zur Optimierung
der sozialstaatlichen Leistungen
beitragen können. Erste wesentli
che Resultate dieser Analyse wur- 9
den von der Regierung diese Wo
che zur Kenntnis genommen und
sollen im Weiteren durch zusätzli
che AbUttnintcttuad Unlwsocflrtln-
Gegen internatio
nalen Tervorismus
VADUZ - Die Regierung hat ei
Vemehmiassungsbericht bet
fend die Abänderung des Strafge
setzbuches und des Betäubungs
mittelgesetzes verabschiedet. Die
geplanten Gesetzesänderungen
sollen zur Umsetzung des so ge
nannten Palermo-Übereinkommes
beitragen, welches sich gegen eine
grenzüberschreitende organisierte
Kriminalität stark macht.
Das Palermo-Obereinkommen
verpflichtet die Staaten, ihre Ge
setze gegen diese Art von länder
übergreifendem Terrorismus anzu
passen. Die Staaten haben sich ge
einigt, eine geeignete Grundlage
für eine konzentrierte Zusammen
arbeit zu schaffen und wollen straf
würdiges verhalten gemeinsam
festlegen und entsprechende Be
grifflichkeiten international anpas
sen. Ziel dieses konzentrierten Vor
gehens ist, die justizielle Zu
sammenarbeit zu verbessern, da
mit diese leichter und rascher grei
fen kann. Im Vemehmiassungsbe
richt ist nachzulesen, dass transna
tionale Akteure in der Welt des or
ganisierten verbrecens sowohl die
Globalisierung, aber auch die er
leichterten handelsströme und die
besseren Verkehrswege vermehrt
für eigene Zwecke nutzen würden.
Fitnesskampf: Grosses Finale
Am
SCHAAN -
Issa IfAaafl hs dfls
HVI NSpi| fV> MINI
mancha auch an haMaa Ortan.
daa Blialiitilar aafan-
aavaa vuwhvmpvi av^Nranaannws
dan hat, ist nah dar flttaata an
dar Mha. Ami Samstag ataigt
stag entscheidet sich, wer der fitteete Rheintaler ist
Geschlechter. Seit Februar dieses
Jahres sind alle bewegungs
tauglichen Liechtensteinerinnen,
Liechtensteiner und Rheintaler auf
gerufen, sich einem körperlichen
Fitnesstest zu unterziehen. Tolle
Preise winken dabei.
Gewonnen werden kann ein Bar
preis von satten 2000 Franken für
die fitteste Rheintalerin und den fit
testen Rheintaler. Daneben kann
man stolzer Besitzer eines begehr
ten Jahresabos vom Schaaner Fit-**,
nesshaus werden. Also, kommen
Sie am Samstag ins Fitnesshaus
und seien Sie dabei. Ein attraktives
Rahmenprogramm Wartet auf Siel
«Der fixeste Rheintaler heisst...»:
Dies wird es am Samstag, den 23.
April, um 10 Uhr im Schaaner
Fitnesshaus heissen. Das «Liech
tensteiner Volksblatt» kürt zusam
men mit dem Fitnessstudio die er
folgreichsten Fitnessgurus beider
ANZEIOE
Damit Liechtenstein das Paler
mo-Übereinkommen ratifizieren
kann, müssen insbesondere der
Tatbestand des Menschenhandels,
12 Vergehen in den Vortatenkata
log für Geldwäscherei, grenzüber
schreitender Prostitutionshandel
sowie die Begrifflichkeit der kri
minellen Vereinigung in die ent
sprechenden Gesetze Enklang fin
den. (pk)
i
t
i
