FREITAG, 15. APRIL 2008
! •
volks| CDfYDT städle-lauf ««f
BLATTI drUn I FUSSBALL ■ #
Fussball
FCV-Ü19 bezwingt Wil 3:1
ßinen weiteren Erfolg konnte die U19-
, Mannschaft des FC Vaduz einfahren. Der FC
Ij^il wurde auswärts mit 3:1 in die Knie ge
lungen. Die FCV-TrefTer markierten Ra-
I lael Tinner, Mathias Barandun und Marco
litzberger. (rob)
\ il -Vaduz U19
1:3(0:1)
I' Vadox: Beney; Schwittcr, Sturzencgger, Rittberger, Hceb;
t «e (81. Hummer), Bllchel. Manojlovic, Clcmenlc (72. Abdi),
E randun; Tinner (59. Beqiri).
1W: 44. Tlnner 0:1, 47. Barandun 0:2. 80. Rittberger 0:3. 91.
Zerotic 1:3.
B mcrkungen: Vaduz ohne Biedermann. Meier. Salihu (alle
v letzt) und Mustcdanagic (abwesend).
bth - Kugrell-LkctiUrwtdn
2:0(1:0)
Sprlplatz Eichrain. I SO Zuschauer. Schicdsrichtcr: Roger Eich
en (St. Niklausen LU). Bemerkungen: Ruggell ohne Martl-
nlPlörer (rekonvalcszenl), Julia Ochri (Auswechselbank), Anja
Sidelmann und Pabienne Wildhaber (beide abwesend). Ecken:
3l. Faires Spiel ohne Verwarnungen und Ausschlüsse.
: 27. Zumbühl 1:0.94. Werner 2:0.
BH-Ucchtemttin: Claudia Herzog; Tanja DUrr. Pein Riet
ger. Pabienne Dort. Cortna Büchel; Monika Zuppiger (63.
iini Capedcr), Kairin Egaenbeiger, Barbara Schlegel, Bianca
Kinger (68. Daniela KUnzler); Carmen Alahor, Melanie KUnz-
{(82. Ramona Kessler).
iJrchtaMtetaer Fmsball-Termlne
Pr 20.00
Fr 20.00
Fr 18.45
Fr 20.15
Fr 20.00
Fr 19.30
1:1 (1:0)
2:0(1:0)
0:0(1:1)
3:1 (0:1)
Jlbhach - Vaduz
Ilusis-Cazis - USV Eschen-Mauren
lim* - Balzen
esen - Buchs
tyggcll - Garns
tn
RUthi
tiinpaciip. UEFA-Cup. Vlertelfliuü», Rlkkaptele
LKMAAR - Villarrcall
M*errc - ZSKA MOSKAU
KRMA - Austria Wien
JRTINCi LISSABON - Newcastle
jttistcom Cup, Halbllnal:
iarau ■ Lu/crn1:2 (1:2)
Ichwelz. Super beatut, Resultate,.Tabelle •
FC Zürich • St. Gallen 0:2(0:11
Jfoung Boys - Thun 2:4 (0:2)
Rangliste: I. Basel 25/48. 2. Thun 24/43. 3. FC Zürich 26/37
31:41). 4. Gnisshoppcrs 26/37 (31:36l. 5. Young Boys 25/34. 6.
S'cuchAtiM Xamax 24/33. 7. St. Gallen 25/30. 8. Aarau 24/24. 9.
Schaflhausen 25/20.
Servctle steigt wegen Konkurses in die I. I -iga .ab. Die Resulta
te der Genfer aus der Vorrunde bleiben in der Tabelle.
iAdvocaat mit Anschlag bsdroht
Nach Drohungen gegen Dick Advocaat hat
die Polizei in Mönchengladbach einen 46
Jahre alten Tatverdachtigen ermittelt. Der
Familienvater aas Heidelberg soll demChef-
trainer von Borussia Mönchengladbach via
' Internet gedroht haben, ihn im nächsten
Heimspiel am Samstag gegen den FSV
[ Mainz 05 mit Feuerwerkskörpern zu be-
; schiessen. Nach einer Hausdurchsuchung
konnte bei dem Tatverdächtigen umfangrei
che Pyrotechnik sichergestellt werden. Die
Drohung gegen Advocaat stritt der Mann
allerdings ab. Der Klub hat dem 46-Jährigen,
der regelmässig Spiele der Borussia besucht,
bereits Hausverbot erteilt. (id)
» - . 1
i. . 'Klf * ' ' ' * r 1 i " %
|l' ' J I
l > 1 ! ' \»J"S ■ v 1 iv , ,
£$~ ^ \ ' ' >
r- -v« « -v v
|| ?¥¥
f:J' "i '' » '
V
& i. ,
Immer in Bewegung
Wieder mehr Breitensport beim Vaduzer Städle-Lauf erwünscht
VADUZ - Die 21. Auflage des
Städte-Laufs soll dam Leitsatz
«Liechtenstein In
./'im TOBF'
' '■ ' * vt w
•'s« ^
sprecRM um uwiiiiKvi fw ir
lam Hobbytiuftr, dl« nebst den
Topathletinnen und -atlilettn
zur Teilnahme animiert werden
sollen. Der SNdtle-Laiif findet
im Samstag, den 7. Mal statt
«FrtUCwta
Machten in den letzten Jahren vor
allem die Spitzenläufer und deren
Bestzeiten die Schlagzeilen am Va
duzer Städtle-Lauf, so will das OK
in diesem Jahr vor allem wieder die
Hobbyläufer ansprechen respektive
zum Laufen bringen. Organisiert
wird dieses Laufspektakel, mitten
in Vaduz, traditionsgemäss vom
Leichtathletik-Club Vaduz. Die
Vorbereitungen laufen seit gerau
mer Zeit auf Hochtouren. Der 21.
Vaduzer Städlte-Lauf steht unter
dem Patronat des Bürgermeisters
Karlheinz Ospelt. Der Vaduzer
Bürgermeister ist seit Jahren ein
treuer Stütdle-Lauf-Starter und
wird es sich auch in diesem Jahr
nicht nehmen lassen, seine persön
liche Bestzeit zu knacken. «Ich
werde wie immer beim Promi-Lauf
starten. Meine Konkurrenten müs
sen sich aber warm anziehen. Ich
habe mich gut vorbereitet auf den
Event», scherzte Karlheinz Ospelt
und lancierte die sportliche Heraus
forderung im Pro'mi-Lauf.
Bürgermeister Karlheinz Ospelt, Yvonne Kaller (OK-Mitgflad) und Baris tMstawd (
Präsentation für 21. Vsduztr SUMtte-ÜNif.
IIB) bei der Plakat-
Ais neuer Hauptsponsor konnte
die Liechtensteinische Landesbank
AG gewonnen werden. Und das
LLB-Logo «Immer in Bewegung»
passt natürlich ausgezeichnet zum
Vorhaben des Organisationskomi
tees des Vaduzer Städtle-Laufs,
welches es sich zum Ziel gemacht
hat, möglichst viele Hobbyläuferin
nen und -läufer, zu einer Teilnahme
zu motivieren. Die Kategorie
«Plausch» - mit einer Distanz von
weniger als drei Kilometern - bie
tet auch weniger arrivierten Läufe
rinnen und Läufern die Möglich
keit, am Städtle-Lauf an den Start
zu gehen. Alle Finisher erhalten ei
nen Preis von Coca-Cola und der
LLB gesponsert.
Die ersten drei pro Kategorie er
halten zusätzlich einen Natural
preis. Alle Einzelwettkämpfer,
Gruppen, Vereine, Schulklassen
und Familien sind am 7. Mai 2005
ganz herzlich in Vaduz willkom
men.
Im Anschluss an die Siegereh
rungen findet in diesem Jahr auch
eine Tombola mit tollen Preisen
statt. Als Hauptpreis gibt es einen
Reisegutschein im Wert von 800
Franken zu gewinnen. Alle Start
nummern ab der Kategorie Jugend
nefarien iffl'äiär Vmb$un| feti.
Mehr Infos: trww.lcv.B.
Luzem im Cupfinale
FC Luzern schiesst A-Club Aarau aus dem Cup
AARAU - Dia Idaine Fussballsen-
sation im Schweizer-Cup ist
perfekt Der CtiaHanga-Laague-
Verein und FCV-fiagnar FC Lu
zern qualifiziert sich für das
Cupfinale.
«ftMsCsrtM
Luzern steht im Cupfinal. Der
Challenge-League-Club siegt beim
A-Ligisten FC Aarau vor rund
10 000 Fans dank Toren von Paulo
Vogt und Pirmin Schwegler mit
2:1. Zunächst sah alles nach einem
«logischen» Spielausgang aus, als
der FC Aarau durch Bieli früh mit
1:0 (3.) in Front ging. Doch Ex-
FCV-Spieler Paulo Vogt (24., wur
de in der 90. durch Ex-FCV-Spieler
Niederhäuser ersetzt) leitete mit
seinem 1:1 die Wende ein.
Schliesslich traf Schwegler zum
verdienten 2:1-Sieg für Luzem.
Ex-fCV-Spleler
4er 24. Minute
Fehleride Cleverness verhindert Finaleinzug
Damenteam Ruggell-LSechtenstein scheitert im Schweizer Cup-Halbfinal
SEEBACH - In einen witariialt-
samen CupmaUh bestimmte die
Liechtensteiner Eqnipa gegen
>' ,4'.» I
tar und CaaislaMr SV tMhack
in Zürich wettaehend das 8a-
JfihihiiL ZWbI bilMdttftHt Ftfe*
ler brachten die HuagaHerinnan
jcQccn aui ine mweranraasB.
Ruggell erarbeitete sich zahlreiche
Torchancen, die sie jedoch ällesamt
nicht verwerten konnten. Auf der
Gegenseite nutzte der Platzklub
zwei Fehler der Gäste durch Treffer
von Zumbühl (27.) und Werner
(94.) kaltblütig aus und qualifizier
te sich mit diesem 2:0-Heimsieg
glücklich für das Cupfinale gegen
den SC LUwin.ch, der im anderen
Halbfinale den FC Zuchwil mit 1:0
besiegte.
Nach einem längeren beidseiti
gem Abtasten eröffnete sich Mela
nie KUnzler nach einem schnellen
KonterangrifT für die Gäste die erste
Torchance, doch der Abschluss ge
riet zu schwach (24.). Wenig spBter
gelang dem Platzklub durch Zum
bühl der Führungstreffer, nachdem
Dort den Ball vertändelte und die
sen an den Gegner verlor. Die Re
aktion der Hutter-Elf blieb nicht
aus, doch zwei Abschlüsse von Ala-
bor führten nicht zum Ausgleich.
Während Seebach in der zweiten
Halbzeit den Vorsprung mit allen
Mitteln verteidigte, lief der Equipe
aus dem Fürstentum die Zeit davon.
Daniela KUnzler und Eggenberger
hatten den Ausgleichstreffer auf
dem Fuss und spjjiter ging die Fahne
der Schiedsrichterassistentin bei ei
nem Doppelpass zu Unrecht in die
Höhe. Das 2:0 durch Werner in der
Nachspielzeit erzielt, besiegelte das
Schicksal der Ruggellerinnen end
gültig.
Engelbert Hutter, der FCR-Aus-
bildner, war fassungslos: Er und
sein Team verstanden die Welt
nicht mehr - die Reise nach Basel
muss um mindestens ein Jahr ver
schoben werden.
Am Samstag (19 Uhr) bestreitet
Ruggell das nftchste Heimspiel im
Championat gegen den FC Schwer-
zenbach. Mit einem Steg läge der
dritte Tabellenrang für die Liech
tenstein» wieder drin.
fr
