Volltext: Das Fürstentum Liechtenstein im Wandel der Zeit und im Zeichen seiner Souveränität

74 
Balzers 
’s Heua gaät aa 
As wört langsam Zit, as ma met am Heua 
n aafäacht; s Graas ischt riif gnuag, und 
s Wetter töörft heba. D Segassa hane scho 
tenglat und ghööreg iigschtellt; bi dr ääna 
ischt d Hamma hii gse. Jetz hauen se weder 
wia Geft, as as grad a Frööd ischt. Wenn no 
dia malefiz Muushüüffa net w^rend, dia 
machend dr schünscht Tangl kaputt. D Fuat- 
terfqsser vergeßt an guata Mader ja o net. 
Morn paggammr dr Böchl aa, eer kunnt 
zeerscht draa, er ischt a dr Sunnasitta. Da 
hääßt’s aber am viare uufschtoo, as mr am 
halbe füüfe dött sind. D Mamma rechtt dr 
Kafee zor Zit, und a Schnäpsle nöömmr oo 
met. Solang s Tau litt, haut s as besser, und 
sdipööter k^mmr mr scho i d Sunnahetz 
ihe. 
Am achte h^mmr d Hoptsach awegg; denn 
kond d Wiiber und bringend dr Znüüne. Da 
mag ma denn scho an Brogga K^s oder a 
Schtogg Schpegg met ama ghööraga Rempa 
Brot und g^r noch a par Schlögg Moscht us 
dr L^gala. ’s M^qja macht Torscht, und ma 
schwetzt s gschwind weder ussa. Drwil mr 
essend und uusruabend, kond d Wiiber aa- 
faacha worba; d Gabla sollen se selb met- 
bringa; mr hend a da Segassa gnuag z tr^ga. 
Ma könnt denn o noch an Kara voll Gras 
met hääm nee. 
Bis am elfe wörammr fiarteg, und denn 
kommr grad noch d Häinza rechta und uuf- 
lada; dr Waga hane scho gschmörbt. Naa am 
z Mettag gaammr denn gschwind gi keera 
und laand s töra bis zom z Märend. Dmaa 
wört ghäinznet, as könnt am Äabat doch 
noch a W^tterle ko, und guat ghäinznet ischt 
halba gheuet, hqt scho dr Eene gseet. Dr 
Buab nümmt s Hebiisa met; er ka d Häinza 
schtegga, aber a betzle ordeleg und graad, 
net as se uff alle Sitta haaldend; und oo i 
graada Räia, as soll doch a Gsecht haa. D 
Häinza torfend ned z voll sii, liaber a paar 
mee maha. Andere mähend Berleg oder 
M^dle; s git wenager Aarbat und gaät 
gschwinder, aber ober s Häinzna gaät nüüt. 
Morn am zene kamma scho zetta, denn ischt 
dr Boda nümma naß. As törat denn zimleg 
schnell, und wemmr denn noch amol kee- 
rend, kamma n am Nommettag as Lada 
goo. Zwäi Füaderle wört s scho gee. Dr 
Knecht soll s Roß iischpanna, mr nöönd 
gläich beed W^ga. Er soll aber höt no näa- 
luaga, eb s Roßgschiar i dr Orneg sqi und 
d Höösääler und d Wesböm und d Winda- 
knebl uf d W?ga lega, soß vrgeßtr weder 
s Halb, und denn gits nüüt as l??re Lauffa- 
r$ia. 
Met am großa Reha rechtet ma uff am Böchl 
net viil uus, aber s Mariile kunnt met am 
klinna Reha näähe; as machts albegs recht 
suuber. 
I goo denn ufs Fuader und dr Knecht git 
uffe; i well ordeleg glada haa, gsqr d Eck- 
wösch muend ghööreg gsetzt wärda, soß 
rotschen se oder s Fuader wört scheib; da 
dqqt ma n am End bim Häämfaara noch 
umml<^ra. Aber er soll net weder dera ver- 
roggta Wösch uffe gee, womma net pagga 
ka und as d Ladgabla brecht. Di neu h?t ja 
a Häidagelt koschtet. Soß hanes net uugärn, 
wenns bim Lada n a betzle töndrlet; as galt 
denn alls nochamääl so guat. 
Am Äabat ladammr denn ab, und öbermorn
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.