Autotouren 
73 
Tunnel, über Silumhöhe (Kurhaus Silum) nach Gaflei. Sport- 
hotel, Sprungschanze. 1’ Stunden. Von Gaflei einige dankbare 
Touren. 
Gaflei — Bargellahöhe — Bargella-Alpe—Alpspitze 
(2090 m) und Hellwangspitze (2015 m). 2 Stunden Aufstieg. 
Markierung: rot. Schöne Abfahrt über Gaflei—Kurhaus Mase- 
scha—Waldi—Samina (Triesenberg) eventuell bis Vaduz. Gaflei 
ist von Vaduz aus über Samina—Masescha in 3 Stunden leicht 
erreichbar. 
Hauptabfahrtsrouten (das ganze Jahr markiert!): 
/. (blau): Von Sükka auf der Saminatalseite am Tunnel vor- 
bei (nicht durch den Tunnel!) nach 20 Minuten zum 
Gratübergang auf die Rheintalseite oberhalb Silum. 
Abfahrt: Vom Grat über Silum—Masescha 
(oberhalb der Silberfuchsfarm vorbei) — Rothen- 
boden. Von hier entweder über Frommenhaus 
—Schloß Vaduz oder nach Jonaboden (Trie- 
senberg-Kirchdori). 
Von Sükka durch den Tunnel zur Rheintalseite 
über Knalp—Jonaboden (Triesenberg-Kirch- 
dorf) zum Meierhof (bei Triesen) und auf ebener 
Straße (20 Minuten) nach Vaduz. 
Autotouristik, 
Lohnende Autotouren in die nähere und fernere Umgebung: 
1, his 1!» Tag: 
1. Triesenberg—Samina—Masescha—Gaflei und zurück. 
2, Triesenberg—Knalp—Sükka- -Steg und zurück. (Beide 
Touren nur für geübte Fahrer!) 
3. Balzers—Luziensteig—Maienfeld —Bad Ragaz— Sargans— 
Trübbach—Sevelen—--Buchs—Schaan. 
Balzers— Luziensteig — Maienfeld — Jenins — Malans—Land- 
quart—Bad Ragaz—Sargans: -Trübbach—Sevelen— Vaduz. 
Balzers— Trübbach— Sargans-—Bad Ragaz-—Landquart — 
Zizers—Chur und zurück über Landquart—Malans— Jenins 
—Maienfeld—Luziensteig—Balzers. 
x