Liechtensteinische Alpen, Triesenberg 51 
Dietliechtensteinischen Alpen. 
Alpine Rettungsstationen: 
In VADUZ: Anruf Alpenverein, Tel. 27 oder Polizeibüro, Tel. 178. 
In SCHA AN: Anruf Verkehrsbüro, Tel. Nr. 85 oder Samariter- 
verein, Tel. 29. 
In PLANKEN: Bei Ortsvorsteher Beck, Tel. 5.04. 
In TRIESENBERG: Bei Verkehrsbüro, Tel. Triesenberg 26. 
In GAFLEI: Im Alpenhotel Gaflei, Tel. Triesenberg 11. 
In SÜKKA : Im Kurhaus Sükka, Tel. Triesenberg 7. 
In STEEG: Im Kurhaus Steg, Tel. Triesenherg 768. 
In MAL UN: Im Kurhaus Malbun, Tel. Triesenberg 21. 
Das gesamte liechtensteinische Hochgebirge wird erschlossen 
durch die neue bequeme Berystraße von Vaduz aus. Die Straße 
führt am Schloß Vaduz vorbei in südöstlicher Richtung nach 
Unterkünfte: Gasthaus Kulm, 15 B.; Gasthaus Edelweis, 
12 B.: Gasthaus Alpenrose. ‘© 7; Gasthaus Bären, 8 B. 
Alpenkurhäuser siehe Seite 52 und 53! 
FAXEN: Siehe Vaduz und Schaan. 
VERKEHRSBÜRO: Verkehrsverein T-iesenberg, Tel. 26. 
Der Ort liegt weit verstreut am sonnigen Berghang, zirka 
300 m ü.d. M. mit 1017 Einwohnern. Kurort, mit wundervollem 
Blick ins breite Rheintal und Sarganser Land mit den dahinter 
liegenden Bergen Piz Sol, Graue Hörner, Flumser Berge, einen 
Teil der Kurfirsten, den Säntis usw. Ausgangsort in die 
höher gelegenen liechtensteinischen Alpengebiete. Postamt, 
Volksschule. Ständige Omnibusverbindung von Vaduz. 
Geschichtliches: Von den eingewanderten Wallisern wurde 
die Gemeinde Triesenberg im 13. Jahrhundert gegründet, nachdem 
sie schon eine Anzahl von Siedlungen vorfanden, die zum Teil 
sogar bis in die Römerzeit zurückdatierten. Die schönen und