‘3
tt
Schaan, Planken
7 WViNenkolonie — Fürstenweg — Iragell— Wildschloß — Triesen-
bergsiraße nach Vaduz (2 Stunden).
Schaan | ürst-Johannes-Straße—Alpilawer zur „Schaaner
Aussich:splatte“ mit Ruhebank (1 Stunde).
Außer diesen Spaziergängen gibt es noch viele schöne Feld-
wege und Waldpifade oberhalb Schaan, teilweise mit Ruhe-
hanken an besonders schönen Punkten versehen.
Hochgeh:-gstouren von Schaan aus:
(Siehc euch unter Hochgebirsstouren 1)
|
Schaan- Fo (Cafadura —Drei Schwestern (2055 m)
Küuhrrat Fürstensteig—Gaflei über Wildschloß
nach Scheer“ as © Stunden).
Schaur— Dix Alpilaweg—Kuhgrat; von da entweder über
Orc‘ Schwester FPlanken—Schaan oder Fürstensteix—Ga-
lei- Wildschloß—-Schaan (6 bis 7 Stunden).
Schaan— Wildschloß—Gaflei—Silun—Sükka (4 Stunden).
Schaan —Vaduz —Triesenberg—Samina—Masescha—CGaflei —
Wildschloß—Schaan (5 bis 6 Stunden) oder
Von Schaan mit Postauto nach Triesenberg und von dort
Hochsebirzstouren.
1.
5.
7a
ss
Unterkän"te: Gasthaus Hirschen, 6 B.: Gasthaus Drei
Schwester”, © 5. Auf der Alpe Gafadura: Wirtschaft Gafadura.
TAXEN: Siehe Taxen Schaan!
ALPINE RETTUNGSS Z/A.TION: Tel. Planken Nr. 5.04. Orts-
vorsteher.
Planken: 755 m ü.d.M. mit 91 Einwohnern ein idyllisch
zelegenes Bergdorf am Fuße der Drei Schwestern. Von Schaan
aus auf schöner neuer Autostraße in 1 Stunde zu erreichen.
(Luftkurort.)
Altes hübsches — neu renoviertes Kirchlein. Kirchlich gehört
Planken zu Schaan.
Volksschule, Telefon.
Geschichtliches: Planken ist wahrscheinlich eine Nieder-
lJassung der um das Jahr 1250 eingewanderten Walliser, die zwar von
