u 
der beliebte Ferienort im Fürstentum Liechtenstein. 
bietet Ihnen 
Vaduz, ein Dorf von 1700 Einwohnern mit hervorragend 
schöner landschaftlicher Umgebung, malerisch in die 
Rebhänge eingebettet, zu Füßen der den Ort stolz 
überragenden Feste „Hohen Liechtenstein“ gelegen, 
Sonne — Ruhe — Erholung. 
Ruhige Spazierwege durch die ozonreichen Föhren- und 
Kiefernwaldungen, durch blumengeschmückte Wiesen 
und Auen, herrliche Rundsicht auf das liechtenst. und 
schweiz. Hochgebirge. Sehr sehenswerte Sammlungen 
im Schlosse, gotische Kirche, Regierungsgebäude, Post- 
museum, Rathaus, Gute Verpflegung in modern einge- 
richteten Hotels, Gasthöfen u. Pensionen. Schwimmbad, 
Tennisplatz, im Winter Kislaufplalz in den Parkan- 
lagen beim Rathaus. 
Vaduz ist Ausgangspunkt aller liechtensteinischen Postautolinien. 
Beliebiester Ausgangspunkt für Hochgebirgstouren. Schnellzugs- 
station Schaan -Vaduz der Linie Wien — Paris. 
Alle Auskünfte und Prospekte durch: 
Verkehrsverein Vaduz, Telephon Nr. 75. 
Sparkasse 
für das Fürgentum Liechtendein 
Liechtengeinische Landesbank 
Gegründet 15862 VADUZ Telephon Nr. 6 
(Rezvierungsgebäude) 
Landesinstitut mit unbeschränkbter Staaltsaaranlie 
Dotationskapilal: Schweizer Fr. 1,CCC,CCC.— 
Reservefonds: Schweizer Fr. 497C 066. — 
Geldwechsel / Einlösung von Reiseschecks 
Besorgung aller Bankgeschäfte zu vorteilhaften 
Bedingungen 
Vermielung von Safes