Volltext: Rapport national [Deutsch]

ten, zum Schutz der Gesundheit oder der Moral oder zum Schutz der Rechte und Freiheiten 
anderer. 
In der Praxis des Staatsgerichtshofes wird Art. 32 LV im Lichte von Art. 8 EMRK interpre- 
tiert, da die Schutzzwecke der Normen identisch seien.” Art. 32 Abs. 1 LV entspricht daher 
in seinem Schutzumfang, was das Hausrecht betrifft, Art. 8 EMRK.? Konvergenz der beiden 
Grundrechtsgarantien ist auch hinsichtlich der Frage festzustellen, ob juristische Personen 
diesbezüglich Grundrechtstráger sein kónnen, was von Staatsgerichtshof und EGMR bejaht 
wird.” 
Konvergenz findet auch in der Interpretation der jeweiligen Gesetzesvorbehalte statt: Der Ge- 
setzesvorbehalt des Art. 32 Abs. 2 LV ist relativ weit, da er bei wörtlicher Auslegung jegliche 
gesetzliche Regelung als Einschränkung der Garantie des Abs. 1 zulassen würde. Der Staats- 
gerichtshof judiziert indessen, dass eine Einschrinkung der in der Verfassung garantierten 
Grundrechte zwar generell möglich sei; dies aber nur unter der Voraussetzung, dass der 
Grundrechtseingriff gesetzeskonform, im öffentlichen Interesse und verhältnismässig sei und 
die Kerngehaltsgarantie beachtet werde.?? Er hat zur Beurteilung dieser Frage auch auf den 
deutlich differenzierteren Gesetzesvorbehalt in Art. 8 Abs. 2 EMRK verwiesen und diesen zur 
Beurteilung der Grundrechtskonformität des Eingriffs herangezogen.” ! 
Das Recht auf angemessene Verfahrensdauer: 
Das in Art. 6 Abs. 1 EMRK verankerte Recht auf eine Entscheidung innerhalb angemessener 
Frist wird vom Staatsgerichtshof auch als Bestandteil des aus dem allgemeinen Gleichheits- 
satz gemäss Art. 31 LV abgeleiteten Verbots der Rechtsverzógerung betrachtet.” Für die 
Rechtsunterworfenen hat dies den Vorteil, dass die Garantie des Art. 31 LV weiter reicht als 
„nur“ in den von Art. 6 Abs. 1 EMRK erfassten zivil- und strafrechtlichen Angelegenheiten.“ 3 
  
27 Vgl. Marzell Beck/Andreas Kley, Freiheit der Person, Hausrecht sowie Brief- und Schriftengeheimnis, in: An- 
dreas Kley/Klaus Vallender (Hrsg.), Grundrechtspraxis in Liechtenstein, LPS 52 (2012), S. 133. 
? Beck/Kley, Freiheit, S. 133. 
? Beck/Kley, Freiheit, S. 141. 
30 Beck/Kley, Freiheit, S. 142 mit weiteren Nachweisen. 
?! StGH 1997/1 - LES 1998, S. 201 (205), Erw. 4; vgl. auch Beck/Kley, Freiheit, S. 143. 
?! StGH 2011/32, www.gerichtsentscheide.li, Erw. 6; StGH 2004/25, Erw. 2.1. 
35 Vgl. StGH 2008/152.
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.