Volltext: Das Verhältnis zwischen Völkerrecht und Landesrecht nach Massgabe der Praxis des Staatsgerichtshofes des Fürstentums Liechtenstein

onsprinzip?!08 zurück, sondern auf sein Prürogatio freier richterlicher 
Rechtsfortbildung?107; StGH. 1993/4 spricht nicht die Kassation (d.h. 
die Aufhebung) des (alten) Lebensmittelgesetzes aus, sondern nur die 
Aufhebung von dessen ,, Anwendbarkeit/3108 im Anlassfall — womit 
zwischen jenen beiden Bestandteilen eines Begriffspaares unterschie- 
den wird, das in StGH 1993/4, wenn auch nicht immer einheitlich, so 
doch wiederholt in Erscheinung tritt?109, 
Der ,goldene Mittelweg' in StGH 1993/4 bestand dementspre- 
chend darin, dass auf halbem Wege Halt gemacht worden ist: Die 
Vermutung, dass StGH 1993/4 die Radikalitát einer Kassation der 
gesamten Anlage I ZV zwar meiden, zur gleichen Zeit jedoch eine 
Rechtslage schaffen wollte, an der die mit einer Rechtsbereinigung 
innert sechs Monaten beauftragte Regierung nicht mehr würde vor- 
beigehen kónnen, ist mehr als wahrscheinlich. Diese Absicht bestand in 
einer nicht gánzlichen, sondern nur teilweisen Aufhebung des (alten) 
Lebensmittelgesetzes; in StGH 1993/4 ist nicht dessen ,Rechtsgel- 
tung’ bzw. , Verbindlichkeit' aufgehoben worden, sondern nur seine 
,Anwendbarkeit' bzw. Wirksamkeit für den Einzelnen' — und auch 
dies nur im Anlassfall. 
StGH 1993/4 hat die Regierung dazu bewogen, dem Verfas- 
sungs- und Gesetzgeber - so wie sie dies schon im Jahre 1984 getan 
hatte?!!0, abermals eine Verfassungs- und Gesetzesrevision vorzu- 
schlagen?! !!. Mit dieser Revision sollte , eine Lósung gefunden wer- 
den, die einerseits móglichst einfach, praktikabel und kostensparend 
ist, andererseits aber der Rechtssicherheit bzw. der Verfassungs- und 
Gesetzmássigkeit entspricht^3!!2, Die ratio dieser zweiten Reform des 
Kundmachungsrechts aus dem Jahre 19963113 bestand darin, ,die Ver- 
fassungsmássigkeit der Regierungsvorlage", mit der der Grundsatz 
3106 Siehe hierzu das 19. Kapitel Pkt. 3.4. 
3107 Siehe zu diesen Fállen Kley (Verwaltungsrecht) S. 104ff sowie dens. (Auslegung) S. 81f. 
3108 StGH 1993/4, LES 2/1996 S. 49. 
3109 Siehe hierzu 1993/4, LES 2/1996 S. 47tf: ,Rechtsgeltung" und ,Verbindlichkeit" (Pkt. 3 der 
Urteilsbegründung); „Verbindlichkeit“ und , Wirksamkeit für den Einzelnen" (Pkt. 3.4 der Ur- 
teilsbegründung); , Geltung" und ,Rechtswirksamkeit" (Pkt. 3.5 der Urteilsbegründung). Siehe 
zu allem das 11. Kapitel Pkt. 2.3. 
3110 Regierung (BuA Nr. 52/1984 und Nr. 53/1984). 
3111 Regierung (BuA Nr. 32/1996). 
3112 Regierung (BuA Nr. 32/1996) S. 4 und S. 14. 
3113 Dieser Umstand — dass die Regierung die Verfassungs- und Gesetzesrevision im Jahre 1996 
im Unterschied zu ihrem Vorgehen im Jahre 1984 in einem ,Paket' eingebracht hat — ist im 
Zuge der Prüfung der Verfassungsmássigkeit von Art. 8 des Gesetzes vom 20. Juni 1996 von 
einer zentralen Bedeutung gewesen; siehe hierzu StGH 1999/13, n. publ., Pkt. 3 der Ent 
scheidungsgründe, S. 11 des Entscheidungstextes. 
564
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.