Hl ES EINTRACHT STAATSFEIERTAG
1996 Madonna-Relief an der Landstrasse beim Bockwingert in
Vaduz Das in Bronze gegossene Relief der Muttergottes mit dem Jesuskind stammt vom Bildhauer Hans von Matt aus Stans. Die Andachtsnische wurde im Jahre 1953 nach der Ver- breiterung der Landstrasse in die Wingertmauer integriert. Anlässlich von Tiefbauarbeiten in den Jahren 1987/88 wurde der untere Teil der Nische zugemauert und zu einem Blumenbeet umgestaltet. Madonna-Relief an der Landstrasse beim Bockwingert in
Vaduz Peter- und Paul-Kappile an der Fürst-Franz-Josef-Strasse in
Vaduz In dem zwischen 1870 und 1880 erstellten Kappile stehen Kopien von Gottvater-, Petrus- und Paulus- figuren. Die Originalplastiken, die wahrscheinlich von den um 1670 für die alte Hofkapelle St. Florin ge- schaffenen Altären stammen, befin- den sich in der Pfarrkirche von Va- duz. Das Kappile ist für das Ortsbild von besonderer Bedeutung. Es ist in den Achtzigerjahren restauriert worden. Das Peter- und Paul-Kappile wurde als Motiv in die Briefmarkenausga- be vom 5. September 1988 aufge- nommen.Gottvater-Kappile
im Mitteldorf in Vaduz Das Kappile am hangseitigen Stras- se n ran d im Mitteldorf ist Gottvater geweiht. Es wurde gleichzeitig mit den anderen Wingert-Kappile von Vaduz in den Jahren zwischen 1870 und 1880 erbaut und mit Al- tarfiguren aus der abgebrochenen Florinskapelle ausgestattet. Die Holzplastik, eine thronende Gottva- terfigur mit erhobenem rechtem Arm, stammt aus einem die Marien- krönung darstellenden Ensemble. Sie dürfte im ausgehenden 16. Jahr- hundert von einem Vorarlberger Meister geschaffen worden sein. Heute steht im Kappile eine Kopie der polychrom gefassten Plastik. Das Original wurde restauriert und befindet sich in der Pfarrkirche St. Florin. Das Kappile wurde in den Achtzi- gerjahren renoviert. Es ist - wie alle Wingert-Kappile von Vaduz - von besonderer Bedeutung für das Orts- bild. Peter- und Paul-Kappile an der Fürst-Franz- Josef-Strasse in
VaduzMarien-Kappile
an der Rüfestrasse in
Vaduz Das Marien-Kappile ist im Jahre 1992 von Helmuth Verling auf ei- genem Grundbesitz an der Rüfe- strasse errichtet worden. Es ist der hl. Muttergottes gewidmet. In der Andachtsnische steht eine Figur der betenden Maria, flankiert von zwei knienden Engeln.Gottvater-Kappile
im Mitteldorf in Vaduz Marien-Kappile an der Rüfestrasse in
Vaduz 22
