ES EINTRACHT STAATSFEIERTAG 
1996 Kappile in der Sütigerwis in Triesenberg Bis vor kurzer Zeit befand sich bei Haus Nr. 207 in der Sütigerwis ein gemauertes und verputztes Kappile, dessen Figurennische leer stand. Es musste dem Neubau eines Wohn- hauses weichen, soll aber in der Nähe seines einstigen Standortes demnächst wieder aufgebaut wer- den. In der Andachtsnische soll sich ursprünglich ein Bild Marias mit den sieben Schwertern, später eine Darstellung von Jesus dem Kinderfreund befunden haben. Das Kappile wurde 1936 von Franz Jo- sef Schädler (1902-1971) in der Hoffnung gestiftet, dass seine schwer erkrankte Frau Philomena (1906-1937) von ihrem Leiden ge- nese. Franz Josef Schädler wurde dabei von seiner Mutter unterstützt. Kappile in der Sütigerwis in 
Triesenberg Marien-Kappile im Mitteldorf in Vaduz Zwischen 1870 und 1880 wurde am westlichen Strassenrand im Mit- teldorfein Marien-Kappile errichtet. Heute befindet sich in der Nische die Abgusskopie einer Marienfigur, die aus der alten Hofkapelle St. Flo- rin stammen soll. Das Original, ei- ne qualitätsvolle Holzplastik, steht in der Pfarrkirche von Vaduz. Das in die Wingertmauer integrierte Kappile ist für das Ortsbild von be- sonderer Bedeutung. Es ist in den Achtzigerjahren restauriert 
worden.Florins-Kappile 
im Bangarten in Vaduz Das Kappile wurde von der Vadu- zer Mundartdichterin Ida Ospelt- Amann (1899-1996) anlässlich ih- res 90. Geburtstages aus Dankbar- keit dafür gestiftet, dass ihr vom Herrgott ein langes Leben ge- schenkt worden ist. Die Einsegnung erfolgte im Februar 1989. Das Kap-Marien-Kappile 
im Mitteldorf in 
Vaduz pile ist dem hl. Florin, dem Schutz- patron der Vaduzer Pfarrkirche, ge- widmet. Die von einem Grödnerta- ler Meister geschnitzte Büste des Heiligen ist der Florinsfigur nach- empfunden, welche in der Vaduzer Pfarrkirche verwahrt wird. Das Ori- ginal - eine Reliquienbüste - ent- stammt dem frühen 16. Jahrhun- dert. Florins-Kappile im Bangarten in 
Vaduz 20