E3^
EINTRACHT ADVENT
1994 ESCHNER HAUSNAMENKENNEN
SIE LIECHTENSTEIN ?ESCHNER HAUSNAMEN Welche Familiennamen tragen die nachstehenden Personen? 1 's Kapfbuura Resi 2 dr Joggili Felix 3 's Lehra Martis Edi 4 dr Pepili Georg 5 's Annili Gebhards Arthur 6 's Uarscha Hansa Bruno 7 's Küafer Julis Adolf 8 's Hensa Andreias Walter 9 dr Schniderli Alwin 10 dr Theiassli Hugo 11 's Kapfer Gebhards Cilli 12 's Sepplunzi Guschtls Walter 1 3 's Retter Hansa Guschti 14 's Küafer Schuahmachers Jokob 15 dr Lenka Schnider 16 dr Badeschta Hans 17 's Ferdinendlers Emma 18 dr Brendli Milli 19 's Bascha Pfifers Agnes 20 dr Senti Albert 21 's Bergnazi Ferdis Herbert 22 's Säckis Roland 23 's Sigmund Emils Ingrid 24 's Enders Marlies 25 's Sepplis Emil 26 's Beggli Pauls Walter 27 dr Möller Toni 28 dr Ödi Quido 29 dr Dietri Alois 30 's Brendli Balzners Roswitha 31 's Sepplis
Quido Auflösung der obigen Familiennamen auf der rechten SeiteBei
unserem Ratespiel geht es dies- mal um ein Feldkreuz. Wer mit of- fenen Augen durch die Natur wan- dert, kann die vielen Feldkreuze, um die sich viel frommes und gläu- biges Brauchtum entwickelt hat, kaum übersehen. Vom gesuchten Kreuz wurde in den 70er Jahren der Korpus zur Auffrischung abgenom- men. Dabei wurde festgestellt, dass es sich um eine sehr alte, wertvolle Figur handelte, die sich vermutlich bis 1900 im Chorbogen der alten Pfarrkirche einer grossen Oberlän- der Gemeinde befunden hatte. So wurde für das Wegkreuz eine neue Christusfigur geschnitzt und der kulturhistorisch bedeutsame Korpus fand in der renovierten Kirche ei- nen würdigen Platz. Und nun unsere Frage: Wo steht die- ses Feldkreuz? Soviel sei noch verra- ten: Es steht an der Abzweigung ei- ner vielbefahrenen Durchgangsstras- se und einer
Nebenstrasse. Wettbewerbspreise: 1. Preis: Liechtensteiner Kochbuch 2. Preis: Sagen aus Liechtenstein 3. Preis: Users Liederbüechle Es sind alle teilnahmeberechtigt. Wenn Sie die Antwort wissen, schicken Sie bitte bis 15. Dezember eine Postkarte an die Redaktion «EinTracht», Heiligkreuz 19, 9490 Vaduz. Aus den eingegangenen richtigen Antworten werden drei Gewinner ausgelost. Josef
EberleDie
Familiennamen lauten: 1 Theresia Gstöhl-Batliner, Kapf 383 2 Felix Batliner, Dr.-Albert- Schädler-Str. 563 (ehemaliger Kreuzwirt) 3 Edi Batliner, Waldhirt, Hinterdorf 9 4 Georg Meier, Lehrer, Dr.-Josef- Hoop-Str. 363 5 Arthur Büchel, Gastelun 393 6 Bruno Batliner, Rofenbergstrasse 381 7 Adolf Gerner, Rinkenwingert494 8 Walter Gerner, Haldengasse 70 9 Alwin Hasler, Dr. Albert Schädler Str. 295 10 Hugo Hoop, Heragass 546 11 Cilli Batliner-Marxer, Schönbühl 435 12 Walter Kranz, Schönbühl 461 13 Gusta Ritter, St.-Luzi-Str. 128 14 Jakob Wanger, Grossfeld 265 alt Mesmer 15 Martin Marxer, im Böschfeld 503 16 Hans Wanger, Essanestrasse 191 1 7 Emma Hasler, St.-Luzi-Str. 41 18 Emil Marxer, Essanestrasse 261 19 Agnes Schächle, Hinterdorf 3 20 Albert Schächle, Rofenbergstr. 501 21 Herbert Meier, Fallsgasse 141 22 Roland Hasler, Hinterdorf 50 23 Ingrid Hassler-Gerner, Asper- gut 481, Landtagsabgeordnete 24 Marlies Gangl-Batliner, Rosenbühler 379 25 Emil Hasler, Schönbühl 439 26 Walter Marxer, Hub 412, LKW-Direktor 27 Anton Gerner, Hinterdorf 380 28 Quido Allgäuer, Tonagass 371 29 Alois Allgäuer, Fronagass 469 30 Roswitha Fehr-Hasler, St. Martins Ring 36 31 Quido Hasler, Brunnenweg 322 Georg Meier 14
