Volltext: Geschichte erforschen - Geschichte vermitteln

Zollvertragsjubiläen 
tet sei.” Es wurde jedoch beigefügt, dass «der Vertrag für beide Ver- 
tragsteile Vorzüge» habe. «Während durch Jahre hindurch gerade bei 
unseren Schweizer. Nachbarn die Auffassung vorherrschte, Liechten- 
stein sei der einzige Nutzniesser des Vertrages, so ist man heute nicht 
zuletzt auf Grund der Beurteilung d. zuständigen schweizerischen 
Organe dazugekommen, die Bedeutung des Vertrages für die Schweiz 
anzuerkennen.» Und auch in späteren Jahren wurden stets die günsti- 
gen Auswirkungen, die der Vertrag für beide Staaten gehabt habe, her- 
vorgehoben.*? 
Das Narrativ des wirtschaftlichen Aufschwungs, der zu einem 
grossen Teil dem Zollvertrag mit der Schweiz zu verdanken sei, er- 
streckte sich in die offiziellen Reden von Fürsten, Regierungschefs und 
Landtagspräsidenten anlässlich der 50-jährigen und 75-jährigen Zollver- 
tragsjubiläen. 
In seiner Thronrede meinte Fürst Franz Josef II. im März 1973, 
dass Liechtenstein die Tatsache, dass es nun zu den prozentual am 
höchsten industrialisierten Ländern gehöre, «im gleichen Masse der 
Tüchtigkeit der Liechtensteiner, wie dem Wirtschafts- und Zollvertrag 
mit der Schweiz zu verdanken habe». Er sprach explizit nicht nur von 
einem Zoll-, sondern auch von einem Wirtschaftsvertrag, obwohl es 
einen solchen zumindest auf dem Papier nie gegeben hat. Mit seiner 
Würdigung des Zollvertrags als Grundstein für den mittlerweile einge- 
tretenen wirtschaftlichen Erfolg Liechtensteins blieb Fürst Franz 
Josef IT. nicht alleine. Vertreter aus Regierung und Politik taten es ihm 
gleich. Der Zollvertrag sei die Basis fiir den Aufstieg Liechtensteins «und 
damit von existentieller Bedeutung»,* meinte Regierungschef-Stellver- 
treter Walter Kieber 1973. Oder ausführlicher in einem von Regierungs- 
  
30 SieheN.N., Zehn Jahre Zollanschluss, in: Liechtensteiner Volksblatt, 20. Januar 1934, S. 1. 
31 N.N, 10 Jahre Zollanschluss. Die wirtschaftliche Seite, in: Liechtensteiner Volks- 
blatt, 27. Januar 1934, S. 1. 
32 Siehe beispielsweise Karl Kobelt, 40 Jahre Zollvertrag zwischen dem Fürstentum 
Liechtenstein und der Schweiz, in: Liechtensteiner Volksblatt, 28. März 1963, S. 1, 
oder auch Landtagsvizepräsident Alexander Frick, Auch die Schweiz profitiert vom 
Zollvertrag, in: Liechtensteiner Volksblatt, 11. Oktober 1973, S. 1-2. 
33 Siehe dazu die Thronrede von Fürst Franz Josef ILI., abgedruckt in: Regierung des 
Fürstentums Liechtenstein (Hrsg.), Thronreden, S. 123-125, hier S. 123. 
34 Walter Kieber, Mit Optimismus in die Zukunft!, in: Liechtensteiner Volksblatt, 
31. März 1973, S. 1. 
257
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.