u Cephalanthera
V Im Rheintale und Walgau selten (Rich. 2 p. 75); Möggers (Saut.
in Rehb. 52 Nr. 2014; b. H. 1 p. 848), Gebhardsberg (Cust. 1 p. 95;
2 p. 402; b. H. 1 p. 848; Schlenker 1 p. 178); Dornbirn (Winder b.
Zimmerm. 1 p. 12), im Walde ober Kehlen (Zimmerm. 1. c.); unter
Uebersaxen (Boetzkes b. Rich. 1 p. 139); Feldkirch, gegen Rankweil,
bei Tosters (Schönach), Ardetzenberg (Aichinger 2 p. 290); Vaduz
(Ohnes. b. Rich, 1 p. 139), Saminatal (Schönach).
I Plätschental hinter der Kranebitter Klamm (Murr 8 p. 166), Kersch-
buchhof (K. Hb.; Grembl. Hb.), unter Klammeck (Peyr. b. DT. 9
pp: 17: S/Hb. FF) Achselkopf bis 1210 m (Ebner Hb. F.; Kot. Hb.),
Allerheiligen (Gsaller), Hötting (Murr), ober der Hungerburg (DT.),
Vintlalpl 1250 m (K. 86), Thaurer Schloß (Grembl. Hb.); Tratzberg
(Huber 1 p. 69). Schon im Hb. Guarinoni (K. 32 p. 174).
U Rottenburg bei Rotholz (Murr); Kaisertal (Seeger), am Wege
zum Brentenjoch (C. J. Mayeı).
M Bergwälder bei Nals, Gall, Tisenser Mittelgebirge (Lad. 3 p. 410
u. in litt).
N Unterer Nonsberg (Gelmi 10 p. 161).
B Bozen: ein einziges Exemplar beim Kühlen Brünnl (H. 1 p. 848);
Eppan (Gundlach b. H. 1 p. 848; Lbd. Pr 310; Pichler Hb. F.), an
der Mendel in Ueberetsch nicht selten (H. 1 p. 848; Peyr. b. DT. 9
p. 77; Pfaff); Penon gegen Margreid, oberhalb Neumarkt (Pfaff).
G Stelle bei Tione, ober der Rocca bei Breguzzo (Fech. b. Ambr. 3
p- 382; 4 I. p. 723; b. Bertol. 2 IX. p. 627), Daone (Gelmi 10 p. 161);
Pozzolo bei Stenico (Loss Hb, F.).
T Trient: Sant’ Antonio (Fech. b. Ambr. 3 p. 382; 4 I. p. 728), Sar-
dagna (VL. Hb. F.), Margone (Gelmi 3 p. 34), San Rocco (Sard. Hhb.).
R Val di Ledro (Gelmi 10 p. 161); Ballino (Fech. b. Ambr. 4 1.
p- 723); Rovereto (Poll. 3 III. p. 35), unterhalb Cei (Fech. 1. c.),
Castellano (Hepp.), Vallunga, Brentegano, Castel Pradaglia (G. Cob. 1
p- 65); Vall’ Aviana (Fech. 1. c.).
2, (725.) C. longifolia (L.) Fritsch in Oesterr. bot. Zeitschr.
XXXVIIL. (1888) p. 81, Serapias Helleborine var. € longifolia L., Spec.
pl. ed. 1. (1753) p. 950, Epipactis longifolia Wettst. in Oesterr. bot.
Zeitschr. XLIX. (1889) p. 428, Epipactis alba ß angustifolia Crantz,
Stirp. austr. ed. 2 (1779) p. 460, Serapias Aiphopayllum L. £fil., Suppl.
(1781) p. 404, C. ensifolia Rich. (1817). — Koch 1. c. p. 602; Schulze
Le. Nr. . 57.
Wie vorige Art, auch auf grasigen Waldlichtungen und Berg-
wiesen.
V Im Rheintal und Walgau häufig (Rich. 2 % 75); um Bregenz
(Saut. b. H. 1 p. 848; Dobel b. Sendtn, 3 p. 872), Schwarzachtobel
(S. Hb. F.); Dornbirn (Zimmerm. 1 p. 12), Koblach (Cust. b, H. 1
p- 848); massenhaft auf freien Wiesen an der Hohen Kugel (Rich. 5
p- 341); um Feldkirch (Rehst. b. H. 1. p. 1489; Kemp 1 p. 121;
Hasler 1; Schönach).
L Lechtal (Knittel; B. Moll Hb. F..
O Gungglgrün bei Imst (Lutt. 1),
I Scharnitz (Winkler); Kranebitter Klamm (Schpf. 1 p. 512 als
Serapias grandiflora, Hb, F.), unterhalb Klammeck (DT. Hb. Gymn.;
S.), Achselkopf (Ebner; VL. Hb. F.), Stangensteig (K. Hb.); Tratzberg