Volltext: Bericht und Gutachten über Ausführung eines Binnenkanals im Fürstentum Liechtenstein

dass dadurch der Abfluss auch des grössten Wassers nicht 
gehemmt wird. Auch sollte der höchste Wasserspiegel noch 
1 m unter Unterkant-Träger bleiben (ähnlich wie beim Werden- 
bergischen und Rheinthalischen Binnenkanal). 
Die bezügl. Kosten sind an Hand der Erfahrung be- 
rechnet. 
6. Für Unvorhergesehenes (Ableitung des Wassers wäh- 
rend des Baues), Inventar, Administration, Sanitätsdienst ete. 
wurde !/, aller obigen Kosten angesetzt. 
Hienach schlage ich für einen durchgehenden Kanal, 
wie er projektiert ist, die Kosten per m! zu fl. 50.— an. 
Sollte nun eine Strecke desselben und nur mit der hiefür 
nötigen Breite, ohne Rücksicht auf eine spätere Durchführung 
durch das ganze Fürstentum, hergestellt werden, worauf ich 
später zu sprechen komme, so würden, sofern die mittlere 
Kanalbreite eine geringere würde, nicht nur die totalen, son- 
dern auch die relatiyven Kosten — per laufenden Meter — 
geringer ausfallen. In Anbetracht, dass der ganze Kanal eine 
Länge von 28,750 m erhalten soll, betragen dessen Gesammt- 
kosten 1,437,500 fl., rund 1,500,000 fl. 
Man wird vielleicht einzuwenden geneigt sein, dass die 
Arbeitskräfte im Fürstentum Liechtenstein billiger seien, als 
auf Schweizerseite. Ich gebe dies gerne zu, bezweifle aber, 
dass ein solches Werk nur mit einheimischen Arbeitern aus- 
geführt werden kann. Solches ist seiner Zeit im benachbarten 
Werdenberg auch behauptet worden, faktisch hat sich aber 
nicht !/,9 der gesammten Arbeiterschaft aus Einheimischen 
rekrutiert. 
Zudem ist nicht zu vergessen, dass an einem solchen 
Werk nicht viele Jahrzehnte laboriert werden kann, wie z. B. 
an der Rheinkorrektion. Ein derartiger Entsumpfungskanal 
muss, einmal begonnen, rasch zu Ende geführt werden, einer- 
seits um des Nutzens bald teilhaftig zu werden, anderseits, 
weil jeder starke Regen, jedes Rheinhochwasser einem solchen 
unvollendeten Werke Schaden zufügen können. Ich finde, 
dass der ganze Kanal, von der Inangriffnahme an gerechnet, 
in höchstens 4—5 Jahren fix und fertig erstellt sein sollte. 
16
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.