= AA 
und ijt Dderjelben vorjtehend al3 fünfte Kuhalp bereit zuge- 
jchrieben.  VBom Landesfürften wurde der SGrlds der Ge- 
meinde Schaan an den Bau der neuen Kirche gefchentkt. 
In den Triefnerber > Alpen Süfka und Gaflei {ft nun 
je eine. Commerwirthjchaft eingerichtet, die al3 Sommerfur- 
orte. ordentliche Frequenz aufweifen. 
In Dezug der Benußgung der fänumtlihen Ulpen be- 
jtehen frgenannte Alpgefege. In den verfchiedenen lechten- 
jteinijcben Gemeinden wird mit wenigen Abweichungen fol- 
gende Zahl von RKindvieh und Pferden gehalten: 
Gemeinden Kindvieh Pferde 
Stücf Stüc 
1. Volzers 4909 20 
2. Triejen 450 29 
23. Triejenberg Kr 3 
4, Vaduz Zn 9 
5, Schaan 27) 49 
u. Plankfen 127) — 
7. Cihen a 5 
0, Mauren I I 
, Gamprin 0 j 
10, Schellenderg 9 e 
11. Ruggell zu0 Z 
Die mit Alpen verjehenen Gemeinden find durchfOHnitt: 
lich im Xade, Kr eigenes Vieh auf ihHren lyen zu fömmern, 
Nur weni, > derjelben Fönnen zur Teftoßung ihrer Alpen 
noch fremdc3 &.2h annehmen. Zie Alpen find nicht in 
Stöße getheilt, Jondern werden in folgender Weife benußt: 
Sämmtliche Viehauftreibende bezahlen einen Bachtzins 
für die Ylpen, der dem Bachtzinz an T%remde gleich: 
fommt, mit Berechnung der Gfleg- und Hirtkoften. Yeder