Die liechtensteinische Bergwelt. 1
sticht. Da treten wir in das 1400 Meter hoch gelegene Kurhaus Sücca,
das nur durch den nahen Grat von den Aussichten der westlichen
Berghälfte getrennt ist. Es blickt auf das alpin reizvolle, weiden-
reiche und waldkühle Saminatal und in seinen Hintergrund, das
Sennerei.
Valünatal, sowie in seine Seitentäler Valorsch und Malbun. Durch
sein kräftiges Hochgebirgsklima hat das der Gemeinde Triesenberg
gehörende Kurhaus, mit dem eine grosse Viehwirtschaft verbunden
ist, Ruf erlangt und bildet mit dem Maiensässendörfchen Steg, dessen
braune Holzhäuser jenseits der Samina um eine Gemeindeweide
stehen. eine freundliche Stätte der Erholung.