Vorwort
Spazieren in Mauren und Schaanwald
Langgestreckt dehnt sich am Morgensonnenhang des Eschner-
berges — eingebettet zwischen sieben Drumlins (Bóhel) — das
Dorf Mauren aus. Durch das flache Riet getrennt von Mauren
liegt im Osten, dort wo am Abend die Sonne etwas länger
scheint, der Weiler Schaanwald — auf alten, von Wiesen über-
deckten und Baumgruppen durchsetzten Erosionskegeln,
unter dem mehrheitlich stellen Bergwald des Maurerberges.
Eine Gemeinde mit zwei Dórfern in einer reich gegliederten
Landschaft. Nicht nur die Natur hat unsere Gemeinde begün-
stigt, auch die Geschichte ist hóchst interessant. VVeil es so ist,
hatten initiative Frauen aus unserer Gemeinde die Idee, zur
300-Jahrfeier Liechtensteiner Unterland einen Wanderführer
durch ihr Mauren und Schaanwald zu schaffen.
Heute am 4. Juni kann ich das kleine, aber wertvolle Werk mit
elf Routenbeschreibungen der Offentlichkeit vorstellen. Ich
danke allen die mithalfen, eine für die Gemeinde wertvolle
Idee in diesem vorliegenden Wanderführer umzusetzen.
Mauren am 4. Juni 1999
Johannes Kaiser, Gemeindevorsteher
u