Volltext: Nach Amerika!

Näscher Margreth, geb. Hundertpfund, Eschen, *5. 4. 1860, E: Anton und Maria Eva 
geb. Hasler, A: 1883, USA, V: Franz Josef Näscher (+1923). Tschugmell 
vermerkt im FB: «Später nach Amerika entlaufen.» Ankunft auf der 
Amerique in New York am 13. 6. 1883 in Begleitung ihres Schwagers 
Franz Josef II. Batliner (s. d.). 
Maria Theresia, Gamprin, *1894, E: Johann Karl und Theresia, geb. Heeb, 
A: Detroit, MI, USA, V: .., Huber. Geboren in Ebnat (Kt. St. Gallen); wohnte 
1976 in Tucson, AR. 
Wilhelmina, Gamprin, *1888, +1965, E: Wilhelm und Philomena, geb. Huber. 
A: Detroit, MI, USA, V: Percy Haslet 
Negele Alois, Triesen, *4. 2. 1819, E: Sebastian und Johanna, geb. Dürrmeier, 
B: Steinhauer, A: 1852, USA, V: Anna Maria Nipp (s. d.), K: Franz Joseph. 
Er arbeitete zuerst in Frankreich und wanderte später nach Amerika aus 
Todeserklärung: 14. 2. 1903. 
Alois, Balzers, *5. 1. 1821, E: Johann Anton und A. M. Theres, geb. Kindle, 
A: 1852, Dubuque, IA, USA, V: Maria Anna Nipp (s. d.), K: Franz Joseph 
Alois, Balzers, *19. 4. 1848, E: Franz Joseph und Kreszentia, geb. Laternser, 
A: 1881, Robinson, CO, USA, V: Ottilia Steger, K: Maria (*1879), Albertina 
(*1880), Rosa (*1886), Philumena (1887-1894). Ankunft mit der France in 
New York am 23. 3. 1881. Arbeitete in Colorado im Eisenbahnbau. Das 
Jahr seiner Rückkehr ist ungewiss; die Geburtsjahre der Kinder lassen 
1885 vermuten. 
Christina, Triesen, *21. 4. 1824, E: Josef und Kreszenz, geb. Kindle, A: USA 
Christina, Triesen, *12. 6. 1866, E: Anton und Christina, geb. Kindle, A: USA 
Franz Joseph, Balzers, *7. 10. 1819, E: Johann Anton und A. M. Theres, 
geb. Kindle, A: 1852, USA. Tschugmell gibt als Auswanderungsdatum den 
28.2.1852 an. 
Franz Joseph, Balzers, *3. 3. 1846, E: Franz Joseph und Kreszentia, 
geb. Laternser, A: 1881, Dubuque, IA, USA. Ankunft auf der Canada in 
New York am 7. 4. 1881. 
Franz Xaver, Triesen, *17. 12. 1860, E: Anton und Christina, geb. Erni. 
A: 1883, USA . 
Johann, Planken, *13. 5. 1846, E: Johann und Magdalena, geb. Nägele. 
A: 1882, USA, V: Carolina Konrad (+1878) 
Johann Anton, Balzers, *21. 2. 1784, E: Johann Georg und M. Franziska, 
geb. Frick, A: 1852, USA, V: A. M. Theres Kindle, K: Johann Georg, Fran- 
ziska, Franz Joseph, Alois. Vier weitere Kinder starben im Kindesalter. 
Die Familie folgte dem Sohn Johann Georg (s. d.). der hereits 1851 aus- 
gewandert war. 
Johann Georg, Balzers, *5. 8. 1815, E: Johann Anton und A. M. Theres, geb 
Kindle, A: 1851, USA, V: Franziska Nutt. Das Pfarrbuch gibt als Aus- 
wanderungsjahr 1845 an; lt. FB Balzers heirateten sie 1847, eine Aus- 
wanderung ist nicht vermerkt. Ankunft mit der Lexington in New Orleans 
am 7. 4. 1851. 
Joseph Anton, Vaduz, *27. 1. 1821, E: Johann und Katharina, geb. Boss, 
A: 1849, USA 
Martin, Triesen, *16. 9. 1868, E: Anton und Theresia, geb. Kindle, A: USA 
Heiratete 1899: Name des Ehemnartners ist nicht bekannt. 
Niedhart Gustav, Triesen, *14. 5. 1898, A: 1923, Buenos Aires, Argentinien, 
V: Maria Hoch, K: Hedwig 
Register Nä-Ni 
279
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.