Volltext: Nach Amerika!

  
Nagel 
Nägele 
Nägeli 
Näscher 
Register Na-Nä 
  
Paul, Mauren, *2. 11. 1931, E: Alma Nagel, B: Chauffeur, A: 1949, Chicago, 
IL, USA, V: 1. Dorothy St. Pierre; 2. Joan La Frey, K: 1. Ronald, Ray; 
2. Richard Paula. Er erhielt von der Regierung gegen Vorweisung des 
Visums einen Auswanderungsbeitrag von Fr. 500.-. 
Eduard, Triesenberg, *19. 4. 1927, E: Gebhard und Emma, geb. Fürrer, 
B: Ingenieur, A: 1954, Detroit, MI, USA, V: Blaser Irene, K: Esther, Markus, 
Christoph, Monika, Lilian. Arbeitete bei General Motors in Detroit; war bei 
Besuch des Fürstenpares in den USA (1954) zugegen. 
Johann Baptist, Nendeln, *19. 8. 1903, 126. 6. 1979, E: Johann und 
Theresia, geb. Beck, B: Arbeiter, A: 1924, Prince George, BC, Kanada, 
R: 1929 
Martin, Balzers, A: 1881, USA 
Rainer, Triesen, *2. 8. 1943, E: Alwin und Irma, geb. Sele, B: Prof. f. 
Germanistik, A: 1967, Santa Barbara, CA, USA, V: Beryl Schlossmann 
Hermann, Triesen, *29. 5. 1917, E: Justus und Anna, geb. Gissler, B: Bauer, 
A: 1947, Smithers, BC, Kanada, V: Anna Kamm, K: Susanne, Esther, 
Gordon, Barbara. Sein Vater Justus Nàgele wanderte von Triesen nach 
Thusis aus; von dort ging der Sohn 1947 nach Kanada. Er schreibt sich 
Nägeli. 
Adelina, Gamprin, *21. 7. 1893, E: Wilhelm und Philomena, geb. Huber, 
A: Los Angeles, CA, USA, V: Constant Schaller 
Albert, Mauren, *29. 2. 1848, 11918, E: Johann Georg und Elisabeth, 
geb. Oehri, A: 1883, Mansfield, PA, USA. Blieb bis Ende 1886 mit seinen 
Angehórigen in brieflichem Verkehr; soll 1887 bei einer durch einen Berg- 
sturz verursachten Überschwemmung in der Nähe von Pittsburgh sein 
Leben verloren haben; wurde 1918 tot erklärt. 
Alfred (Alfredo), Ruggell, *1. 8. 1910, +1. 7. 1985, E: Richard und Emma, 
geb. Stärkle, B: Schriftsetzer, A: 1935, Sao Leopoldo, Brasilien, V: Maria 
Schneider, K: Joao-Roque, Carlos-Inacio, Maria-Lucia. Geboren in Staad 
(Kt. St. Gallen), Bürger von Ruggell; arbeitete von 1927 bis 1935 bei 
seinem Bruder in der Druckerei Gutenberg in Schaan; war in Brasilien 
Schriftsetzer bei einer Zeitung. 
Felix, Gamprin, *1946, E: Felix und Adelina, geb. Nipp, B: Dekorateur, 
A: Toronto, ON, Kanada, V: Linda Scales. Wohnte vor seiner Auswan- 
derung in St. Margrethen. 
Franz Josef (Frank), Mauren, *18. 2. 1859, +1950, E: Maximilian und 
Agatha, geb. Senti, A: 1882, St. Paul, MN, USA, V: Maria Ursula (Mary) 
Marxer (d. Andreas, s. d.), K: Lena, Frank, Rudolph, Marie, Willie. Die 
Familie schrieb sich in den USA Nascher und starb in der männlichen 
Linie aus. 
Ignaz, Gamprin, *1928, E: Jakob und Paula, geb. Hasler, A: 1950, Kanada 
Johann (John), Eschen, *1824, +1892, E: Matthäus und Maria Anna, 
geb. Batliner, B: Bauer, A: 1854, Garnavillo, IA, USA, V: Josephine ..., 
K: William, Lizzie, John. Sein Sohn William verehelichte sich mit Caroline 
Nipp, Tochter des Alois (Louis). Es leben viele Nachkommen, sie schreiben 
sich Naescher. 
Margaretha (Sr. M. Caradina), Gamprin, *19. 3. 1824, +1. 10. 1980, E: Franz 
Josef und Katharina, geb. Hasler, B: Ordensschwester, A: 1859, Maria 
Stein, OH, USA. Sie war Ordensschwester vom Kostbaren Blute. 
  
 
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.