Volltext: Nach Amerika!

  
218 
Kindle 
Register Ki 
  
Hermine, Triesen, *18. 4. 1905, E: Florian und Amalie, geb. Futscher, 
B: Schauspielerin, A: 1925, Cincinnati, OH, USA, V: 1. Miguel De 
Contreras Torres, 2. Boris Reynolds, K: keine. Lernte in Hollywood ihren 
1. Mann, einen mexikanischen Filmproduzenten, kennen; wirkte in 
zahlreichen Filmen mit; lebt seit ihrer Heirat in Mexico City. War von 
1951 bis 1979 Besitzerin der Burg Gutenberg. 
Hugo («s’Zieglers»), Triesen, *29. 12. 1877, +1951, E: Maximilian und 
Elisabeth, geb. Eberle, A: 1923, Oakland, CA, USA, V: Mathilde Gassner, 
K: Priska, Gisela, Gilbert, Hugo, Margrit, Erna, Trudi, Anna. Auswande- 
rungsdaten: 1923: Vater m. Priska, 1924: Gisela, 1927: Mutter m. Gilbert, 
Hugo, Margrit, 1928: Erna, Trudi, Anna; Heimatbesuche: Gisela 1968, 
1976, Trudi 1976. 
Hugo, Triesen, *6. 5. 1903, +14. 1. 1963, E: Ferdinand und Mina, geb. 
Allgäuer, B: Mechaniker, A: 1923, Buenos Aires, Argentinien, V: Greta 
Beck, K: Hugo, Rony, Dolly, Margrit. Zog später nach Mar del Plata. 
R: 1927 
Jakob, Triesen, *15. 11. 1803, E: Josef und Magdalena, geb. Schurti, A: 1853, 
Bellevue, OH, USA, K: Gottlieb (s. d.), Peter Lorenz (s. d.) 
Jakob, Triesen, *2. 8. 1806, E: Johann und Magdalena, geb. Negele, A: 1852, 
USA, V: Anna Kaufmann, K: Magdalena (*1842), Agatha (*1845), Fidel 
(*1846), Filomena (*1849). Ankunft mit der Jersey in New Orleans am 
7. 5. 1852; Filomena ist auf der Passagierliste nicht aufgeführt. 
Johann, Triesen, *27. 4. 1867, E: Josef und Margaretha, geb. Banzer, 
A: Indianapolis, IN, USA. Der Triesner Vorsteher schrieb am 5. 7. 1894, 
dass er «schon länger nichts mehr von sich hören liess u. es unbestimmt 
sei, ob die Adresse (in Indianopolis) noch stimme». Anfangs d. 20. Jhd. 
schrieb er an seine Schwestern; seither weiss man nichts mehr. 
Johann Jakob, Triesen, *30. 10. 1834, E: Peter und Magdalena, geb. Erni, 
A: Taylor, TX, USA 
Johann Peter, Triesen, *18. 2. 1821, E: Josef Anton und Magdalena, 
geb. Kindle, B: Schmied, A: 1845, USA, R: 1848 
Josef, Triesen, *24. 4. 1839, E: Peter und Magdalena, geb. Erni, A: Daven- 
port, IA, USA, V: ... Gottschalk. Weitergewandert nach Taylor, TX. 
Josef Alois, Triesen, *28. 4. 1844, E: Gallus und Katharina, geb. Erni, 
A: 1881, USA. Ankunft auf der Labrador in New York am 13. 4. 1881. 
Klemens, Balzers, *22. 6. 1879, 11927, E: Anton und Carolina, geb. Frick, 
B: Arbeiter, A: 1906, Dubuque, IA, USA, V: Ottilia Hemmi, K: Anthony, 
John George, Robert Herman, Mary 
Kreszenz, Triesen, *24. 5. 1833, E: Peter und Magdalena, geb. Erni, A: 1856, 
Davenport, IA, USA, V: Lorenz Banzer (s. d.) 
Leo, Triesen, *23. 9. 1895, 128. 11. 1987, E: Xaver und Aloisia, geb. Kindle, 
B: Zimmermann und Bauer, A: 1938, Prince George, BC, Kanada, 
V: Alwina Banzer, K: Alice, Leona. Wanderte zusammen mit den Brüdern 
seiner Frau aus; verstarb in Vanouver, BC. 
Lorenz, Triesen, *7. 8. 1832, E: Josef Anton und Magdalena, geb. Kindle, 
B: Wagner, A: 1865, USA 
Peter Lorenz, Triesen, *6. 9. 1839, E: Jakob und Maria Anna, geb. Banzer, 
A: USA 
Pius, Triesen, *20. 1. 1931, E: Julius und Blandina, geb. Hoch, B: Fabrik- 
arbeiter, A: 1951, Anneville, PA, USA, V: ... Phillys (1954), K: Denis, 
Martin, Ted, Robinia. Er war eine Zeitlang Berufssoldat, diente ein Jahr 
bei den US-Truppen in Frankreich und fünf Jahre in Deutschland. 
Weitergewandert nach Covington, GA. 
 
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.