Volltext: Nach Amerika!

  
  
200 
Register Fr 
Frick 
Franz Anton, Balzers, *5. 3. 1817, E: Franz Michael und Anna Maria, geb. 
Vogt, A: 1880, USA, V: Katharina Nutt, K: Joseph, Johann, Karl, Bernhard. 
Die Frau starb 1874, die Söhne Joseph 1876 und Johann 1878; wanderte 
mit den Söhnen Karl und Bernhard aus; Ankunft in New York am 
19. 10. 1880. 
Franz Josef Leontius, Balzers, *25. 1. 1805, E: Franz Dominikus und 
M. Katharina, geb. Burgmayer, B: Steinhauer, A: 1850, Dubuque, IA, USA, 
V: Maria Anna Wille, K: Katharina, Dominica Franziska, Maria Anna, 
Regina Christina, Carolina, M. Monikart, Jos. Domi. Thomas, Vinzentius, 
Gregor Vinzenz. Kurz nach der Geburt des jüngsten Kindes ausgewandert. 
Heinrich Anton, Balzers, *11. 4. 1893, +12. 4. 1973, E: Heinrich Johann (s.d.) 
und M. Rosalia, geb. Michel, A: 1913, Saginaw, MI, USA, V: Emilie Anna 
..., K: Henry Andrew (*1919), Rose Marie (*1927), Florence 
Elizabeth (*1929), Marlene Clara (*1932), Walter Robert (*1936). Wuchs in 
Sirnach auf, von wo er auch auswanderte. 
Heinrich Johann, Balzers, *27. 3. 1831, A: USA 
Heinrich Johann, Balzers, *16. 7. 1846, +29. 3. 1909, E: Franz Anton und 
Ottilia, geb. Brunhart, B: Steinhauer, A: 1881, Robinson, CO, USA, 
V: M. Rosalia Michel, K: Augustin, Amalia Eugenia, Regina Katharina, 
Emma Maria, Heinrich Anton, Robert Martin, Ottilia Kreszentiat, Eugen 
Christian, Emil Werner. Ankunft mit der France in New York am 23. 3. 
1881. Arbeitete im Eisenbahnbau. Heiratete 1887 die Witwe seines 
Bruders Robert und zog nach Azmoos, spáter nach Sirnach. Seine Kinder, 
ausser Regina, sowie seine Witwe (M. Rosalia, s.d.) wanderten nach den 
USA aus. R: 1887 
Johann, Schaan, *18. 4. 1822, 12. 12. 1863, E: Josef Anton und Maria, 
geb. Walser, B: Zimmermann, A: Belleville, IL, USA, V: Maria Reinhold, 
K: Anna Maria, Johannes Andreas, Elisabeth 
Johann, Balzers, *30. 10. 1875, A: USA 
Joseph, Balzers, *3. 3. 1814, E: J. Fidel und Katharina, geb. Kindle, 
A: 1845, USA 
Joseph Ferdinand, Balzers, *2. 2. 1803, 11880, E: Franz Dominikus und M. 
Katharina, geb. Burgmayer, B: Richter, Bauer, A: 1851, Guttenberg, IA, 
USA, V: Anna Maria Negele, K: M. Aloisia (s. d.), Dominikus (s. d. ), Ferdi- 
nand (*1833), Martin (*1837), Anna-Maria u. Katharina (*1839), Josef 
(*1841), Alois (*1843). War 1849 und 1850 Richter (Vorsteher) in Balzers 
und wanderte als Witwer mit allen Kindern aus. Ankunft in New Orleans 
am 7. 4. 1851; arbeiteten in Dubuque und Guttenberg, IA. Ein Teil der 
Familie zog weiter nach Yankton, SD. 
Joseph Rudolf, Balzers, *17. 3. 1832, E: Franz Josef und Klara, geb. Vogt, 
A: 1881, USA, V: Anna Maria Carolina Frick, K: Albertina, Rudolf, Ad. 
Georg, Klara, Simonrt, Joseph, Theresia. Wanderte allein aus, schrieb 
anfänglich noch an seine Familie und liess dann nichts mehr von sich 
hören. Wurde 1916 tot erklärt. 
Julius, Schaan, *28. 4. 193, +17. 7. 1982, E: Maria Aloisia, B: Maurer, 
A: 1928, Milwaukee, WI, USA, V: Anna Sprenger (s. d.), K: Karl, Franz, 
R: 1933 
Karl, Balzers, *1940, E: Georg und Rosa, geb. Brunhart, B: Mechaniker, 
A: 1975, Calgary, AB, Kanada 
Kreszenz, Balzers, *21. 8. 1903, E: Joseph und Emma, geb. Tobler, B: Hotel- 
gerantin, A: 1928, New York, NY, USA, V: ... Fuller 
  
 
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.