23. August 1979
Neue Regelung mit der Gemeinde Vaduz
betr. die Subventionierung von Abdeck-
mitteln für den Vogelschutz
Mit der Gemeinde Vaduz wird vereinbart, dass neben
dem bisherigen Spannmaterial, Agrolam, auch Jah-
resnetze und Dauernetze mit 50 Rappen pro Klafter
subventioniert werden.>%®
1979
10. Oktober 1979
Offizieller Auftakt zur Weinlese 1979
Wenn das Wetter einigermassen hält, was es zu Be-
ginn dieser Woche versprochen hat, rufen heute Mitt-
wochmorgen um 8.30 Uhr die Glocken der Vaduzer
Pfarrkirche zur Weinlese 1979 auf. Nach der offiziel-
len Traubenschau, die am Montagnachmittag auf
Einladung des Bürgermeisteramtes stattgefunden
hatte, fiel im Hotel-Restaurant Schlössle die Entschei-
dung: ab Mittwoch wird gewimmelt.
Die Teilnehmerzahl an der offiziellen Trauben-
schau war dieses Jahr aussergewöhnlich gross. Kurz
vor 14 Uhr fanden sich im Wingert beim Hotel-Re-
staurant Löwen folgende Mitglieder der Winzer-
genossenschaft zusammen: Ehrenpräsident Rudolf
Verling, Obmann Dr. Willy Ospelt sowie die Vor-
standsmitglieder Arthur Walser, Peter Amann, Adol£
Wachter, Oskar Ospelt und Bruno Ospelt, die priva-
ten Winzer Peter Rheinberger (Rotes Haus), Karl Ver-
ling und Hansjörg Ritter sowie Kellermeister Leo
Oehri von der fürstlichen Hofkellerei. Die Gemeinde
war durch Bürgermeister Hilmar Ospelt sowie die
Gemeinderäte Ernst Walser und Dr. Alois Ospelt ver-
treten.
Gang durch die Weinberge
Bürgermeister Hilmar Ospelt begrüsste die Teilneh-
mer an der Traubenschau und übergab sodann das
Wort an den Obmann der Winzergenossenschaft, Dr.
Willy Ospelt, der zum Rundgang durch die Wein-
berge einlud. Nach einer eingehenden Besichtigung
der verschiedenen Lagen und nach Probemessungen,
die am Sonntag durchgeführt worden waren und
Werte von 81 bis 83 Öchslegrade ergeben hatten,
wurde der Termin für die Weinlese festgelegt. Bei aus-
gesprochen schlechtem Wetter wird das Wimmeln in
Vaduz auf den kommenden Dienstag (16. Oktober)
verschoben.
Mehr als 24’000 Klafter Weinberge
Obwohl der Weinbau in Vaduz durch Jahre eher rück-
läufige Tendenz aufwies, gibt es heute immerhin
noch über 24’000 Klafter Weinberge. Mit 10’000 Klaf-
tern (etwa 3.5 Hektar) ist die fürstliche Domäne der
grösste Weinbauer, gefolgt von der Winzergenossen-
schaft mit rund 6’000 Klaftern und dem privaten
Weinbauern Karl Verling (ebenfalls etwa 6’000 Klaf
ter). Rund 1’500 Klafter Reben befinden sich beim
Roten Haus und weitere 1’100 Klafter werden von
Hansjörg Ritter, Schaan, betreut.
In Erwartung einer guten Ernte
Wiewohl sich nach dem überraschenden Schneefall
zum Herbstbeginn (am 23. September) an verschie-
denen Fruchtständen Fäulnis zu bilden begann, wird
sowohl qualitativ als auch quantitativ mit einer guten
Ernte gerechnet. Weinbauer Karl Verling in der ab-
schliessenden Diskussionsrunde: “Im negativen Sinne
dürfte es dieses Jahr kaum Überraschungen geben.”
Beginn am Mittwochmorgen
Während die Lese der weissen Trauben schon seit
einigen Tagen im Gang ist (bei Peter Kaufmann in
Schaan wurde am Montag gewimmelt), beginnt die
Lese in den Weinbergen der Vaduzer Winzergenos-
senschaft am Mittwochmorgen. Ab Donnerstag wird
auch im Herrawingert (Hofkellerei) gewimmelt.
505 LVolksblatt, 14. Dezember 1977, Nr. 188.
506 ] Volksblatt, 30. Oktober 1978, Nr. 207.
507 GAV, Signatur Nr. 725.
508 GAV, Signatur Nr. 725.
a