Jahr
Weinlese-
termin
Beginn)
1885 |
12.10.
1886
15.10.
QR87
26.10.
1888
16 |
N
iRQ9
24.10.
8901| 92910
1891 1 292.10
Zuckergehalt/Öchslegrad
Rotwein Weisswein | Rotwein
Vaduz Vaduz |St. Johanner
1m) ao
70-86 | 52-56
8205
59_68
(17
_99
30—
Az
Qu NS
Q8_O9
| Besondere Bemerkungen (Erntequalität, Wetter usw.)
volle Ernte; sehr gute Quantität; sehr ergiebig; guter
Wein zu erwarten; mittlere Qualität; Peronospora
und Rott; Ausreife gehindert; Prachtblüte, heisser
‚trockener Sommer günstig —
%-Ernte; geringe bis schlechte Quantität, durch-
| schnittlich Drittelsernte; recht gute Qualität;
Qualität sehr gut, vortrefflich; Peronospora und
Rott; Ausreife im Herbst gut; die Blüte ganz gefehlt.
%-Ernte; gute bis mittlere Quantität; Qualität gering;
Quantum und Qualität befriedigend; unreif; total
erfrorene Trauben; Peronospora und Rott; Trocken:
heit im Herbst hinderlich im Reifen; Blüte spät aber
günstig; Sommer warm, sehr gut; Herbst kalt,
Schnee und Reif.
%-Ernte; Quantität unter Mittel; Qualität gut bis
mittel; gute Qualität; kaum mehr als eine Drittels-
ernte; die volle Ausreife fehlt; Blüte gut; nasser war
mer Sommer; wenig Sonne, kein Föhn im Herbst;
16. Okt. Reif; Peronospora wenig schädlich
Yı-Yı-Ernte; geringe Qualität; geringe Ernte, ganz
zute Qualität; rot und weiss zusammengeschüttet;
weisser für sich allein nicht geniessbar; Trauben-
schuss schwach, Blüte gut; am Ende Regen mit
Sauerwurm. Sommer nass aber warm, daher Ent-
wicklung sehr gut. Peronospora von Ende Juli an,
am Ende stark; grosser Schaden. Herbst nass ohne
Sonne und Föhn; 11./12. Sept. Reif.
recht gute Quantität weiss, mittel-gut rot; Qualitär
recht gut bis vorzüglich; mittelmässige Quantität,
sehr gute Qualität; Traubenschuss gut, letzte Blüte
schlecht; Sommer sehr nass, wenig Sonne und Wär-
me noch Föhn; Herbst bis zur Weinlese 6 Wochen
anhaltend Prachtwetter. Frost und Schnee beim
Wimmeln; Ungespritztes sehr schlecht.
sehr geringe Quantität, vorzügliche Qualität; gute
Qualität, sehr schwache, schlechte Ernte; grosse
Winterkälte (16 —20 Grad), Jungholz vernichtet;
Herbst ungewöhnlich schör
16