Volltext: Vaduzer Wasser

hatten “hiesige Schulknaben” gegeben, die an den 
Weihern Schäden anrichteten, indem sie “den Zapfen 
'ockerten, das Zulaufrohr umstiessen, die Fenster und 
die Türe des Badhäuschens zertrümmerten etc.” Trotz 
solcher Verbote konnte auf Dauer nicht verhindert 
werden, dass die beiden Weiher bis in jüngere Zeit die 
“Eigenschaft öffentlicher Badeanstalten” hatten und 
die Schlosswiesen als “unbeaufsichtigter Tummelplatz 
der Schuljugend” dienten. 
Der kleine Weiher war 1894 durchlässig geworden, 
so dass ein Erdrutsch bis hinunter zum Friedhof und 
zur Hofkaplanei erfolgte, Der Weiher wurde darauf- 
ain aufgeschüttet und unterhalb des Absteigequartiers 
neu errichtet. Dieser hatte nun eine “feste Sohle und 
Wände aus Bruchstein und Zementmörtel”. 
‘“Amtshausbrunnen” 
Zur Landesherrschaft gehörte der 1787 als Wachtsta- 
jon erwähnte “Städtle-Brunnen”. Es dürfte sich dabei 
ım den gegenüber dem Verweserhaus und dem heu- 
tigen Landesmuseum gelegenen sogenannten “Amts- 
nausbrunnen” oder den im Städtli gegenüber dem 
Der grosse Schlossweiher 
heutigen Schuhhaus Rechsteiner in den Wasserver- 
sorgungsprojekten um 1900 aufscheinenden alten 
Brunnen gehandelt haben. 
Landrichter Markus Kessler hatte 1866 von der 
Domäne die Erlaubnis erhalten, vom Amtshausbrunnen 
eine Wasserleitung “zur notwendigen Begiessung sei- 
nes Gemüsegartens”, des späteren Gartens der alten 
Realschule, auf eigene Kosten abzuzweigen. 
Über den Brunnen beim Amtshaus berichtet 1875 
Landesverweser von Hausen, dass er “in seinem gegen- 
wärtigen Zustand den Einheimischen zum Ärgernis, 
Auswärtigen aber zum Gelächter und zum Gegenstand 
der gemeinsten Witze” diene. Der Landestechniker, 
dringend beauftragt, den Brunnen zu reparieren, mel- 
dete zurück, dass er kein Fachmann für Brunnenlei- 
tungen sei und “kein sicheres Mittel zur Abhilfe des 
unregelmässigen Ganges des Brunnens” wisse. Auch 
Fachleute aus der Umgebung hätten “ohne Resultat 
beraten”. Er befände sich “in einiger Verlegenheit, den 
an ihn gestellten Anforderungen voll zu entsprechen”. 
Brunnenmeister Schädler wolle aber “nochmals Ver- 
suche anstellen, dem Übel wenigstens etwas zu steuern”, 
Der weitere Verlauf dieser Episode um den Amtshaus- 
brunnen ist nicht bekannt. 
Der Amtshausbrunnen
	        

Nutzerhinweis

Sehr geehrte Benutzerin, sehr geehrter Benutzer,

aufgrund der aktuellen Entwicklungen in der Webtechnologie, die im Goobi viewer verwendet wird, unterstützt die Software den von Ihnen verwendeten Browser nicht mehr.

Bitte benutzen Sie einen der folgenden Browser, um diese Seite korrekt darstellen zu können.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.