Weitere neue Angebote folgen gegen Ende Jahr: Wie alle anderen Poststellen wird
das Postbüro Ruggell mit einem neuen, eigens für das Fürstentum Liechtenstein her-
gestellten Wertzeichenautomaten ausgerüstet und der Hauptschalter soll ein Karten-
‚ese-Terminal erhalten, an welchem jeder Postkonto-Inhaber alle Postgeschäfte mit
seiner POSTCARD begleichen kann.
?osthalter Biedermann und sein Team bedienen Sie in den neuen Räumen gerne wäh-
end folgenden, erweiterten Schalteröffnungszeiten (gültig ab 1. September 1995):
Montag - Freitag 07.30 - 12.00 Uhr 15.00 - 17.45 Uhr
Samstag 08.00 - 11.00 Uhr
Der Zustelldienst wird nach dem Bezug der neuen Räume ebenfalls kleine Verbesse-
‚ungen erfahren: Einige Haushaltungen werden ihre Post dank einer neuen Organisa-
jon früher erhalten. Wünschen Sie Ihre Postsendungen mehrmals täglich zu erhalten,
wird Ihnen das Postpersonal gerne eines der zahlreichen Postfächer kostenlos zur Ver-
‘ügung stellen.
Dank der guten Zusammenarbeit mit Land und Gemeinde dürfen wir den Postkunden
in modernen Räumen an guter, altbekannter Lage die umfassenden PTT-Dienstleistun-
gen anbieten. Wir freuen uns, wenn Sie die neuen Räumlichkeiten in Augenschein
nehmen und dabei unsere Leistungsfähigkeit testen.
Kreispostdirektion
9001 St. Gallen
’osthalter Biedermann am Schalter
:seiner» neuen Post.
3lick in die neue Postfachanlage.
