AHV 
Altöldeponie 
Apotheke 
Amt für Volkswirtschaft 
(Arbeitsamt) 
Arbeitslosenversicherung 
Arzt 
Aufenthaltsbewilligung 
Bahnstationen 
Bank 
Bauaufseher 
Baugesuche 
Beglaubigung 
Berufsberatung 
Betreibung 
Bestattung 
Bibliothek 
Bürgerrechtsbestätigung 
Busverbindung 
Eichamt 
Eigenheimförderungs- 
stelle 
Die Gemeindekanzlei ist Zweigstelle der Alters- und Hinterlassenenver- 
sicherung. Bezugsberechtigte melden sich unter der Vorweisung des AHV- 
Ausweises. 
Sammelstelle beim Wasserwerkgebäude 
Vaduz, Schaan 
Landesverwaltung, Telefon 6 65 42 
Vaduz, Telefon 6 65 37 — Die Gemeindekanzlei ist Zweigstelle 
Praxis Dr. Alban Vogt, Gnetsch, Telefon 4 11 71, privat 4 12 02 
Fremdenpolizei Vaduz, Telefon 6 62 85 
Schweizerische Bundesbahnen: Trübbach, Sargans, Buchs 
Oesterreichische Bundesbahn: Feldkirch, Schaan 
Filiale der Liechtensteinischen Landesbank, Telefon 4 16 51 
Schalterstunden: Montag bis Freitag 8.00—12.00 Uhr und 13.30—16.30 Uhr 
Peter Frick, Gemeindebaubüro, Telefon 4 15 60 / 4 12 12 
Sind bei der Gemeindekanzlei einzureichen 
Vermittleramt Balzers, Telefon 4 16 48 
Landesverwaltung, Dr. Karl Jehle, Telefon 6 62 51 
Fürstlich Liechtensteinisches Landgericht, Vaduz 
Siehe Todesfall 
Gemeinde- und Schulbibliothek Balzers, Tel. 4 24 29 
Oeffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag von 11.15—11.45, 16.45—18.45 
Samstag von 13—14 Uhr 
Gemeindekanzlei 
Siehe PTT-Postautofahrplan 
Landesverwaltung, Telefon 6 63 83 
Landesverwaltung, Telefon 6 62 33