Seitenansicht der Villa von Hermine und Miguel in Cuernavaca (Mexiko), Foto aus dem Jahr 1937 
die Burg angeschafft oder von Mexiko gebracht hat, 
mit nach Triesen genommen. Daher war es nicht mehr 
sehr wohnlich auf der Burg. 
se: Der mexikanische Stil ihrer Einrichtung hat ja 
auch nicht wirklich auf die Burg gepasst. Das einzige, 
was mich gewundert hat ist, dass das Land die Ritter- 
rüstung nicht behalten wollte, die sie für die Burg an- 
geschafft hat. Die passte nämlich sehr gut dort hinein. 
] 
11 
Ü* 
x 
Auch die Statue des heiligen Florian hat sie mit nach 
Triesen genommen. Diese stand früher im Innenhof 
der Burg und hat dafür gesorgt, dass die Burg nie ge- 
orannt hat. 
lse: Sie ist dann nach dem Tod von Miguel immer mit 
ihrem zweiten Mann, Boris Reynolds, gekommen und 
hat mit ihm im Haus an der Meierhofstrasse neben 
dem Schlösschen gewohnt. Ich mag mich erinnern, 
Vorderansicht der Villa von Hermine und Miguel in Cuernavaca (Mexiko), Foto aus dem Jahr 1937