25 Jahre Balzner
Neujahrsblätter
2019
Die Idee
Die «Balzner Neujahrsblätter» sind zum Jahresanfang 1995 erstmals er-
schienen. Die Ausgabe 2019 ist damit der 25. Jahrgang. In der Einführung
zur ersten Ausgabe hat das Redaktionsteam als Ideen- und Herausgeber
der für Liechtenstein und die Region auch heute noch einzigartigen Pub-
likation seine Zielsetzungen dargelegt:
Unter Verweis auf die vor allem im Raum Zürich traditionell erschei-
nenden Neujahrsblätter möchte sich auch die Balzner Ausgabe mit den
lokalen Gegebenheiten «begnügen», sie erforschen und pflegen. Die Pub-
likation soll die bestehenden Bemühungen um die Pflege des kulturellen
Zrbes und der sprachlichen Eigenheiten, um die Darstellung der gesell-
schaftlichen und wirtschaftlichen Entwicklung und um die Bewusstma-
chung des Wertes der Natur ergänzen. Sie solle jedes Jahr in bescheide-
ner Wese zusammentragen, was sich in Balzers tut, woran zu denken und
worüber nachzudenken sich im Zusammenhang mit unserer Gemeinde
lohnt. Möglichst viele Autorinnen und Autoren sollen über Balzers schrei-
ben können, damit verhindert wird, dass vieles verloren geht, damit aber
auch vieles neu gedacht wird.
Die «Balzner Neujahrsblätter» wollen Brücken schlagen: Zwischen gestern
und heute, heute und morgen, zu den Nachbargemeinden im Land, über
der Luziensteig und über dem Rhein. Sie sollen, so die erklärte Absicht,
bei aller Verbundenheit einen kritischen Blick bewahren und nicht zu
einer «Selbstbeweihräucherung» und einer «Nabelschau» werden. Gleich-
zeitig wurde von Anfang an Wert auf die sprachliche und wissenschaft-
liche Qualität der Beiträge gelegt, ebenso auf eine gut illustrierte, lese-
freundliche Gestaltung.
Ein Ziel der Jahresschrift, so die Hoffnung des Redaktionsteams und der
dem Projekt seit Beginn sehr wohlwollend gegenüberstehenden Gemein-
debehörden, war und ist es auch, die Identifikation mit der dörflichen
Gemeinschaft und deren Zusammenhalt zu stärken. So sollten die Balzner
Neujahrsblätter das Gemeinsame in unserem Dorf stärken, über das Inter-
asse an Wurzeln, Zuständen und Optionen der Gemeinde.
Karte auf der Titelseite: Plan uon dem Bergschlos Guttenberg und seiner umligenten Süduation,
so nach dem Augen maass ist auff gezeichnet worden. Dessen Explication ist in der beyligenten
Bechreibung Lit. L zu ersöhen.
Datum Bregentz den 22ten August 1750.
Christoph Seslin mp [mit eigener Hand], Ingenieurhaubtmann
Original: Kriegsarchiv Wien. Die erwähnte Erklärung zur Burg ist leider nicht mehr vorhanden.