79 
Quelle 
• Stadtarchiv Maienfeld Nr. 5, Urkunde vom 22. August 1389, 
von der fürstlich-liechtensteinischen Landschreiberei be 
glaubigte Abschrift vom 19. Juni 1779. 
• Weitere Abschriften: Gemeindearchiv Balzers, 016-2, Reperto 
rium Gemeindts-Briefe 1780, 2. Brief, fol. 3 f; Gemeindearchiv 
Balzers, 3100, Gemeindsmarkenbuch 1841, 2. Brief, fol. 4 ff. 
Literatur 
• Bader, Karl Siegfried: Der schwäbische Untergang. Studien 
zum Grenzrecht und Grenzprozess im Mittelalter (Freiburger 
rechtsgeschichtliche Abhandlungen, hg. vom Rechtsgeschicht 
lichen Institut an der Universität Freiburg im Breisgau, Bd. 4], 
1933. 
• Bader, Karl Siegfried: Rechtsformen und Schichten der Lie 
genschaftsnutzung im mittelalterlichen Dorf. (Studien zur 
Rechtsgeschichte des mittelalterlichen Dorfes, Bd. 3]. Wien, 
Köln, Graz 1973. 
• Cordes, Albrecht: Kennzeichnung und Schutz von Dorfgren 
zen. Ein Schiedsurteil zwischen den Breisgaudörfern Ohlins 
weiler und Wolfenweiler aus dem Jahre 1491. In: Forschungen 
zur Rechtsarchäologie und Rechtlichen Volkskunde 16 (1996] 
S. 93-130. 
• Frick, Dominik: Die Balzner Gemeindegrenzen. In: Der 
Balzner Wald. Red. Felix Näscher. Balzers 1982, S. 156-183. 
• Frömmelt, Fabian: «... darauf hab ich ylenz ain Gemaindt in 
der herrschafft Schellennberg zusamenn beruefft ...». Zu den 
Gerichtsgemeinden Vaduz und Schellenberg 1350-1550. 
Triesen 2000 (unveröff. Lizentiatsarbeit Univ. Zürich]. 
• Hürlimann, Katja: Erinnern und aushandeln. Grenzsicherung 
in den Dörfern im Zürcher Untertanengebiet. In: Meier, 
Thomas; Sablonier, Roger (Hg.]. Wirtschaft und Herrschaft. 
Beiträge zur ländlichen Gesellschaft in der östlichen Schweiz 
(1200-1800]. Zürich 1999, S. 163-186. 
• Klenze, Hippolyt Ludwig von: Die Alpwirthschaft im Fürs 
tenthum Liechtenstein. [Nachdruck der Ausgabe 1879 mit 
einer Einleitung von Alois Ospelt]. Vaduz 1985. 
• Marchal, Guy R: Grenzerfahrungen und Raumvorstellungen. Zur 
Thematik. In: Grenzen und Raumvorstellungen (11.-20. Jh.]. 
Hg. von Guy P. Marchal (Clio Lucernensis 3]. Zürich 1996, 
S. 11-25. 
• Ospelt, Alois: Geschichte des Laienrichtertums in Liechten 
stein. In: JBL 109 (2010], S. 19-114. 
• Vogt, Paul: Die Regulierung der Landesgrenze zu Graubün 
den. In: Balzner Neujahrsblätter 11 (2005], S. 27-48. 
Anmerkungen 
1 Klenze, Hippolyt Ludwig von: Die Alpwirthschaft im Fürsten 
thum Liechtenstein, 1879, Neudruck mit einer Einleitung von 
Alois Ospelt, Vaduz 1985, S. 14 ff. 
2 Frick, Dominik: Die Balzner Gemeindegrenzen. In: Der 
Balzner Wald. Red. F. Näscher, Balzers 1982, S. 156-183. 
3 Vogt, Paul: Die Regulierung der Landesgrenze zu Graubün 
den. In Balzner Neujahrsblätter 11 (2005], S. 27-48. 
4 Die vollständige Textedition und die Abbildung der Urkunde 
sind im Anhang beigegeben. Im Gegensatz zu dem bisher in 
der Forschung beigezogenen Editionstext, dem die über 
lieferte Abschrift im Gemeindearchiv Balzers (Sig.: 016-2, 
Repertorium Gemeindts-Briefe 1780, 2. Brief, fol. 3 f] zu 
grunde liegt (LUB 1/4, Nr. 19], stütze ich mich auf die durch 
die fürstlich-liechtensteinische Landschreiberei beglaubigte 
Abschrift vom 19. Juni 1779 (Sig.: Stadtarchiv Maienfeld 
Nr. 5], wie sie auch als Nachtrag in die im Internet unter 
www.lub.li in die digitale Version des LUB II von mir 
aufgenommen wurde. Die kursive Schreibweise bezeichnet 
wörtliche Zitierungen aus dem Urkundentext. 
5 Vgl. zur Wortbedeutung «stöss», Idiotikon Bd. 11, Sp. 1578 ff, 
hier insbesondere Sp. 1581. 
6 Zur Wortbedeutung «misshellung» vgl. ebenda, Bd. 2, Sp. 1141. 
7 Meine Ausführungen stützen sich, wo nicht speziell vermerkt, 
auf die in der Bibliographie verzeichnete Sekundärliteratur, 
der eine Fülle von weiteren Literaturangaben zur eingehen 
deren Vertiefung in das Thema zu entnehmen ist. 
8 Gemeindearchiv Triesen (GAT] U5, Urk. vom 29. Mai 
1465, Edition unter unter www.lub.li. 
9 Als Tagungsort des am 22. August 1389 abgehaltenen 
Schiedsgerichts könnte am ehesten die Burg Sargans 
in Frage kommen, so ist zum Beispiel eine von einem 
teilweise identisch besetzten Schiedsgericht unter Graf 
Johann von Werdenberg-Sargans knapp drei Jahre später 
gefälltes Gerichtsurteil zu Sargans ausgestellt worden, vgl. 
LUB I/ 1, Nr. 146 (Urkunde vom 6. Dezember 1392]. 
10 Bader, Untergang, S. 89.